télénovela

NOM — f

/telenovɛla/

Syllabes : te.le.no.vɛ.la Orthocode : té.lé.no.ve.la

Fréquence

0.1 composite /M
0.1 OpenSubtitles

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. télévision Série ou feuilleton télévisé dans le monde hispanophone et lusophone.
    La télévision brésilienne est très connue dans le monde entier pour ses exportations de «télénovelas». Les «télénovelas» sont des séries brésiliennes internationalisées, et très appréciées sur les marchés télévisuels du monde entier.
    Avec lui, l’équipée argentine ressemble à une télénovela.
    Dans Malhação par exemple, comme d'ailleurs dans toute télénovela, il y a une famille centrale autour de laquelle se greffent des intrigues amoureuses, mêlant tour à tour les thèmes de la santé, la jeunesse, la joie et la sexualité, et surtout l’adultère.

Étymologie

De l’espagnol telenovela, du portugais telenovela,dérivé de novela (« roman »), avec le préfixe tele-.

Synonymes

soap NOM feuilleton NOM telenovela NOM

Dérivés

novela NOM

Hyperonymes

feuilleton NOM émission NOM

Mots apparentés

novella NOM PROPRE novela NOM

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
télénovela /telenovɛla/ Ncfs te.le.no.vɛ.la té.lé.no.ve.la