suédois

NOM (m) ADJ

NOM — m

/sɥedwa/

Syllabes : sɥe.dwa Orthocode : sué.dois°

Fréquence

8.2 composite /M
8.0 OpenSubtitles
4.1 Frantext
24.5 LM10
5.7 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Langue parlée en Suède et dans le sud-ouest de la Finlande.
    Le suédois est une langue proche du danois et du norvégien.
    Il parle le suédois.
    Tu parles suédois. [utilisation adverbiale]
  2. 2. géographie Habitant de la Suède.
    Bien que le pays ait joui d’une certaine autonomie, la tendance constante de la Suède était de suédifier le pays; les intellectuels étaient devenus de vrais Suédois et la langue scandinave repoussait de plus en plus l’idiome ougro-altaique des habitants.
  3. 3. Peuple germanique qui vit essentiellement en Suède.
  4. 4. ironique politique Arabe, noir ou immigré.
    Encore un coup des Suédois ! Allez, avouez-le, vous vous êtes dit cela jeudi en apprenant le terrible attentat de Nice.

Étymologie

Dérivé de Suède, avec le suffixe -ois.

Synonymes

suédoise NOM PROPRE rutabaga NOM

Antonymes

norvégien NOM

Dérivés

suédoiserie NOM suède NOM suécisme NOM

Hyperonymes

amniote NOM animal NOM bilatérien NOM chordé NOM cordé ADJ crâniate NOM deutérostomien NOM eucaryote NOM eumétazoaire NOM européen NOM euthérien NOM gnathostome NOM habitant NOM homme NOM humain NOM individu NOM langue NOM mammifère NOM métazoaire NOM opisthoconte NOM organisme NOM personne NOM primate NOM synapside NOM thérapside NOM thérien NOM tétrapode NOM vertébré NOM épineurien NOM être NOM

Mots apparentés

suédophone NOM suède NOM suécisme NOM suécophone NOM

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
suédois /sɥedwa/ Ncmp sɥe.dwa sué.dois°
suédoise /sɥedwaz/ Ncfs sɥe.dwaz sué.doise°
suédoises /sɥedwaz/ Ncfp sɥe.dwaz sué.doise°s°

ADJ

/sɥedwa/

Syllabes : sɥe.dwa[z] Orthocode : sué.dois°

Fréquence

5.3 composite /M
3.7 OpenSubtitles
6.9 Frantext
10.3 LM10
3.1 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. En rapport avec la Suède.
    C'est un parti politique suédois.

Étymologie

Dérivé de Suède, avec le suffixe -ois.

Dérivés

suédoiserie NOM franco-suédois ADJ

Hyperonymes

scandinave ADJ

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
suédoise /sɥedwaz/ Afpfs sɥe.dwaz sué.doise°
suédoises /sɥedwaz/ Afpfp sɥe.dwaz[z] sué.doise°s°
suédois /sɥedwa/ Afm- sɥe.dwa[z] sué.dois°

Entités liées (87)

Tous Prénom Nom Homonyme Composant
Nom Relation Type Notoriété Popularité ▲
Dictionnaire Biographique Suédois Nom de famille Site 8 0.0
Jazz Suédois Nom de famille Genre Musical 3 0.0
Musée Suédois des Chemins de Fer Lié Musée 14 0.0
Parti des Suédois Nom de famille Organisation 9 0.0
Catégorie:album de Musique Suédois Nom de famille Concept 0 0.0
Traduction du Seigneur des Anneaux en Suédois Nom de famille Concept 4 0.0
Base de Données du Cinéma Suédois Nom de famille Site 16 0.1
Institut Suédois Nom de famille Organisation 17 0.1
Institut Suédois À Athènes Lié Organisation 8 0.1
Liste des Longs Métrages Suédois Proposés À L'oscar du Meilleur Film International Lié Oeuvre 0 0.1
Prix Suédois du Livre Photographique Lié Événement 5 0.1
Punk Suédois Nom de famille Genre Musical 5 0.1
Référendum Suédois de 1980 Lié Événement 5 0.1
Temple de la Renommée du Hockey Suédois Nom de famille Prix 6 0.1
Commerce Suédois Outre-mer Pendant la Seconde Guerre Mondiale Lié Concept 4 0.1
Poney de Selle Suédois Nom de famille Concept 3 0.1
Oaks de Trot Suédois Nom de famille Événement 3 0.2
Comité Olympique Suédois Nom de famille Organisation 23 0.3
Lycée Normal Suédois Nom de famille Lieu 3 0.3
Référendum Suédois de 1922 Lié Événement 8 0.3
Service D'intelligence Militaire et de Sécurité Suédois Nom de famille Organisation 10 0.3
Football Suédois Nom de famille Type De Sport 5 0.3
Institut des Émigrants Suédois Nom de famille Organisation 3 0.4
Maison des Étudiants Suédois Nom de famille Bâtiment 3 0.4
Institut Suédois de Physique de L’espace Lié Organisation 7 0.5
Le Péché Suédois Nom de famille Oeuvre 5 0.5
Mohamed le Suédois Nom de famille Personne 1 0.5
Ordre Suédois de Saint-jean Lié Vêtement 6 0.5
Théâtre Suédois de Turku Lié Bâtiment 12 0.5
Un Été Suédois Nom de famille Oeuvre 6 0.5
Vieux Suédois Nom de famille Langue 17 0.5
Parti Communiste Suédois Nom de famille Organisation 5 0.6
Hip-hop Suédois Nom de famille Genre Musical 5 0.7
Rebelles Suédois Nom de famille Concept 1 0.7
Suédois Standard Prénom Langue 14 0.7
Musée Suédois D'histoire Naturelle Lié Monument 32 0.8
Fromage Suédois Nom de famille Fromage 1 1.1
Suédois de Noarootsi Prénom Langue 18 1.1
Championnat Suédois des Voitures de Tourisme Lié Événement 11 1.2
Derby du Trot Suédois Nom de famille Événement 4 1.2
Institut Suédois Nom de famille Musée 6 1.2
Dialectes du Suédois Nom de famille Langue 13 1.3
Droit Suédois Nom de famille Organisation 8 1.4
Référendum Suédois de 2003 Lié Événement 12 1.4
Liste Swadesh du Suédois Nom de famille Concept 3 1.4
Relais Suédois Nom de famille Type De Sport 14 1.4
Sauvetage du Système Bancaire Suédois Nom de famille Concept 7 1.4
Clocher Suédois de Gustavia Lié Bâtiment 3 1.5
Ballet Royal Suédois Nom de famille Organisation 13 1.6
Institut du Film Suédois Nom de famille Bâtiment 19 1.6