NOM — m
/telefɔn/
Syllabes : te.le.fɔn
Orthocode : té.lé.phone°
Fréquence
106.4
composite /M
160.8
OpenSubtitles
96.8
Frantext
73.2
LM10
112.5
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Appareil utilisé par deux personnes ou plus, pour mener une conversation à distance, qu'il soit fixe (relié à un réseau câblé) ou mobile (communiquant via des ondes radio).
Il aperçut non loin un officier de haute taille, en uniforme bleu, qui parlait dans un téléphone portatif […]Le cornet à l’oreille, Aïssa, debout près du guéridon où le téléphone communiquant avec la ferme était posé, tapa du pied : — Mais qu’est-ce qu’elle fabrique !…Enfin, la pendule-réclame Guérin-Boutron, fixée près d’une cabine de téléphone, marquait une fois pour toutes la demie de minuit, en cas de contestation.
-
2.
Service public qui assure les communications par téléphone.
Un autre développement majeur des années 70 est rendu possible par la combinaison du circuit intégré et des télécommunications numériques : le commutateur téléphonique automatique. C’est un progrès technique important : d’objet de frustration perpétuelle (Allô ! le 22 à Asnières ?), le téléphone devient soudain fiable, et beaucoup plus utile.
-
3.
Bureau où l’on peut se servir du téléphone.
Aller au téléphone.
-
4.
Appel téléphonique.
J’ajoute que j’ai reçu un téléphone discret de la Police judiciaire qui voulait savoir si la drogue y était pour quelque chose.
-
5.
Toilettes.
Ainsi on évitera le populaire chiottes, dénotativement fort bien fait et adéquat, mais auquel adhèrent des connotations déplaisantes. On lui substitue : lieux d’aisances, lieu, cabinet, lavabos, voire téléphone ou water-closet, w.-c. vécés, etc.
Étymologie
Dérivé du préfixe télé-, avec le suffixe -phone, ultimement du grec ancien,composé de τῆλε, tễle (« loin ») et de φωνή, phônế (« voix »).
Synonymes
Dérivés
Hyperonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| téléphone | /telefɔn/ | Ncms | te.le.fɔn | té.lé.phone° |
| téléphones | /telefɔn/ | Ncmp | te.le.fɔn | té.lé.phone°s° |