VER
/eɡozije/
Syllabes : e.ɡo.zi.je
Orthocode : é.go.si.ller
Fréquence
0.9
composite /M
0.3
OpenSubtitles
3.9
Frantext
1.2
LM10
0.4
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Se faire mal à la gorge à force de crier.
Il s’est égosillé à tâcher de lui faire entendre raison.Le maître de poste s’égosillait à crier, tirant de son côté les chevaux que Jean traînait de l’autre.Précédé et suivi de quatre ou cinq vauriens qui s'égosillaient à lui lancer des quolibets, il déboucha gravement de la rue Lassissole.
-
2.
Chanter haut et fort, en parlant des oiseaux.
Et quel plaisir ! la nuit, […] d’entendre mon coq s’égosiller dans le gelinier et le coq d’une ferme lui répondre faiblement.En avant ! vers l’île, où mille coqs s’égosillent, pour annoncer que leur poule a pondu le soleil !Juste au-dessus de leur tête, perché dans un des arbres qui les abritaient, l’oiseau s’égosillait toujours. Il lançait des trilles et des roulades, puis filait de grands sons vibrants qui emplissaient l’air et semblaient se perdre à l’horizon, se déroulant le long du fleuve et s’envolant au-dessus des plaines, à travers le silence de feu qui appesantissait la campagne.
Étymologie
Dérivé de gosier, avec le préfixe é- et le suffixe -iller ; en ancien français esgosiller (« couper le gosier, égorger »).
Synonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| égosilla | /eɡozija/ | Vmis3s- | e.ɡo.zi.ja | é.go.si.lla |
| égosillai | /eɡozijɛ/ | Vmis1s- | e.ɡo.zi.jɛ | é.go.si.llai |
| égosillaient | /eɡozijɛ/ | Vmii3p- | e.ɡo.zi.jɛ[t] | é.go.si.llaie°n°t° |
| égosillais | /eɡozijɛ/ | Vmii1s- | e.ɡo.zi.jɛ[z] | é.go.si.llais° |
| égosillait | /eɡozijɛ/ | Vmii3s- | e.ɡo.zi.jɛ[t] | é.go.si.llait° |
| égosillant | /eɡozijɑ̃/ | Vmpp--- | e.ɡo.zi.jɑ̃[t] | é.go.si.llant° |
| égosillas | /eɡozija/ | Vmis2s- | e.ɡo.zi.ja[z] | é.go.si.llas° |
| égosillasse | /eɡozijas/ | Vmsi1s- | e.ɡo.zi.jas | é.go.si.llasse° |
| égosillassent | /eɡozijas/ | Vmsi3p- | e.ɡo.zi.jas[t] | é.go.si.llasse°n°t° |
| égosillasses | /eɡozijas/ | Vmsi2s- | e.ɡo.zi.jas[z] | é.go.si.llasse°s° |
| égosillassiez | /eɡozijasje/ | Vmsi2p- | e.ɡo.zi.ja.sje | é.go.si.lla.ssiez |
| égosillassions | /eɡozijasjɔ̃/ | Vmsi1p- | e.ɡo.zi.ja.sjɔ̃[z] | é.go.si.lla.ssions° |
| égosille | /eɡozij/ | Vmip1s- | e.ɡo.zij | é.go.sille° |
| égosillent | /eɡozij/ | Vmip3p- | e.ɡo.zij[t] | é.go.sille°n°t° |
| égosiller | /eɡozije/ | Vmn---- | e.ɡo.zi.je | é.go.si.ller |
| égosillera | /eɡozijəʁa/ | Vmif3s- | e.ɡo.zi.jə.ʁa | é.go.si.lle.ra |
| égosillerai | /eɡozijʁɛ/ | Vmif1s- | e.ɡo.zij.ʁɛ | é.go.sille°.rai |
| égosilleraient | /eɡozijəʁɛ/ | Vmcp3p- | e.ɡo.zi.jə.ʁɛ[t] | é.go.si.lle.raie°n°t° |
| égosillerais | /eɡozijəʁɛ/ | Vmcp1s- | e.ɡo.zi.jə.ʁɛ[z] | é.go.si.lle.rais° |
| égosillerait | /eɡozijəʁɛ/ | Vmcp3s- | e.ɡo.zi.jə.ʁɛ[t] | é.go.si.lle.rait° |
| égosilleras | /eɡozijəʁa/ | Vmif2s- | e.ɡo.zi.jə.ʁa[z] | é.go.si.lle.ras° |
| égosillerez | /eɡozijʁe/ | Vmif2p- | e.ɡo.zij.ʁe | é.go.sille°.rez |
| égosilleriez | /eɡozijəʁje/ | Vmcp2p- | e.ɡo.zi.jə.ʁje | é.go.si.lle.riez |
| égosillerions | /eɡozijəʁjɔ̃/ | Vmcp1p- | e.ɡo.zi.jə.ʁjɔ̃[z] | é.go.si.lle.rions° |
| égosillerons | /eɡozijəʁɔ̃/ | Vmif1p- | e.ɡo.zi.jə.ʁɔ̃[z] | é.go.si.lle.rons° |
| égosilleront | /eɡozijəʁɔ̃/ | Vmif3p- | e.ɡo.zi.jə.ʁɔ̃[t] | é.go.si.lle.ront° |
| égosilles | /eɡozij/ | Vmip2s- | e.ɡo.zij[z] | é.go.sille°s° |
| égosillez | /eɡozije/ | Vmip2p- | e.ɡo.zi.je | é.go.si.llez |
| égosilliez | /eɡozije/ | Vmii2p- | e.ɡo.zi.je | ... |
| égosillions | /eɡozijɔ̃/ | Vmii1p- | e.ɡo.zi.jɔ̃ | ... |
| égosillons | /eɡozijɔ̃/ | Vmip1p- | e.ɡo.zi.jɔ̃[z] | é.go.si.llons° |
| égosillâmes | /eɡozijam/ | Vmis1p- | e.ɡo.zi.jam[z] | é.go.si.llâme°s° |
| égosillât | /eɡozija/ | Vmsi3s- | e.ɡo.zi.ja[t] | é.go.si.llât° |
| égosillâtes | /eɡozijat/ | Vmis2p- | e.ɡo.zi.jat[z] | é.go.si.llâte°s° |
| égosillèrent | /eɡozijɛʁ/ | Vmis3p- | e.ɡo.zi.jɛʁ[t] | é.go.si.llère°n°t° |
| égosillé | /eɡozije/ | Vmps-sm | e.ɡo.zi.je | é.go.si.llé |
| égosillée | /eɡozije/ | Vmps-sf | e.ɡo.zi.je | é.go.si.llée° |
| égosillées | /eɡozije/ | Vmps-pf | e.ɡo.zi.je[z] | é.go.si.llée°s° |
| égosillés | /eɡozije/ | Vmps-pm | e.ɡo.zi.je[z] | é.go.si.llés° |