VER
/eʃaʁpije/
Syllabes : e.ʃaʁ.pi.je
Orthocode : é.char.pi.ller
Fréquence
0.0
composite /M
0.2
Frantext
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Mettre en pièces.
Toutefois, un soir, échappé de l’appartement, il gagna le toit, l’on ne sut comme, écharpilla un moineau frivole, et trop gavé d’une lexique de plumes et de cartilages, il ne put redescendre ; ce fut un couvreur qui le rapporta.
- 2. Diviser, avant de l'employer, le crin neuf qui est tressé.
Étymologie
Dérivé de charpie, avec le préfixe é- et le suffixe -er.
Synonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| écharpilla | /eʃaʁpija/ | Vmis3s- | e.ʃaʁ.pi.ja | é.char.pi.lla |
| écharpillai | /eʃaʁpijɛ/ | Vmis1s- | e.ʃaʁ.pi.jɛ | é.char.pi.llai |
| écharpillaient | /eʃaʁpijɛ/ | Vmii3p- | e.ʃaʁ.pi.jɛ[t] | é.char.pi.llaie°n°t° |
| écharpillais | /eʃaʁpijɛ/ | Vmii1s- | e.ʃaʁ.pi.jɛ[z] | é.char.pi.llais° |
| écharpillait | /eʃaʁpijɛ/ | Vmii3s- | e.ʃaʁ.pi.jɛ[t] | é.char.pi.llait° |
| écharpillant | /eʃaʁpijɑ̃/ | Vmpp--- | e.ʃaʁ.pi.jɑ̃[t] | é.char.pi.llant° |
| écharpillas | /eʃaʁpija/ | Vmis2s- | e.ʃaʁ.pi.ja[z] | é.char.pi.llas° |
| écharpillasse | /eʃaʁpijas/ | Vmsi1s- | e.ʃaʁ.pi.jas | é.char.pi.llasse° |
| écharpillassent | /eʃaʁpijas/ | Vmsi3p- | e.ʃaʁ.pi.jas[t] | é.char.pi.llasse°n°t° |
| écharpillasses | /eʃaʁpijas/ | Vmsi2s- | e.ʃaʁ.pi.jas[z] | é.char.pi.llasse°s° |
| écharpillassiez | /eʃaʁpijasje/ | Vmsi2p- | e.ʃaʁ.pi.ja.sje | é.char.pi.lla.ssiez |
| écharpillassions | /eʃaʁpijasjɔ̃/ | Vmsi1p- | e.ʃaʁ.pi.ja.sjɔ̃[z] | é.char.pi.lla.ssions° |
| écharpille | /eʃaʁpij/ | Vmip1s- | e.ʃaʁ.pij | é.char.pille° |
| écharpillent | /eʃaʁpij/ | Vmip3p- | e.ʃaʁ.pij[t] | é.char.pille°n°t° |
| écharpiller | /eʃaʁpije/ | Vmn---- | e.ʃaʁ.pi.je | é.char.pi.ller |
| écharpillera | /eʃaʁpijəʁa/ | Vmif3s- | e.ʃaʁ.pi.jə.ʁa | é.char.pi.lle.ra |
| écharpillerai | /eʃaʁpijəʁɛ/ | Vmif1s- | e.ʃaʁ.pi.jə.ʁɛ | é.char.pi.lle.rai |
| écharpilleraient | /eʃaʁpijəʁɛ/ | Vmcp3p- | e.ʃaʁ.pi.jə.ʁɛ[t] | é.char.pi.lle.raie°n°t° |
| écharpillerais | /eʃaʁpijəʁɛ/ | Vmcp1s- | e.ʃaʁ.pi.jə.ʁɛ[z] | é.char.pi.lle.rais° |
| écharpillerait | /eʃaʁpijəʁɛ/ | Vmcp3s- | e.ʃaʁ.pi.jə.ʁɛ[t] | é.char.pi.lle.rait° |
| écharpilleras | /eʃaʁpijəʁa/ | Vmif2s- | e.ʃaʁ.pi.jə.ʁa[z] | é.char.pi.lle.ras° |
| écharpillerez | /eʃaʁpijəʁe/ | Vmif2p- | e.ʃaʁ.pi.jə.ʁe | é.char.pi.lle.rez |
| écharpilleriez | /eʃaʁpijəʁje/ | Vmcp2p- | e.ʃaʁ.pi.jə.ʁje | é.char.pi.lle.riez |
| écharpillerions | /eʃaʁpijəʁjɔ̃/ | Vmcp1p- | e.ʃaʁ.pi.jə.ʁjɔ̃[z] | é.char.pi.lle.rions° |
| écharpillerons | /eʃaʁpijəʁɔ̃/ | Vmif1p- | e.ʃaʁ.pi.jə.ʁɔ̃[z] | é.char.pi.lle.rons° |
| écharpilleront | /eʃaʁpijəʁɔ̃/ | Vmif3p- | e.ʃaʁ.pi.jə.ʁɔ̃[t] | é.char.pi.lle.ront° |
| écharpilles | /eʃaʁpij/ | Vmip2s- | e.ʃaʁ.pij[z] | é.char.pille°s° |
| écharpillez | /eʃaʁpije/ | Vmip2p- | e.ʃaʁ.pi.je | é.char.pi.llez |
| écharpilliez | /eʃaʁpijje/ | Vmii2p- | e.ʃaʁ.pij.je | é.char.pill.iez |
| écharpillions | /eʃaʁpijɔ̃/ | Vmii1p- | e.ʃaʁ.pi.jɔ̃ | ... |
| écharpillons | /eʃaʁpijɔ̃/ | Vmip1p- | e.ʃaʁ.pi.jɔ̃[z] | é.char.pi.llons° |
| écharpillâmes | /eʃaʁpijam/ | Vmis1p- | e.ʃaʁ.pi.jam[z] | é.char.pi.llâme°s° |
| écharpillât | /eʃaʁpija/ | Vmsi3s- | e.ʃaʁ.pi.ja[t] | é.char.pi.llât° |
| écharpillâtes | /eʃaʁpijat/ | Vmis2p- | e.ʃaʁ.pi.jat[z] | é.char.pi.llâte°s° |
| écharpillèrent | /eʃaʁpijɛʁ/ | Vmis3p- | e.ʃaʁ.pi.jɛʁ[t] | é.char.pi.llère°n°t° |
| écharpillé | /eʃaʁpije/ | Vmps-sm | e.ʃaʁ.pi.je | é.char.pi.llé |
| écharpillée | /eʃaʁpije/ | Vmps-sf | e.ʃaʁ.pi.je | é.char.pi.llée° |
| écharpillées | /eʃaʁpije/ | Vmps-pf | e.ʃaʁ.pi.je[z] | é.char.pi.llée°s° |
| écharpillés | /eʃaʁpije/ | Vmps-pm | e.ʃaʁ.pi.je[z] | é.char.pi.llés° |