trâlée

NOM — f

/tʁale/

Syllabes : tʁa.le Orthocode : trâ.lée°

Fréquence

0.0 composite /M
0.0 OpenSubtitles
0.1 Frantext
0.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. familier Bande, tripotée, groupe, grande quantité en parlant d’êtres humains, d’animaux, de choses.
    J'ai pas de temps à perdre, ça presse. Ça s'ra pas long qui va t'arriver toute une trâlée de l'Alaska, pis j'veux pas m'faire prendre mon idée.
    Que lorsque vous laissez de très jeunes enfants seuls dans une garderie avec une trâlée de jouets, ces enfants ont tendance à jouer avec des jouets qui sont associés à leur genre.
    Elle a une trâlée de mioches, de flos.

Étymologie

Il s’agirait d’un mot existant au XVIIIᵉ siècle en Anjou, en Bas-Maine, en Normandie, en Picardie et dans le Poitou, dérivé du mot trolée qui signifiait « troupe de personnes faisant route ensemble ». Le mot a été relevé par le Père Poitier en 1744 au Détroit.

Synonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
trâlée /tʁale/ Ncfs tʁa.le trâ.lée°