troisième

ADJ NOM (f)

ADJ

/tʁwazjɛm/

Syllabes : tʁwa.zjɛm Orthocode : troi.sième°

Fréquence

19.9 composite /M
61.0 OpenSubtitles
114.9 Frantext
3.9 LM10
5.6 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Adjectif ordinal correspondant au cardinal trois.
    Nous avons déjà dit que les analystes ne sont parvenus jusqu’à présent qu’à la résolution des équations générales du troisième et du quatrième degrés.
    L’Espagnol Aleix Espargaro termine troisième de ce Grand Prix et, lui aussi, se rapproche de la tête, à 194 points, 17 unités seulement derrière le leadeur.
    Une partie des larves des deuxième et troisième stades et toutes celles du quatrième stade hivernèrent.
  2. 2. vieilli (Lui troisième, elle troisième ou en troisième) Avec deux autres.
    Il est arrivé lui troisième.

Étymologie

Dérivé de trois, avec le suffixe -ième.

Synonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
troisième /tʁwazjɛm/ Afpfs tʁwa.zjɛm troi.sième°
troisièmes /tʁwazjɛm/ Afpfp tʁwa.zjɛm[z] troi.sième°s°

NOM — f

/tʁwazjɛm/

Syllabes : tʁwa.zjɛm Orthocode : troi.sième°

Fréquence

12.4 composite /M
29.2 OpenSubtitles
63.1 Frantext
4.2 LM10
3.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Élément ordinal, correspondant au cardinal trois.
    Par opposition à Lao Cui, les musiciens de l’ensemble sont appelés par leur nom complet (par exemple Liu Junli, le bassiste), ou par leur nom de famille précédé de “petit” (comme Xiao Zang, le pianiste), ou encore par leur surnom (Sanr, littéralement “le troisième” : il est le troisième enfant dans sa famille.
    Et la France changeait, une fois encore, de régime. Le prince-président que s’était donnée la Deuxième République était devenu l’empereur Napoléon, troisième du nom.
    Il existait en 1914 trois principaux courants de pensée à la S.F.I.O. : le syndicalisme révolutionnaire, le jaurésisme et le guesdisme. Dans l’entre-deux-guerres, deux de ces courants connaissent une éclipse durable, au profit du troisième.
  2. 2. Fraction obtenue en divisant trois fois. On dit plus fréquemment tiers.
    Donnez-moi le troisième de ce gâteau.
  3. 3. Troisième étage d’une maison.
    Je grimpai les escaliers jusqu’au troisième.
  4. 4. éducation Dernière classe du collège, accessible après une quatrième, et après laquelle les élèves peuvent s’orienter vers une première année de CAP, une seconde professionnelle ou générale et technologique.
    – Tu n’es pas allé au-delà de la troisième, tu n’as même pas un C.A.P., tu ne sais parler aucune langue étrangère, et tu voudrais…
    Programme des classes de troisième des collèges
  5. 5. Troisième classe d’un train, d’un bateau, etc.
    J’occupais un wagon de troisième : un vieux prêtre Sortit un brûle-gueule et mit à la fenêtre, Vers les brises, son front très calme aux poils pâlis.
    Elle fit prendre deux places de troisième classe par la paysanne pour Coutras, et elle en prit elle-même une de première pour Paris.
    J’ai pris le train, les troisièmes. Mon épaule se gèle dans ces wagons ouverts au vent.
  6. 6. Place de troisième classe.
  7. 7. l’automobile Troisième rapport de la boîte de vitesses.
    - Qu’est-ce que tu débloques ! grommelle le Gros en ratant sa troisième. La boîte à vitesses gueule ….

Étymologie

Dérivé de trois, avec le suffixe -ième.

