trifouilly-les-oies

NOM PROPRE

/tʁifujilezwa/

Syllabes : tʁi.fu.ji[-]le.zwa Orthocode : tri.fou.illy-.le.s-oie°s°

Définitions

  1. 1. familier Localité rurale imaginaire, village perdu sans attrait particulier.
    — Qui a Trifouilly-les-Oies a la France. — Gardez Trifouilly-les-Oies, nous nous contentons de Paris.
    Le fait que le vieux fermier de Trifouilly-les-Oies emploie un code ou un répertoire linguistique différent de celui du marchand local, et que ce dernier utilise à son tour une “variété” distincte de celle de l’instituteur à l’école n’est pas dû à des solidarités occultes tracées à l’intérieur des classes sociales , mais tout simplement à la circonstance que la langue du fermier se rapproche davantage du “topolecte” de Trifouilly-les-Oies, […].
    Ainsi, même le musicien qui recevait un cachet pour sa participation au bal de la rosière de Trifouilly les Oies, cotisait à la CARBALAS avec son employeur d’un jour. On imagine la complexité de la gestion des cotisations pour tant d’actes occasionnels, […].

Étymologie

Nom de fantaisie censé imiter un nom de localité rurale française ordinaire, sans attrait particulier.

Hyperonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
trifouilly-les-oies /tʁifujilezwa/ Np tʁi.fu.ji[-]le.zwa tri.fou.illy-.le.s-oie°s°