évêque

ADJ NOM (f)

ADJ

/evɛk/

Syllabes : e.vɛk Orthocode : é.vêque°

Fréquence

17.7 composite /M
17.7 OpenSubtitles

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. De la couleur violet des robes des évêques. #723E64

Étymologie

Du latin episcopus issu du grec ancien ἐπίσκοπος, epískopos (« surveillant, superviseur ») → voir épi- et -scope qui explique la forme savante épiscopal.

Hyperonymes

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
évêque /evɛk/ Afpfp e.vɛk é.vêque°

NOM — f

/evɛk/

Syllabes : e.vɛk Orthocode : é.vêque°

Fréquence

30.3 composite /M
10.4 OpenSubtitles
33.9 Frantext
50.9 LM10
46.9 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. religion Dignitaire dans l'ordre le plus élevé de la prêtrise dans les Églises catholique, orthodoxe, anglicane, ainsi que dans certaines Églises luthériennes, et qui possède comme les apôtres la plénitude d’un diocèse.
    Reine étrennait pour la circonstance une robe antipathique, d'un violet tirant trop sur le pourpre, comme d'un évêque qui veut se faire passer pour un cardinal.
    Pendant la prière œcuménique dans la cathédrale de Lund – vêtu de la même tunique blanche sobre que les notables luthériens –, il serre dans ses bras l’évêque luthérienne Antje Jackelén, première femme primat de l’Église de Suède, et reconnaît « avec gratitude que la Réforme a contribué à donner une plus grande centralité aux Saintes Écritures dans la vie de l’Église ».
    Lorsque la troupe des pastoureaux entra dans Orléans, le jour de saint Barnabas, l’évêque de cette ville interdit à tous ses clercs d’assister à ses prédications ; car, disait-il, ce sont les souricières du diable.

Étymologie

Du latin episcopus issu du grec ancien ἐπίσκοπος, epískopos (« surveillant, superviseur ») → voir épi- et -scope qui explique la forme savante épiscopal.

Proverbes et locutions

  • devenir d’évêque meunier
  • un chien regarde bien un évêque

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
évêque /evɛk/ Ncfs e.vɛk é.vêque°
évêques /evɛk/ Ncmp e.vɛk é.vêque°s°

Entités liées (152)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Évêque de Beauvais Prénom Concept 1 1.5
Évêque de Bayeux Prénom Profession 1 0.6
Évêque de Basingstoke Prénom Profession 3 0.0
Évêque de Barking Prénom Profession 3 0.0
Évêque de Bangor Prénom Profession 5 0.1
Évêque de Bamberg Prénom Concept 1 0.0
Évêque de Aston Prénom Profession 3 0.0
Évêque Titulaire Prénom Profession 35 1.7
Évêque Noirâtre Prénom Taxon 23 0.5
Évêque Errant Prénom Profession 10 4.2
Évêque D'utrecht Prénom Concept 1 0.1
Évêque D'oxford Prénom Profession 6 0.4
Évêque D'orléans Prénom Profession 1 0.5
Évêque D'orange Prénom Concept 1 0.2
Évêque D'exeter Prénom Profession 6 0.9
Évêque D'ely Prénom Profession 3 1.1
Évêque D'elmhama Prénom Organisation 8 0.2
Évêque D'autun Prénom Concept 1 0.6
Évêque D'auch Prénom Profession 1 0.0
Évêque D'arras Prénom Profession 2 0.1
Évêque D'albi Prénom Concept 3 0.3
Évêque D'aire Prénom Concept 3 0.0
Évêque D'agen Prénom Profession 3 0.1
Évêque Constitutionnel Prénom Profession 7 4.3
Évêque Coadjuteur Prénom Profession 20 0.8
Évêque Catholique Prénom Profession 19 34.0
Évêque Bleu Prénom Taxon 20 0.5
Évêque Auxiliaire Prénom Profession 31 4.5
Évêque Anglican de Llandaff Prénom Profession 7 0.2
Évêque Anglican de Lincoln Prénom Profession 6 0.6
Évêque Anglican de Lichfield Prénom Profession 6 0.4
Évêque Anglican de Bath et Wells Prénom Profession 7 0.7
Évêque Homonyme Profession 121 168.8
Tangara Évêque Nom de famille Taxon 33 3.0
Saint André Corsini, Évêque de Fiésole Lié Personne 19 1.6
Prince-évêque de Liège Lié Concept 2 4.9
Pierre Corsini, Cardinal-évêque de Porto et Sainte-rufine Lié Personne 8 0.4
Pareques Acuminatus Homonyme Taxon 12 0.1
La Vierge À L'enfant Avec Un Évêque et Saint Jacques Lié Oeuvre 1 0.0
Jérôme Colonna, Cardinal-évêque de Frascati Lié Personne 12 1.0
Julien Cesarini L'aîné, Cardinal-évêque de Frascati Lié Personne 22 2.1
Honoré de Quiqueran de Beaujeu, Évêque de Castres Lié Personne 2 0.8
Georges, Évêque des Arabes Lié Personne 3 0.2
François-séraphin de Dietrichstein, Cardinal-évêque D'olomouc Lié Personne 15 0.0
François de la Rochefoucauld, Cardinal-évêque de Senlis, Grand-aumônier de France Lié Personne 10 3.3
François Barberini, Cardinal-évêque D'ostie et la Sabine Lié Personne 20 4.5
François Barberini, Cardinal-évêque D'ostie et Velletri Lié Personne 11 0.4
Charles-emmanuel Pio di Savoia, Cardinal-évêque D'ostie et Velletri Lié Personne 11 0.1
Charles Pio di Savoia, Cardinal-évêque de la Sabine Lié Personne 10 0.1
André Corsini, Cardinal-évêque de la Sabine Lié Personne 12 0.3