échopper

VER

/eʃope/

Définitions

  1. 1. Tailler, effacer avec l’échoppe.
  2. 2. effacer, expurger, censurer.
    ["Alfred de Musset a raison de dire qu'il étoufferait, lui Musset, dans une atmosphère icarienne. C'est vrai …. La censure icaro-cabetique aurait échoppé certains couplets du poète des Nuits qu'elle aurait considérés comme des « poisons moraux », cela ne fait pas de doute."]
  3. 3. Débarrasser un lingot de métal de sa croûte avant de le laminer.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes
échoppa /eʃopa/ Vmis3s-
échoppai /eʃopɛ/ Vmis1s-
échoppaient /eʃopɛ/ Vmii3p-
échoppais /eʃopɛ/ Vmii1s-
échoppait /eʃopɛ/ Vmii3s-
échoppant /eʃopɑ̃/ Vmpp---
échoppas /eʃopa/ Vmis2s-
échoppasse /eʃopas/ Vmsi1s-
échoppassent /eʃopas/ Vmsi3p-
échoppasses /eʃopas/ Vmsi2s-
échoppassiez /eʃopasje/ Vmsi2p-
échoppassions /eʃopasjɔ̃/ Vmsi1p-
échoppe /eʃɔp/ Vmip1s-
échoppent /eʃɔp/ Vmip3p-
échopper /eʃope/ Vmn----
échoppera /eʃɔpəʁa/ Vmif3s-
échopperai /eʃɔpəʁɛ/ Vmif1s-
échopperaient /eʃɔpəʁɛ/ Vmcp3p-
échopperais /eʃɔpəʁɛ/ Vmcp1s-
échopperait /eʃɔpəʁɛ/ Vmcp3s-
échopperas /eʃɔpəʁa/ Vmif2s-
échopperez /eʃɔpəʁe/ Vmif2p-
échopperiez /eʃɔpəʁje/ Vmcp2p-
échopperions /eʃɔpəʁjɔ̃/ Vmcp1p-
échopperons /eʃɔpəʁɔ̃/ Vmif1p-
échopperont /eʃɔpəʁɔ̃/ Vmif3p-
échoppes /eʃɔp/ Vmip2s-
échoppez /eʃope/ Vmip2p-
échoppiez /eʃɔpje/ Vmii2p-
échoppions /eʃɔpjɔ̃/ Vmii1p-
échoppons /eʃopɔ̃/ Vmip1p-
échoppâmes /eʃopam/ Vmis1p-
échoppât /eʃopa/ Vmsi3s-
échoppâtes /eʃopat/ Vmis2p-
échoppèrent /eʃopɛʁ/ Vmis3p-
échoppé /eʃope/ Vmps-sm
échoppée /eʃope/ Vmps-sf
échoppées /eʃope/ Vmps-pf
échoppés /eʃope/ Vmps-pm