variation

NOM — f

/vaʁjasjɔ̃/

Syllabes : va.ʁja.sjɔ̃ Orthocode : va.ria.tion

Fréquence

10.2 composite /M
1.8 OpenSubtitles
6.3 Frantext
26.1 LM10
36.1 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Changement.
    […] les variations de température qu’on constate en Champagne, surtout au printemps, donnent à cette région un caractère continental […]
  2. 2. géographie Dérivation de l’aiguille de la boussole qui, au lieu de regarder droit vers le nord géographique, décline plus ou moins vers l’est ou vers l’ouest.
    La boussole est en Islande d'un emploi assez difficile, à cause de la variation magnétique.
  3. 3. musique Répétition d’un thème avec des modifications, des ornements, sous une forme nouvelle.
    Les flûtes, l’une après l’autre, inventent et modulent de gracieuses variations, comme pour célébrer joyeusement la virtuosité du vainqueur.
  4. 4. linguistique Différences des états d'une langue selon l'époque, la localisation géographique, le groupe social, la situation d'énonciation ou l'éthique du locutorat.
    Selon Bulot et Blanchet (2013, p. 48), la variation externe s’organise autour de cinq dimensions : diachronique, diatopique, diastratique, diaphasique et diagénique

Étymologie

Du latin variatio.

Synonymes

variété NOM vicissitude NOM volte NOM écart NOM évolution NOM accommodation NOM diversification NOM déclinaison NOM modification NOM altération NOM changement NOM variante NOM variance NOM fluctuation NOM distinction NOM innovation NOM instabilité NOM amplitude NOM tremblement NOM tocade NOM extourne NOM nutation NOM renversement NOM remous NOM mutation NOM transformation NOM différence NOM toquade NOM revirement NOM déviation NOM saute NOM nuance NOM inégalité NOM alternative NOM chant NOM mouvement NOM caprice NOM oscillation NOM répétition NOM bifurcation NOM retournement NOM dépolarisation NOM alternance NOM retour NOM

Dérivés

variationnel ADJ varier VER variateur NOM

Hyperonymes

action NOM changement NOM

Mots apparentés

varié ADJ variable ADJ varia NOM

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
variation /vaʁjasjɔ̃/ Ncfs va.ʁja.sjɔ̃ va.ria.tion
variations /vaʁjasjɔ̃/ Ncfp va.ʁja.sjɔ̃ va.ria.tions°

Entités liées (18)

Tous Prénom Nom Homonyme Composant
Nom ▲ Relation Type Notoriété Popularité
Coefficient de Variation Nom de famille Concept 32 137.6
De la Variation des Animaux et des Plantes Sous L'action de la Domestication Lié Oeuvre 17 0.8
Distance en Variation Totale Lié Concept 3 3.0
Fonction À Variation Bornée Lié Concept 11 7.5
Fonction À Variation Lente Lié Concept 5 1.7
Gravitation: Variation In Time And Space Lié Oeuvre 4 0.0
Histoire des Populations et Variation Linguistique Dans les Pyrénées de L'ouest Lié Concept 2 0.2
Méthode de Variation des Constantes Lié Concept 16 53.7
Prélude, Fugue et Variation (franck) Lié Oeuvre 4 6.4
Variation Homonyme Organisation 1 1.8
Variation Homonyme Concept 13 16.4
Variation Homonyme Genre Musical 37 40.7
Variation - Oder Daß Es Utopien Gibt, Weiß Ich Selber! Prénom Oeuvre 1 0.0
Variation Clinale Prénom Taxon 36 4.5
Variation D'une Mesure Prénom Concept 1 0.1
Variation Sur Une Valse de Diabelli Prénom Oeuvre 3 0.5
Variation Totale Prénom Concept 11 0.9
Variation du Moment de Transit Prénom Concept 10 0.7