éclosion

NOM — f

/eklɔzjɔ̃/

Syllabes : e.klɔ.zjɔ̃ Orthocode : é.clo.sion

Fréquence

1.2 composite /M
0.1 OpenSubtitles
2.2 Frantext
3.2 LM10
2.5 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Action d’éclore pour un animal ovipare.
    Or, il importe que l'éclosion coïncide avec la poussée des premières feuilles du mûrier.
    Pour faire mûrir la graine de vers à soie, celle-ci était placée dans un petit sac suspendu autour du cou et reposait entre les seins de la femme, la magnarelle. La chaleur du corps favorisait l'éclosion des petites larves.(Muller 1874)
  2. 2. figuré Apparition, naissance.
    Ne peut-on pas admettre […], que les êtres exceptionnels qui apparaissent de loin en loin dans une famille, ne sont que le fait de l’éclosion spontanée de qualités supérieures restées latentes chez leurs prédécesseurs ?
    La caserne est l’école de toutes les aberrations. Elle est également le terrain le plus propice à l’éclosion des révoltes.
    L’éclosion des sectes dissidentes au sein du christianisme n’a donc fait qu’aiguiser les passions anti-juives de l!'Église.
  3. 3. figuré foyer de contamination, foyer de propagation d’une maladie.
    Selon les informations partagées par courriel, une fois qu’une éclosion est déclarée, le personnel travaille en considérant que chaque résident est atteint de la COVID-19, jusqu’à l’obtention des résultats des tests.

Étymologie

Composé de éclore, éclos et -ion.

Dérivés

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
éclosion /eklɔzjɔ̃/ Ncfs e.klɔ.zjɔ̃ é.clo.sion
éclosions /eklɔzjɔ̃/ Ncfp e.klɔ.zjɔ̃ é.clo.sions°

Entités liées (3)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Éclosion Homonyme Oeuvre 7 2.3
Éclosion Homonyme Concept 12 8.0
Éclosion Tardive Prénom Oeuvre 3 0.5