tôle

NOM — f

/tol/

Définitions

  1. 1. Plaque de métal laminé, de fine épaisseur utilisé pour la construction, l’automobile, l’aéronautique.
    ['J’avais laissé Reykjavik, un grand village ; les maisons en bois étaient toiturées de tôle ondulée.', 'Parmi les quelque 5 000 blessés par le cyclone (une estimation, forcément approximative, du ministère de l’intérieur), nombreux sont ceux qui souffrent de plaies causées par la tôle ou les vis qui la fixaient.']
  2. 2. Voiture.
  3. 3. Mauvaise note ; faible score.
    ['Déjà mieux que le score humiliant de 1,53 %, obtenu par Yvon Berland à Marseille… « C’est une énorme tôle. On n’a pas su incarner une force d’alternance crédible au niveau local […] »']
  4. 4. Prison.
    ['On l’a mis en tôle pour avoir volé un pain.', '— On l’a foutu en tôle, quand même ?\n— On lui a collé la rosette de la Légion d’honneur.\n— Je trouve ça léger, comme punition, bougonna Captain Beaujol qui, ancien sergent-chef, ne saisissait pas toujours au bond toutes les ironies.', 'Eddy Chapelle moisit en tôle pour ce qu’il a fait.']
  5. 5. Autre orthographe de taule : Toute forme d’habitation : maison, chambre ou pièce.
    ['Je te l’avais d’ailleurs déjà dit dans la tôle du bistro. Y a pas deux femmes au monde pour avoir cette façon de vous regarder.']
  6. 6. Beuverie.
    ['Ce soir c’est la tôle.']

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes
tôle /tol/ Ncfs
tôles /tol/ Ncfp

Entités liées