étrécir

VER

/etʁesiʁ/

Syllabes : e.tʁe.siʁ Orthocode : é.tré.cir

Fréquence

0.1 composite /M
0.9 Frantext
0.0 LM10
0.1 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Rendre étroit, rendre plus étroit.
    Étrécir un chemin, une rue.
    Il a fait étrécir son veston.
  2. 2. Devenir plus étroit.
    Cette toile étrécira au blanchissage.
  3. 3. manège Ramener graduellement un cheval sur un terrain moins étendu que celui qu’il parcourait.
    Étrécir un cheval
  4. 4. Devenir plus étroit.
    Mokkhi regarda la bande céleste étirée entre l’astre rouge et les cimes. La piste du firmament s’étrécissait à l’extrême.
    Ses yeux se sont étrécis de ruse.
    Après le second verre de raki, ses yeux s’étrécirent, se firent plus perçants.

Étymologie

Du français préclassique estrecir, du moyen français extroicir, de l’ancien français estrecier, du latin vulgaire *strictiare, dérivé du latin classique strictus ; apparenté à étroit et strict.

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
étréci /etʁesi/ Vmps-sm e.tʁe.si é.tré.ci
étrécie /etʁesi/ Vmps-sf e.tʁe.si é.tré.cie°
étrécies /etʁesi/ Vmps-pf e.tʁe.si[z] é.tré.cie°s°
étrécir /etʁesiʁ/ Vmn---- e.tʁe.siʁ é.tré.cir
étrécira /etʁesiʁa/ Vmif3s- e.tʁe.si.ʁa é.tré.ci.ra
étrécirai /etʁesiʁɛ/ Vmif1s- e.tʁe.si.ʁɛ é.tré.ci.rai
étréciraient /etʁesiʁɛ/ Vmcp3p- e.tʁe.si.ʁɛ[t] é.tré.ci.raie°n°t°
étrécirais /etʁesiʁɛ/ Vmcp1s- e.tʁe.si.ʁɛ[z] é.tré.ci.rais°
étrécirait /etʁesiʁɛ/ Vmcp3s- e.tʁe.si.ʁɛ[t] é.tré.ci.rait°
étréciras /etʁesiʁa/ Vmif2s- e.tʁe.si.ʁa[z] é.tré.ci.ras°
étrécirent /etʁesiʁ/ Vmis3p- e.tʁe.siʁ[t] é.tré.cire°n°t°
étrécirez /etʁesiʁe/ Vmif2p- e.tʁe.si.ʁe é.tré.ci.rez
étréciriez /etʁesiʁje/ Vmcp2p- e.tʁe.si.ʁje é.tré.ci.riez
étrécirions /etʁesiʁjɔ̃/ Vmcp1p- e.tʁe.si.ʁjɔ̃[z] é.tré.ci.rions°
étrécirons /etʁesiʁɔ̃/ Vmif1p- e.tʁe.si.ʁɔ̃[z] é.tré.ci.rons°
étréciront /etʁesiʁɔ̃/ Vmif3p- e.tʁe.si.ʁɔ̃[t] é.tré.ci.ront°
étrécis /etʁesi/ Vmip1s- e.tʁe.si[z] é.tré.cis°
étrécissaient /etʁesisɛ/ Vmii3p- e.tʁe.si.sɛ[t] é.tré.ci.ssaie°n°t°
étrécissais /etʁesisɛ/ Vmii1s- e.tʁe.si.sɛ[z] é.tré.ci.ssais°
étrécissait /etʁesisɛ/ Vmii3s- e.tʁe.si.sɛ[t] é.tré.ci.ssait°
étrécissant /etʁesisɑ̃/ Vmpp--- e.tʁe.si.sɑ̃[t] é.tré.ci.ssant°
étrécisse /etʁesis/ Vmsi1s- e.tʁe.sis é.tré.cisse°
étrécissent /etʁesis/ Vmip3p- e.tʁe.sis[t] é.tré.cisse°n°t°
étrécisses /etʁesis/ Vmsi2s- e.tʁe.sis[z] é.tré.cisse°s°
étrécissez /etʁesise/ Vmip2p- e.tʁe.si.se é.tré.ci.ssez
étrécissiez /etʁesisje/ Vmii2p- e.tʁe.si.sje é.tré.ci.ssiez
étrécissions /etʁesisjɔ̃/ Vmii1p- e.tʁe.si.sjɔ̃[z] é.tré.ci.ssions°
étrécissons /etʁesisɔ̃/ Vmip1p- e.tʁe.si.sɔ̃[z] é.tré.ci.ssons°
étrécit /etʁesi/ Vmip3s- e.tʁe.si[t] é.tré.cit°
étrécîmes /etʁesim/ Vmis1p- e.tʁe.sim[z] é.tré.cîme°s°
étrécît /etʁesi/ Vmsi3s- e.tʁe.si[t] é.tré.cît°
étrécîtes /etʁesit/ Vmis2p- e.tʁe.sit[z] é.tré.cîte°s°