île

NOM — f

/il/

Syllabes : il Orthocode : île°

Fréquence

89.7 composite /M
58.4 OpenSubtitles
108.2 Frantext
115.2 LM10
88.8 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. géographie Espace de terre entouré d’eau de tous côtés.
    Enfin les îles sorties des eaux (atolls) portent une flore extrêmement pauvre, venue par des apports lointains.
    La Garonne devenant divagante multiplie, à loisir, les « gaules » ou « gaures », c'est-à-dire ses bras, et les « îles », résultant de l’atterrissement des graviers vite envahis par la végétation spontanée et bientôt exhaussées par la rétention du limon.
    Il a décidé d’en avoir le cœur net et d’un bon pas, se dirige vers Traon ar Vilar, le hameau de l’île.
  2. 2. figuré Lieu favorable au sein d’un milieu hostile.
    Ce parc est l’île de verdure de la ville.
  3. 3. l’urbanisme Petit groupe de maisons entouré de rues.
    Au fond de ces minces coupures faites à propos aux pâtés et aux îles de maisons, l’on jouit d’une ombre et d’une fraîcheur délicieuses, l’on circule à couvert dans les ramifications et les porosités de ce polypier humain que l’on appelle une ville.
  4. 4. Type particulier de minutie.

Étymologie

De l’ancien français isle, du latin vulgaire *īsŭla, du latin insŭlă (« île », « îlot de maisons »). Cognat de l’espagnol isla, du portugais ilha, de l’italien isola, de l’allemand Insel.

Antonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
île /il/ Ncfs il île°
îles /il/ Ncfp il île°s°

Entités liées (2916)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Île Pinzón Prénom Relief 21 0.7
Île Resolution Prénom Relief 21 0.8
Île Saint-paul Prénom Relief 21 3.9
Île Saint-pierre Prénom Relief 21 21.5
Île San Benedicto Prénom Relief 21 1.1
Île Tanaga Prénom Relief 21 1.9
Île Vanier Prénom Relief 21 0.4
Île Zuqar Prénom Relief 21 0.3
Île Ángel de la Guarda Prénom Relief 21 0.9
Île Akutan Prénom Relief 22 1.1
Île Annenkov Prénom Relief 22 0.7
Île Aux Cochons Prénom Relief 22 109.9
Île Bellingshausen Prénom Relief 22 6.3
Île de Killiniq Prénom Relief 22 1.6
Île de la Blanquilla Prénom Relief 22 0.1
Île de la Montagne Tortue Prénom Relief 22 0.5
Île de Lisianski Prénom Relief 22 0.0
Île de Mannar Prénom Relief 22 0.8
Île Dundee Prénom Relief 22 0.7
Île Etolin Prénom Relief 22 0.0
Île Gruinard Prénom Relief 22 5.8
Île Heiss Prénom Relief 22 0.4
Île Kitchener Prénom Relief 22 4.0
Île Laurie Prénom Relief 22 1.4
Île Macklintok Prénom Relief 22 0.1
Île Magnétique Prénom Relief 22 2.0
Île Rábida Prénom Relief 22 1.1
Île Santa Clara Prénom Relief 22 1.4
Île Seguin Prénom Relief 22 82.5
Île Seymour Prénom Relief 22 5.2
Île Shannon Prénom Relief 22 1.0
Île Tokuno Prénom Relief 22 1.5
Île Tsing Yi Prénom Relief 22 0.7
Île Visokoi Prénom Relief 22 1.7
Île Yttygran Prénom Relief 22 0.0
Île Ziegler Prénom Relief 22 0.4
Île Flottante Prénom Relief 22 14.4
Grosse Île Nom de famille Lieu 23 0.7
Île Adams Prénom Relief 23 1.8
Île Air Force Prénom Relief 23 0.6
Île Brabant Prénom Relief 23 1.1
Île Charcot Prénom Relief 23 2.2
Île de la Petite Barrière Prénom Relief 23 1.2
Île de la Solitude Prénom Relief 23 3.1
Île de Sehel Prénom Relief 23 2.6
Île Frederick Jackson Prénom Relief 23 0.4
Île Haha Prénom Relief 23 1.1
Île Herald Prénom Relief 23 1.4
Île Jonas Prénom Relief 23 0.1
Île King Christian Prénom Relief 23 0.5