surjouailler

VER

/syʁʒwaje/

Définitions

  1. 1. Lever l’ancre pour en dégager le jas.
  2. 2. Sortir du jas, en parlant de l’ancre.
    ['On peut aussi être quelquefois obligé de soutenir avec plus de voiles, ou être pressé d’arriver : ce sont des exceptions au principe, que l’on est souvent dans le cas de faire ; mais il n’en est pas moins fondé, parce que la quantité de voiles appareillées embarrasse toujours, quelque fort que l’on soit en équipage ; aussi ne voit-on guère faire cette manœuvre toutes voiles dehors, qui deviendrait alors plus difficile, à cause de la vivacité des mouvemens du navire, et de la plus grande attention qu’on serait obligé d’y apporter ; et parce que si l’on n’avait pas assez d’espace pour amortir l’aire du vaisseau, on courrait risque de surjouailler l’ancre que l’on mouille, en passant par-dessus, ce qui l’empêcherait de tenir ; car c’est à quoi il faut bien faire attention dans tous les mouillages.', 'D’ailleurs, sur ce fond à faire basculer l’ancre, la chaîne eût probablement surjouaillé.']

Dérivés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes
surjouailla /syʁʒwaja/ Vmis3s-
surjouaillai /syʁʒwajɛ/ Vmis1s-
surjouaillaient /syʁʒwajɛ/ Vmii3p-
surjouaillais /syʁʒwajɛ/ Vmii1s-
surjouaillait /syʁʒwajɛ/ Vmii3s-
surjouaillant /syʁʒwajɑ̃/ Vmpp---
surjouaillas /syʁʒwaja/ Vmis2s-
surjouaillasse /syʁʒwajas/ Vmsi1s-
surjouaillassent /syʁʒwajas/ Vmsi3p-
surjouaillasses /syʁʒwajas/ Vmsi2s-
surjouaillassiez /syʁʒwajasje/ Vmsi2p-
surjouaillassions /syʁʒwajasjɔ̃/ Vmsi1p-
surjouaille /syʁʒwaj/ Vmip1s-
surjouaillent /syʁʒwaj/ Vmip3p-
surjouailler /syʁʒwaje/ Vmn----
surjouaillera /syʁʒwajəʁa/ Vmif3s-
surjouaillerai /syʁʒwajəʁɛ/ Vmif1s-
surjouailleraient /syʁʒwajəʁɛ/ Vmcp3p-
surjouaillerais /syʁʒwajəʁɛ/ Vmcp1s-
surjouaillerait /syʁʒwajəʁɛ/ Vmcp3s-
surjouailleras /syʁʒwajəʁa/ Vmif2s-
surjouaillerez /syʁʒwajəʁe/ Vmif2p-
surjouailleriez /syʁʒwajəʁje/ Vmcp2p-
surjouaillerions /syʁʒwajəʁjɔ̃/ Vmcp1p-
surjouaillerons /syʁʒwajəʁɔ̃/ Vmif1p-
surjouailleront /syʁʒwajəʁɔ̃/ Vmif3p-
surjouailles /syʁʒwaj/ Vmip2s-
surjouaillez /syʁʒwaje/ Vmip2p-
surjouailliez /syʁʒwajje/ Vmii2p-
surjouaillions /syʁʒwajɔ̃/ Vmii1p-
surjouaillons /syʁʒwajɔ̃/ Vmip1p-
surjouaillâmes /syʁʒwajam/ Vmis1p-
surjouaillât /syʁʒwaja/ Vmsi3s-
surjouaillâtes /syʁʒwajat/ Vmis2p-
surjouaillèrent /syʁʒwajɛʁ/ Vmis3p-
surjouaillé /syʁʒwaje/ Vmps-sm
surjouaillée /syʁʒwaje/ Vmps-sf
surjouaillées /syʁʒwaje/ Vmps-pf
surjouaillés /syʁʒwaje/ Vmps-pm