voïvodie

NOM — f

/vɔjvodi/

Syllabes : vɔj.vo.di Orthocode : voï.vo.die°

Fréquence

0.2 composite /M
0.4 OpenSubtitles
0.1 LM10
0.1 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. toponymie Province de Pologne : gouvernement d’un voïvode.
    VOIVODE ou VAYVODE, c.-à-d. chef de guerre (des deux mots slavons voï, troupe, et vodit commander), nom que portaient d’abord les princes de Valachie et de Moldavie, et qui fut depuis remplacé par celui d’hospodar. Ce nom est aussi usité en Pologne pour désigner les gouverneurs des provinces ou voïvodies. — Les voïvodies se subdivisent elles-mêmes en obvodies.
    Il dit que la comtesse, qu’il a connue dans la voïvodie de Cracovie, lui a montré le plus beau cul de Pologne et […]

Étymologie

Dérivé de voïvode, avec le suffixe -ie.

Synonymes

voïévodie NOM palatinat NOM

Dérivés

voïvode NOM

Hyperonymes

unité NOM

Mots apparentés

voïvodat NOM voïvode NOM obvodie NOM

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
voïvodie /vɔjvodi/ Ncfs vɔj.vo.di voï.vo.die°
voïvodies /vɔjvodi/ Ncfp vɔj.vo.di voï.vo.die°s°

Entités liées (118)

Tous Prénom Nom Homonyme Composant
Nom Relation Type Notoriété ▲ Popularité
voïvodie Homonyme Concept 0 0.0
Bâtiment de la Voïvodie de Cracovie Lié Bâtiment 3 0.0
Voïvodie de Cracovie Prénom Lieu 4 0.9
Voïvodie de Poznań Prénom Lieu 7 0.6
Voïvodie D'opole Prénom Lieu 8 0.0
Voïvodie de Kielce Prénom Lieu 9 0.0
Voïvodie de Płock (1495–1793) Prénom Lieu 9 0.0
Voïvodie de Wrocław Prénom Lieu 9 0.1
Voïvodie de Łódź Prénom Lieu 9 0.2
Trzmielewo, Voïvodie de Poméranie Lié Lieu 10 0.0
Voïvodie de Cracovie Prénom Lieu 10 0.1
Voïvodie de Lublin Prénom Lieu 10 0.6
Voïvodie de Poméranie (1466–1772) Prénom Lieu 10 0.0
Voïvodie de Posen Prénom Lieu 10 0.0
Voïvodie de Sieradz Prénom Lieu 10 0.0
Voïvodie de Varsovie Prénom Lieu 10 0.7
Voïvodie de Gdańsk Prénom Lieu 11 0.2
Voïvodie de Kalisz (1314-1793) Prénom Lieu 11 0.0
Voïvodie de Kielce Prénom Lieu 11 0.6
Voïvodie de Krosno Prénom Lieu 11 0.0
Voïvodie de Lublin Prénom Lieu 11 0.0
Voïvodie de Piotrków Prénom Lieu 11 0.0
Voïvodie de Podlachie (1513–1795) Prénom Lieu 11 0.0
Voïvodie de Poznań Prénom Lieu 11 0.1
Voïvodie de Rzeszów Prénom Lieu 11 0.3
Voïvodie de Łódź Prénom Lieu 11 0.3
Voïvodie de Lublin (1474–1795) Prénom Lieu 12 0.0
Voïvodie de Nowogródek Prénom Lieu 12 0.0
Voïvodie de Nowy Sącz Prénom Lieu 12 0.1
Voïvodie de Przemyśl Prénom Lieu 12 0.3
Voïvodie de Radom Prénom Lieu 12 0.4
Voïvodie de Sieradz Prénom Lieu 12 0.3
Voïvodie de Szczecin Prénom Lieu 12 0.2
Voïvodie de Tarnobrzeg Prénom Lieu 12 0.3
Voïvodie de Białystok Prénom Lieu 13 0.2
Voïvodie de Brześć Kujawski Prénom Lieu 13 0.0
Voïvodie de Cracovie Prénom Lieu 13 0.1
Voïvodie de Gorzów Prénom Lieu 13 0.3
Voïvodie de Kalisz Prénom Lieu 13 0.4
Voïvodie de Katowice Prénom Lieu 13 0.0
Voïvodie de Konin Prénom Lieu 13 0.1
Voïvodie de Legnica Prénom Lieu 13 0.0
Voïvodie de Leszno Prénom Lieu 13 0.2
Voïvodie de Marienbourg Prénom Lieu 13 0.5
Voïvodie de Nowogródek Prénom Lieu 13 0.2
Voïvodie de Piła Prénom Lieu 13 0.4
Voïvodie de Pomeranie Prénom Lieu 13 0.6
Voïvodie de Płock Prénom Lieu 13 0.5
Voïvodie de Skierniewice Prénom Lieu 13 0.2
Voïvodie de Tarnopol Prénom Lieu 13 0.7