accidenté

ADJ NOM (m)

ADJ

/aksidɑ̃te/

Syllabes : a.ksi.dɑ̃.te Orthocode : a.cci.den.té

Fréquence

0.5 composite /M
0.3 OpenSubtitles
1.4 Frantext
0.3 LM10
0.4 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Qui offre des accidents, irrégulier.
    La grande forêt des Ardennes est une des plus chargée de mystères. Dans sa partie orientale, elle couvre un plateau accidenté coupé de vallées et de ravins profonds.
    Vie accidentée.
  2. 2. Qualifie une personne atteinte dans son intégrité tant morale que physique.
    Cette personne a été accidentée à la suite d’une chute de vélo.
  3. 3. Se dit d’un objet ayant subi une dégradation à la suite d’un choc, d’un événement imprévu.

Étymologie

Participe passé adjectivé de accidenter.

Synonymes

accroché ADJ agité ADJ amoché ADJ atteint ADJ blessé ADJ bousillé ADJ cabossé ADJ cassé ADJ dangereux ADJ détraqué ADJ détérioré ADJ esquinté ADJ imprévu ADJ inégal ADJ montagneux ADJ montueux ADJ mouvementé ADJ pittoresque ADJ touché ADJ vallonné ADJ varié ADJ abîmé ADJ

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
accidenté /aksidɑ̃te/ Afpms a.ksi.dɑ̃.te a.cci.den.té
accidentée /aksidɑ̃te/ Afpfs a.ksi.dɑ̃.te a.cci.den.tée°
accidentées /aksidɑ̃te/ Afpfp a.ksi.dɑ̃.te[z] a.cci.den.tée°s°
accidentés /aksidɑ̃te/ Afpmp a.ksi.dɑ̃.te[z] a.cci.den.tés°

NOM — m

/aksidɑ̃te/

Syllabes : a.ksi.dɑ̃.te Orthocode : a.cci.den.té

Fréquence

0.6 composite /M
0.6 OpenSubtitles
0.6 Frantext
0.6 LM10
0.5 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Personne victime d’un accident.
    L’apparence d’un blessé, d’un accidenté, d’un aphasique ou d’un comateux ne m’effraie pas.
    Nous l’ignorons, mais les accidentés de la main sont nombreux. On estime à un million quatre cent mille le nombre annuel de traumatismes de la main et du membre supérieur dont six cent vingt mille cas graves. Environ 28 % ont pour origine un accident du travail ou une maladie professionnelle.

Étymologie

Participe passé adjectivé de accidenter.

Synonymes

accroché ADJ agité NOM amoché ADJ atteint ADJ blessé NOM bosselé ADJ bossillé ADJ bossu NOM bossué ADJ bousillé ADJ brisé ADJ cabossé ADJ cassé ADJ choqué ADJ dangereux ADJ difforme ADJ découpé ADJ délabré ADJ démonté ADJ désaxé NOM détraqué NOM détérioré ADJ endommagé ADJ esquinté ADJ heurté ADJ imprévu NOM inégal ADJ irrégulier NOM mamelonné ADJ meurtri ADJ montagneux ADJ montueux ADJ mordu NOM mouvementé ADJ orageux ADJ pittoresque NOM pris ADJ tombé ADJ tordu NOM touché ADJ tourmenté ADJ troublé ADJ vallonné ADJ varié ADJ victime NOM âpre ADJ détruit NOM abimé NOM altéré ADJ abîmé ADJ

Antonymes

calme NOM horizontal ADJ indemne ADJ intact ADJ paisible ADJ plain NOM plat NOM sain NOM sauf ADJ uni NOM uniforme NOM égal NOM

Dérivés

accident NOM accidenter VER

Hyperonymes

amniote NOM animal NOM bilatérien NOM chordé NOM cordé ADJ crâniate NOM deutérostomien NOM eucaryote NOM eumétazoaire NOM euthérien NOM gnathostome NOM homme NOM humain NOM individu NOM mammifère NOM métazoaire NOM opisthoconte NOM organisme NOM personne NOM primate NOM synapside NOM thérapside NOM thérien NOM tétrapode NOM vertébré NOM épineurien NOM être NOM

Mots apparentés

accidentologie NOM accidentellement ADV

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
accidentés /aksidɑ̃te/ Ncmp a.ksi.dɑ̃.te a.cci.den.tés°
accidenté /aksidɑ̃te/ Ncms a.ksi.dɑ̃.te a.cci.den.té
accidentée /aksidɑ̃te/ Ncfs a.ksi.dɑ̃.te a.cci.den.tée°