épervier

NOM (m) ADJ

NOM — m

/epɛʁvje/

Syllabes : e.pɛʁ.vje Orthocode : é.per.vier

Fréquence

0.4 composite /M
0.3 OpenSubtitles
1.5 Frantext
0.2 LM10
0.4 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. ornithologie Espèce d’oiseau de proie, petit rapace diurne (falconiforme) de la famille des accipitridés, des régions boisées que l’on dresse pour la chasse au vol.
    Un peu plus loin ils aperçurent un épervier immobile à la pointe d’un rocher, et la même proposition fut faite au jeune homme. Mais, cette fois, il répondit que l’épervier était un oiseau de race, dont les hommes de race avaient seuls le droit de disposer […]
  2. 2. Oiseau de proie, d’espèce diverse.
    Lâcher l’épervier.
  3. 3. héraldique Meuble représentant l’animal du même nom dans les armoiries. Se blasonne comme le faucon. À rapprocher de aiglat, aigle, aiglette, aiglettes, aiglons, émerillon, faucon, gerfaut et vautour.
    D’azur à la fleur de lys d’or supportant deux éperviers affrontés d’argent perchés sur chacune de ses branches, qui est de Nouaillé-Maupertuis → voir illustration « armoiries avec 2 éperviers »
  4. 4. Sorte de grand filet à prendre du poisson, en forme de cône évasé, lesté à sa périphérie et retenu par une ligne amarrée en son centre, et qui lancé du rivage ou d’une embarcation, capture les poissons en retombant et en se refermant sur eux.
    Louise et Valentine s’élançant avec enfantillage sur l’épervier tout ruisselant, et s’emparant du butin avec des cris de joie.
    Le rameur qui conduit un jeteur d’épervier doit, avant tout, prendre attentivement le soin d’entretenir son bateau dans un scrupuleux état de propreté […]
    AUGUSTE. – Difficile ! quelle folie ! Moi, j’ai lancé dix fois, vingt fois l’épervier. C’est très facile. PIERRE. – Et as-tu pris beaucoup de poissons ? AUGUSTE. – Je n’en ai pas pris, parce que je ne le lançais pas dans l’eau.
  5. 5. Nom vernaculaire du champignon appelé hydne imbriqué.
  6. 6. vieilli chirurgie Bandage destiné à maintenir un pansement ou un appareil appliqué sur le nez.
  7. 7. Jeu d’enfants, souvent pratiqué en cour de récréation.
    On ne se demande pas à quoi ils jouent. Comme si ça nous arrangeait bien de pouvoir imaginer que c’est encore à l’épervier, aux gendarmes et aux voleurs, à la déli-délo, à chat perché, à la marelle.
  8. 8. Habitant de La Prévière, commune française située dans le département du Maine-et-Loire.

Étymologie

esprevier, en ancien français esparvier, du francique *sparwāri, de sparo, moineau, et ari, aigle, probablement en raison de la prédilection de ce rapace pour la chasse aux petits oiseaux (comparer avec l’allemand Sperber et l’anglais sparrow hawk).

Proverbes et locutions

  • on ne saurait faire d’une buse un épervier

Dérivés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
épervier /epɛʁvje/ Ncms e.pɛʁ.vje é.per.vier
éperviers /epɛʁvje/ Ncmp e.pɛʁ.vje é.per.viers°

ADJ

/epɛʁvjɛʁ/

Syllabes : e.pɛʁ.vjɛʁ

Fréquence

0.0 composite /M
0.0 OpenSubtitles

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. géographie Relatif à La Prévière, commune française située dans le département du Maine-et-Loire ou à ses habitants.
  2. 2. ornithologie Relatif à l’épervier.
  3. 3. ornithologie Qui ressemble à l’épervier.

Étymologie

esprevier, en ancien français esparvier, du francique *sparwāri, de sparo, moineau, et ari, aigle, probablement en raison de la prédilection de ce rapace pour la chasse aux petits oiseaux (comparer avec l’allemand Sperber et l’anglais sparrow hawk).

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
éperviers /epɛʁvje/ Afpmp e.pɛʁ.vje[z] é.per.viers°
épervière /epɛʁvjɛʁ/ Afpfs e.pɛʁ.vjɛʁ é.per.vière°
épervières /epɛʁvjɛʁ/ Afpfp e.pɛʁ.vjɛʁ[z] é.per.vière°s°
épervier /epɛʁvjɛʁ/ Afpms e.pɛʁ.vjɛʁ