végétation

NOM — f

/veʒetasjɔ̃/

Syllabes : ve.ʒe.ta.sjɔ̃ Orthocode : vé.gé.ta.tion

Fréquence

5.1 composite /M
1.5 OpenSubtitles
9.5 Frantext
4.4 LM10
11.1 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Action de végéter.
    Notre grand botaniste Tournefort, se fondant principalement sur les observations qu’il avait faites dans la grotte d’Antiparos, et, comme l’a dit Fontenelle, transformant tout en ce qu’il aimait le mieux, avait admis la végétation des pierres.
    Les savants s’occupèrent de tout dans une paix profonde, depuis la végétation anormale d’un ognon de jacinthe jusqu’aux courants électriques.
    […], mais actuellement que les porte-greffes américains se sont adaptés au sol, la végétation des rangs greffés est supérieure à celle des rang de vignes franches de pied.
  2. 2. Ensemble des arbres et des plantes.
    C’est l’occasion de se familiariser avec la végétation qui caractérise le Marais, comme des chênes têtards, ses saules pleureurs, ainsi que l’angélique, plante qui a donné quelques spécialités locales.
    La végétation algologique de Rockall fut particulièrement étudiée par M. Hamel dans le laboratoire du professeur Mangin.
    Les pentes vertes du mont San Giachinno, au Sud de l’île , contrastaient étrangement avec la partie Nord, hérissée de petits cônes volcaniques et presque entièrement dépourvue de végétation.
  3. 3. médecine Nom donné à certaines lésions inflammatoires de la peau ou des muqueuses.
    L’échographie cardiaque transthoracique (présence de valves remaniées ou/et de végétations) et les hémocultures confirment le diagnostic évoqué par la clinique : streptococcémies, staphylococcémies, etc.
  4. 4. Hypertrophie du tissu de l’amygdale pharyngée.
    Un jour, il m’a fait enlever les amygdales parce que j’avais trop souvent mal à la gorge, c’était de la faute à ces saloperies, soi-disant, ça m’a fait mal, merde, et peur, surtout, j’avais six-sept ans, et les végétations avec, tant qu’on y était, hop.
    Il faut bien connaître ce schéma, car il ne faut pas être trop interventionniste au niveau des végétations dans la petite enfance : en opérant trop tôt, on assiste à une repousse.
    Mais, tant qu’on ne m’aura pas enlevé les amygdales et les végétations, je choperai tout ce que je voudrai.

Étymologie

Emprunté au latin médiéval vegetatio « action de croître (en parlant d’une plante) », en latin classique « excitation, mouvement », de vegetare → voir végéter.

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
végétation /veʒetasjɔ̃/ Ncfs ve.ʒe.ta.sjɔ̃ vé.gé.ta.tion
végétations /veʒetasjɔ̃/ Ncfp ve.ʒe.ta.sjɔ̃ vé.gé.ta.tions°

Entités liées (8)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Cartographie de la Végétation Nom de famille Concept 2 6.2
Classification de la Végétation Nom de famille Objet 6 6.9
Dispersion Biologique Par Radeau de Végétation Nom de famille Concept 10 1.4
Période de Végétation Nom de famille Concept 27 2.3
Végétation Homonyme Concept 68 53.0
Végétation Cutanée Prénom Concept 1 4.1
Végétation Métallique Prénom Concept 1 4.0
Végétation Naturelle Potentielle Prénom Concept 8 3.2