très

ADV

/tʁɛ/

Syllabes : tʁɛ[z] Orthocode : très°

Fréquence

1171.1 composite /M
1589.9 OpenSubtitles
1120.8 Frantext
940.1 LM10
1122.7 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Beaucoup, au plus haut point (devant un adjectif ou un adverbe).
    Lorsque dans une armée le besoin de récompenses se fait très vivement sentir, on peut affirmer que sa valeur est en baisse.
    Il avait été entendu entre maman et moi que si j’étais heureuse je lui écrirais : « Ici je suis très heureuse », en soulignant « très ». Et seulement « Je suis heureuse » si je ne l’étais pas.
    Les aliments détaillés en menus morceaux sont sautés très rapidement avec très peu de matière grasse dans un récipient hémisphérique placé sur un brûleur très puissant.

Étymologie

Du moyen français trés, de l’ancien français trés, du latin trans (« au delà de », « de part en part », « complètement ») ; d’où son emploi moderne comme adverbe superlatif.

Proverbes et locutions

  • c’est pas très Covid
  • c’est pas très covid
  • très peu pour moi

Synonymes

vachement ADV vraiment ADV énormément ADV much NOM PROPRE tout à fait ADV assez ADV drôlement ADV extrêmement ADV moult ADV sensiblement ADV archi NOM tarpin ADV beaucoup ADV follement ADV tellement ADV hautement ADV bien NOM intégralement ADV infiniment ADV joliment ADV extraordinairement ADV richement ADV diablement ADV colossalement ADV effroyablement ADV remarquablement ADV abusivement ADV foutrement ADV immensément ADV fabuleusement ADV admirablement ADV fort NOM intensément ADV splendidement ADV démesurément ADV supérieurement ADV too much ADJ absolument ADV exagérément ADV formidablement ADV rien NOM horriblement ADV particulièrement ADV terriblement ADV furieusement ADV merveilleusement ADV largement ADV prodigieusement ADV fortement ADV entièrement ADV pleinement ADV moult ADJ bigrement ADV tout NOM généreusement ADV incroyablement ADV immodérément ADV trop ADV parfaitement ADV sérieusement ADV totalement ADV suprêmement ADV excessivement ADV rudement ADV

Antonymes

peu ADV légèrement ADV faiblement ADV guère ADV peu NOM pas NOM

Dérivés

itgb NOM rtht NOM tgp NOM tgb NOM

Mots apparentés

beaucoup ADV

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
très /tʁɛ/ Rgp tʁɛ[z] très°