transférer

VER

/tʁɑ̃sfeʁe/

Définitions

  1. 1. Transporter, porter quelque chose d’un lieu à un autre, faire passer d’un lieu à un autre.
    ['La phytodisponibilité d’un élément-trace est sa capacité à être transféré dans la plante durant son développement, soit par les racines à partir du sol, soit par les parties aériennes pour les particules en suspension dans l’air.', 'Transférer le corps d’un mort.', 'Transférer des reliques.']
  2. 2. En parlant de la juridiction, de l’autorité, de la puissance, de la possession, faire passer en un autre lieu un tribunal, une ville, une nation, etc.
    ['Les troupe badoises commencent ainsi à quitter nos environs pour entrer en cantonnement dans les arrondissements de Saverne et de Wissembourg. Le quartier-général badois a été transféré avant-hier à Brumath.', 'Constantin transféra le siège de l’empire de Rome à Constantinople.']
  3. 3. Rediriger un appel vers un autre poste téléphonique.
    ['Pour transférer un appel vers un autre numéro de téléphone, appuyez sur la touche "transfert" et composez le numéro du destinataire.']
  4. 4.
    ['Transférer une fête : La remettre d’un jour à un autre.']
  5. 5. Céder, transporter une chose à quelqu’un en observant les formalités requises.
    ['Transférer à quelqu’un une obligation, une inscription de rente, la propriété d’une chose, un droit.']

Dérivés

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes
transfère /tʁɑ̃sfɛʁ/ Vmip1s-
transfèrent /tʁɑ̃sfɛʁ/ Vmip3p-
transfèrera /tʁɑ̃sfɛʁəʁa/ Vmif3s-
transfèrerai /tʁɑ̃sfɛʁəʁɛ/ Vmif1s-
transfèreraient /tʁɑ̃sfɛʁəʁɛ/ Vmcp3p-
transfèrerais /tʁɑ̃sfɛʁəʁɛ/ Vmcp1s-
transfèrerait /tʁɑ̃sfɛʁəʁɛ/ Vmcp3s-
transfèreras /tʁɑ̃sfɛʁəʁa/ Vmif2s-
transfèrerez /tʁɑ̃sfɛʁəʁe/ Vmif2p-
transfèreriez /tʁɑ̃sfɛʁəʁje/ Vmcp2p-
transfèrerions /tʁɑ̃sfɛʁəʁjɔ̃/ Vmcp1p-
transfèrerons /tʁɑ̃sfɛʁəʁɔ̃/ Vmif1p-
transfèreront /tʁɑ̃sfɛʁəʁɔ̃/ Vmif3p-
transfères /tʁɑ̃sfɛʁ/ Vmip2s-
transféra /tʁɑ̃sfeʁa/ Vmis3s-
transférai /tʁɑ̃sfeʁɛ/ Vmis1s-
transféraient /tʁɑ̃sfeʁɛ/ Vmii3p-
transférais /tʁɑ̃sfeʁɛ/ Vmii1s-
transférait /tʁɑ̃sfeʁɛ/ Vmii3s-
transférant /tʁɑ̃sfeʁɑ̃/ Vmpp---
transféras /tʁɑ̃sfeʁa/ Vmis2s-
transférasse /tʁɑ̃sfeʁas/ Vmsi1s-
transférassent /tʁɑ̃sfeʁas/ Vmsi3p-
transférasses /tʁɑ̃sfeʁas/ Vmsi2s-
transférassiez /tʁɑ̃sfeʁasje/ Vmsi2p-
transférassions /tʁɑ̃sfeʁasjɔ̃/ Vmsi1p-
transférer /tʁɑ̃sfeʁe/ Vmn----
transférez /tʁɑ̃sfeʁe/ Vmip2p-
transfériez /tʁɑ̃sfeʁje/ Vmii2p-
transférions /tʁɑ̃sfeʁjɔ̃/ Vmii1p-
transférons /tʁɑ̃sfeʁɔ̃/ Vmip1p-
transférâmes /tʁɑ̃sfeʁam/ Vmis1p-
transférât /tʁɑ̃sfeʁa/ Vmsi3s-
transférâtes /tʁɑ̃sfeʁat/ Vmis2p-
transférèrent /tʁɑ̃sfeʁɛʁ/ Vmis3p-
transféré /tʁɑ̃sfeʁe/ Vmps-sm
transférée /tʁɑ̃sfeʁe/ Vmps-sf
transférées /tʁɑ̃sfeʁe/ Vmps-pf
transférés /tʁɑ̃sfeʁe/ Vmps-pm
transférerais /tʁɑ̃sfeʁʁɛ/ Vmn----
transféreraient /tʁɑ̃sfeʁʁɛ/ Vmn----
transféreriez /tʁɑ̃sfeʁøʁje/ Vmn----