téléphone

NOM — m

/telefɔn/

Syllabes : te.le.fɔn Orthocode : té.lé.phone°

Fréquence

106.4 composite /M
160.8 OpenSubtitles
96.8 Frantext
73.2 LM10
112.5 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. téléphonie Appareil utilisé par deux personnes ou plus, pour mener une conversation à distance, qu'il soit fixe (relié à un réseau câblé) ou mobile (communiquant via des ondes radio).
    Il aperçut non loin un officier de haute taille, en uniforme bleu, qui parlait dans un téléphone portatif […]
    Le cornet à l’oreille, Aïssa, debout près du guéridon où le téléphone communiquant avec la ferme était posé, tapa du pied : — Mais qu’est-ce qu’elle fabrique !…
    Enfin, la pendule-réclame Guérin-Boutron, fixée près d’une cabine de téléphone, marquait une fois pour toutes la demie de minuit, en cas de contestation.
  2. 2. vieilli Service public qui assure les communications par téléphone.
    Un autre développement majeur des années 70 est rendu possible par la combinaison du circuit intégré et des télécommunications numériques : le commutateur téléphonique automatique. C’est un progrès technique important : d’objet de frustration perpétuelle (Allô ! le 22 à Asnières ?), le téléphone devient soudain fiable, et beaucoup plus utile.
  3. 3. Bureau où l’on peut se servir du téléphone.
    Aller au téléphone.
  4. 4. familier Appel téléphonique.
    J’ajoute que j’ai reçu un téléphone discret de la Police judiciaire qui voulait savoir si la drogue y était pour quelque chose.
  5. 5. vieilli Toilettes.
    Ainsi on évitera le populaire chiottes, dénotativement fort bien fait et adéquat, mais auquel adhèrent des connotations déplaisantes. On lui substitue : lieux d’aisances, lieu, cabinet, lavabos, voire téléphone ou water-closet, w.-c. vécés, etc.

Étymologie

Dérivé du préfixe télé-, avec le suffixe -phone, ultimement du grec ancien,composé de τῆλε, tễle (« loin ») et de φωνή, phônế (« voix »).

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
téléphone /telefɔn/ Ncms te.le.fɔn té.lé.phone°
téléphones /telefɔn/ Ncmp te.le.fɔn té.lé.phone°s°

Entités liées (88)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Viol Au Téléphone Nom de famille Oeuvre 1 8.0
Un Coup de Téléphone Nom de famille Oeuvre 4 1.2
Téléphone À Ficelle Prénom Meuble 12 13.4
Téléphone le Live Prénom Oeuvre 1 1.7
Téléphone du Vent Prénom Concept 18 1.6
Téléphone de Voiture Prénom Meuble 16 1.4
Téléphone de Table Tf 53 Prénom Meuble 2 0.2
Téléphone de Courtoisie Prénom Meuble 5 1.2
Téléphone de Campagne Prénom Meuble 12 10.3
Téléphone U43 Prénom Meuble 2 21.1
Téléphone Sans Fil Prénom Meuble 20 31.4
Téléphone S63 Prénom Meuble 1 20.3
Téléphone Rouge Prénom Concept 28 63.9
Téléphone Rose Prénom Concept 42 75.2
Téléphone Public Prénom Oeuvre 3 0.0
Téléphone Public Prénom Meuble 36 4.3
Téléphone Mobile Basique Prénom Concept 27 9.9
Téléphone Mobile Prénom Oeuvre 5 3.6
Téléphone Mobile Prénom Meuble 180 495.0
Téléphone M24 Prénom Meuble 1 4.7
Téléphone Grave Danger Prénom Meuble 1 3.2
Téléphone Fixe Prénom Meuble 35 51.0
Téléphone Dentaire Prénom Concept 1 1.7
Téléphone Auto-générateur Prénom Meuble 6 0.4
Téléphone Au Volant Prénom Concept 8 8.2
Téléphone Arabe Prénom Jeu 28 72.5
Téléphone Arabe Prénom Oeuvre 2 1.5
Téléphone - L'intégrale Prénom Oeuvre 1 3.1
Téléphone (apple) Prénom Oeuvre 1 0.8
Téléphone Homonyme Oeuvre 1 30.4
Téléphone Homonyme Organisation 21 450.7
Téléphone Homonyme Concept 215 568.7
Tuerie du Bar du Téléphone Nom de famille Événement 2 46.4
Telephone Homonyme Oeuvre 43 21.7
Spam Sur Téléphone Mobile Lié Concept 4 0.5
Saison 5 des Demoiselles du Téléphone Nom de famille Oeuvre 2 22.3
Saison 4 des Demoiselles du Téléphone Nom de famille Oeuvre 2 60.8
Saison 3 des Demoiselles du Téléphone Nom de famille Oeuvre 3 84.6
Saison 2 des Demoiselles du Téléphone Nom de famille Oeuvre 3 79.5
Saison 1 des Demoiselles du Téléphone Nom de famille Oeuvre 3 58.0
Roman de Téléphone Cellulaire Lié Concept 11 0.1
Rigadin Au Téléphone Nom de famille Oeuvre 2 0.0
Rayonnement de Téléphone Portable et Santé Lié Concept 23 0.5
Radio Téléphone Mobile Lié Concept 17 0.9
Prise de Téléphone Nom de famille Meuble 11 18.3
Phobie du Téléphone Nom de famille Maladie 16 23.5
Numéros de Téléphone À Taïwan Lié Concept 8 0.7
Numéros de Téléphone Sans Frais Lié Concept 15 15.7
Numéros de Téléphone Au Maroc Lié Concept 5 47.4
Numéro de Téléphone Au Rwanda Lié Concept 2 0.2