vociférer

VER

/vosifeʁe/

Syllabes : vo.si.fe.ʁe Orthocode : vo.ci.fé.rer

Fréquence

1.8 composite /M
1.2 OpenSubtitles
7.2 Frantext
1.6 LM10
0.8 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Parler avec l’accent de la colère ; pousser des clameurs.
    Les pirates s’élancèrent à sa suite en brandissant leurs armes et commencèrent à escalader le rocher, en vociférant : – À l’assaut ! à l’assaut !
    Toute la nuit, des gens louvoient sous mes fenêtres, vocifèrent, gambadent, font entendre de long ricanements. […]. Quelle est cette interminable bamboche, cette effrénée descente de la Courtille ?
    « Putain de bordel de merde ! » vociféra Chak, le visage perlé de gouttes de sueur.
  2. 2. (Transitif)
    Des brutaux vociféraient des blasphèmes. Julien les reprenait avec douceur ; et ils ripostaient par des injures. Il se contentait de les bénir.
    Il passait de ruelle en ruelle vociférer la nouvelle par la voix d’un tonneau vide troué de part en part : « Cours d’hygiène obligatoires à Couscous ! Vous êtes tous priés d’y assister sous peine de prison !»

Étymologie

Du latin vōciferor (sens identique).

Antonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
vocifère /vosifɛʁ/ Vmip1s- vo.si.fɛʁ vo.ci.fère°
vocifèrent /vosifɛʁ/ Vmip3p- vo.si.fɛʁ[t] vo.ci.fère°n°t°
vocifèrera /vosifɛʁəʁa/ Vmif3s- vo.si.fɛ.ʁə.ʁa vo.ci.fè.re.ra
vocifèrerai /vosifɛʁəʁɛ/ Vmif1s- vo.si.fɛ.ʁə.ʁɛ vo.ci.fè.re.rai
vocifèreraient /vosifɛʁəʁɛ/ Vmcp3p- vo.si.fɛ.ʁə.ʁɛ[t] vo.ci.fè.re.raie°n°t°
vocifèrerais /vosifɛʁəʁɛ/ Vmcp1s- vo.si.fɛ.ʁə.ʁɛ[z] vo.ci.fè.re.rais°
vocifèrerait /vosifɛʁəʁɛ/ Vmcp3s- vo.si.fɛ.ʁə.ʁɛ[t] vo.ci.fè.re.rait°
vocifèreras /vosifɛʁəʁa/ Vmif2s- vo.si.fɛ.ʁə.ʁa[z] vo.ci.fè.re.ras°
vocifèrerez /vosifɛʁəʁe/ Vmif2p- vo.si.fɛ.ʁə.ʁe vo.ci.fè.re.rez
vocifèreriez /vosifɛʁəʁje/ Vmcp2p- vo.si.fɛ.ʁə.ʁje vo.ci.fè.re.riez
vocifèrerions /vosifɛʁəʁjɔ̃/ Vmcp1p- vo.si.fɛ.ʁə.ʁjɔ̃[z] vo.ci.fè.re.rions°
vocifèrerons /vosifɛʁəʁɔ̃/ Vmif1p- vo.si.fɛ.ʁə.ʁɔ̃[z] vo.ci.fè.re.rons°
vocifèreront /vosifɛʁəʁɔ̃/ Vmif3p- vo.si.fɛ.ʁə.ʁɔ̃[t] vo.ci.fè.re.ront°
vocifères /vosifɛʁ/ Vmip2s- vo.si.fɛʁ[z] vo.ci.fère°s°
vociféra /vosifeʁa/ Vmis3s- vo.si.fe.ʁa vo.ci.fé.ra
vociférai /vosifeʁɛ/ Vmis1s- vo.si.fe.ʁɛ vo.ci.fé.rai
vociféraient /vosifeʁɛ/ Vmii3p- vo.si.fe.ʁɛ[t] vo.ci.fé.raie°n°t°
vociférais /vosifeʁɛ/ Vmii1s- vo.si.fe.ʁɛ[z] vo.ci.fé.rais°
vociférait /vosifeʁɛ/ Vmii3s- vo.si.fe.ʁɛ[t] vo.ci.fé.rait°
vociférant /vosifeʁɑ̃/ Vmpp--- vo.si.fe.ʁɑ̃[t] vo.ci.fé.rant°
vociféras /vosifeʁa/ Vmis2s- vo.si.fe.ʁa[z] vo.ci.fé.ras°
vociférasse /vosifeʁas/ Vmsi1s- vo.si.fe.ʁas vo.ci.fé.rasse°
vociférassent /vosifeʁas/ Vmsi3p- vo.si.fe.ʁas[t] vo.ci.fé.rasse°n°t°
vociférasses /vosifeʁas/ Vmsi2s- vo.si.fe.ʁas[z] vo.ci.fé.rasse°s°
vociférassiez /vosifeʁasje/ Vmsi2p- vo.si.fe.ʁa.sje vo.ci.fé.ra.ssiez
vociférassions /vosifeʁasjɔ̃/ Vmsi1p- vo.si.fe.ʁa.sjɔ̃[z] vo.ci.fé.ra.ssions°
vociférer /vosifeʁe/ Vmn---- vo.si.fe.ʁe vo.ci.fé.rer
vociférez /vosifeʁe/ Vmip2p- vo.si.fe.ʁe vo.ci.fé.rez
vocifériez /vosifeʁje/ Vmii2p- vo.si.fe.ʁje vo.ci.fé.riez
vociférions /vosifeʁjɔ̃/ Vmii1p- vo.si.fe.ʁjɔ̃[z] vo.ci.fé.rions°
vociférons /vosifeʁɔ̃/ Vmip1p- vo.si.fe.ʁɔ̃[z] vo.ci.fé.rons°
vociférâmes /vosifeʁam/ Vmis1p- vo.si.fe.ʁam[z] vo.ci.fé.râme°s°
vociférât /vosifeʁa/ Vmsi3s- vo.si.fe.ʁa[t] vo.ci.fé.rât°
vociférâtes /vosifeʁat/ Vmis2p- vo.si.fe.ʁat[z] vo.ci.fé.râte°s°
vociférèrent /vosifeʁɛʁ/ Vmis3p- vo.si.fe.ʁɛʁ[t] vo.ci.fé.rère°n°t°
vociféré /vosifeʁe/ Vmps-sm vo.si.fe.ʁe vo.ci.fé.ré
vociférés /vosifeʁe/ Vmps-pm vo.si.fe.ʁe[z] vo.ci.fé.rés°