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
troisième /tʁwazjɛm/ Ncfs tʁwa.zjɛm troi.sième°
troisièmes /tʁwazjɛm/ Ncfp tʁwa.zjɛm troi.sième°s°

Entités liées (891)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Championnat de Turquie de Football de Troisième Division Lié Événement 13 1.2
La Troisième Partie de la Nuit Lié Oeuvre 13 2.5
Le Troisième Chimpanzé: Essai Sur L'évolution et L'avenir de L'animal Humain Lié Oeuvre 13 4.2
Troisième Bataille de Falloujah Prénom Événement 13 4.3
Troisième Tour des Éliminatoires de la Zone Afrique de la Coupe du Monde de Football 2010 Prénom Événement 13 3.5
Troisième Tunnel D'agression Prénom Bâtiment 13 0.7
Troisième Voie Prénom Organisation 13 3.8
Championnat D'allemagne de Football de Troisième Division 2019-2020 Lié Événement 14 0.8
Championnat D'angleterre de Football de Troisième Division 2018-2019 Lié Événement 14 0.3
Championnat D'islande de Football de Troisième Division Lié Événement 14 0.0
Championnat de Grèce de Football de Troisième Division Lié Événement 14 1.3
L'inconnu du Troisième Étage Lié Oeuvre 14 0.7
Troisième Révolution Industrielle Prénom Événement 14 97.2
Troisième Tour des Éliminatoires de la Zone Amérique du Nord, Centrale et Caraïbes de la Coupe du Monde de Football 2014 Prénom Événement 14 0.0
Troisième Trilogie de Star Wars Prénom Oeuvre 14 85.3
Territoires Polonais Annexés Par le Troisième Reich Lié Concept 14 1.1
Religions Sous le Troisième Reich Lié Concept 14 20.6
Troisième Problème de Hilbert Prénom Concept 14 2.7
Troisième République Portugaise Prénom Concept 14 11.9
Championnat D'ukraine de Football de Troisième Division Lié Événement 15 1.6
Championnat D'union Soviétique de Football de Troisième Division Lié Événement 15 0.1
Championnat du Danemark de Football de Troisième Division Lié Événement 15 0.4
Championnat du Portugal de Football de Troisième Division Lié Événement 15 6.6
La Troisième Génération Lié Oeuvre 15 2.4
Troisième Anneau Routier de Moscou Prénom Lieu 15 2.3
Troisième Bataille de Nola Prénom Événement 15 0.8
Troisième Pont de L'amitié Lao-thaïlandaise Prénom Bâtiment 15 0.3
Politique Étrangère du Troisième Reich Avec le Moyen-orient Lié Concept 15 27.7
Troisième République de Pologne Prénom Concept 15 8.9
Université du Troisième Âge Lié Concept 15 12.3
Championnat D'angleterre de Football de Troisième Division 2015-2016 Lié Événement 16 0.1
Championnat D'autriche de Football de Troisième Division Lié Événement 16 0.1
Championnat de Pologne de Football de Troisième Division Lié Événement 16 0.4
Championnat des Pays-bas de Football de Troisième Division Lié Événement 16 0.2
Troisième Front Balte Prénom Organisation 16 0.0
Troisième Étoile À Droite Prénom Oeuvre 16 2.7
Liste des Pokémon de Troisième Génération Lié Concept 16 10.7
Cinéma Sous le Troisième Reich Lié Concept 16 25.6
Troisième Pandémie de Choléra Prénom Concept 16 8.4
Troisième Bataille de L'isonzo Prénom Événement 17 2.3
Troisième Voie Prénom Organisation 17 2.7
Enfant de Troisième Culture Lié Concept 17 2.3
Muscle Troisième Fibulaire Lié Concept 17 21.0
Troisième Rome Prénom Concept 17 3.1
Troisième Maison de Bragance Prénom Organisation 18 8.3
Troisième République de Corée du Sud Prénom Lieu 18 0.9
Troisième Tour des Éliminatoires de la Zone Amérique du Nord, Amérique Centrale et Caraïbes de la Coupe du Monde de Football 2026 Prénom Événement 18 0.0
Troisième Croisade Suédoise Prénom Concept 18 0.5
Joueur de Troisième But Lié Objet 18 1.9
Politiques Racistes du Troisième Reich Lié Concept 18 4.4