attiédir

VER

/atjediʁ/

Syllabes : a.tje.diʁ Orthocode : a.ttié.dir

Fréquence

0.1 composite /M
0.9 Frantext
0.0 LM10
0.1 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Rendre tiède.
    Dans le bruit grandissant des galoches et des nez mouchés, j’étais dolente, le cerveau usé, le cœur fondant, sans aucune envie de critiquer. J’avais froid aussi ; le préau et les classes ne s’attiédissent à dix degrés que vers neuf heures et les seize degrés réglementaires, on ne les obtient que le soir, parce qu’il faut aérer à chaque sortie des classes, quelle que soit la température.
    Évidemment, le vent de nord, là-dedans, devait pincer ferme. L’ouest aussi, d’ailleurs, dans la Grande Galerie, car pour celle-là, on n’imagine pas comment on pouvait l’attiédir.
    Cette eau est trop chaude, il faut l’attiédir avec de l’eau froide.
  2. 2. figuré Diminuer, amortir la vivacité, l’ardeur de quelque sentiment.
    Le temps attiédira leur zèle.
    Bien sûr, elle m’aime encore ; son sentiment est attiédi, mais subsiste.
    J’avais formé le projet d’étudier langue et littérature persanes, de visiter longuement ce pays. Mais, après une phase d’enthousiasme, je m’attiédis.
  3. 3. Devenir tiède.
    En ce moment, les pièces trop chaudes s’attiédissent, l’odeur particulière aux bureaux s’évapore, le silence revient.

Étymologie

De tiède, avec le préfixe a-.

Proverbes et locutions

  • les plus fervents s’attiédissent quelquefois

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
attiédi /atjedi/ Vmps-sm a.tje.di a.ttié.di
attiédie /atjedi/ Vmps-sf a.tje.di a.ttié.die°
attiédies /atjedi/ Vmps-pf a.tje.di[z] a.ttié.die°s°
attiédir /atjediʁ/ Vmn---- a.tje.diʁ a.ttié.dir
attiédira /atjediʁa/ Vmif3s- a.tje.di.ʁa a.ttié.di.ra
attiédirai /atjediʁɛ/ Vmif1s- a.tje.di.ʁɛ a.ttié.di.rai
attiédiraient /atjediʁɛ/ Vmcp3p- a.tje.di.ʁɛ[t] a.ttié.di.raie°n°t°
attiédirais /atjediʁɛ/ Vmcp1s- a.tje.di.ʁɛ[z] a.ttié.di.rais°
attiédirait /atjediʁɛ/ Vmcp3s- a.tje.di.ʁɛ[t] a.ttié.di.rait°
attiédiras /atjediʁa/ Vmif2s- a.tje.di.ʁa[z] a.ttié.di.ras°
attiédirent /atjediʁ/ Vmis3p- a.tje.diʁ[t] a.ttié.dire°n°t°
attiédirez /atjediʁe/ Vmif2p- a.tje.di.ʁe a.ttié.di.rez
attiédiriez /atjediʁje/ Vmcp2p- a.tje.di.ʁje a.ttié.di.riez
attiédirions /atjediʁjɔ̃/ Vmcp1p- a.tje.di.ʁjɔ̃[z] a.ttié.di.rions°
attiédirons /atjediʁɔ̃/ Vmif1p- a.tje.di.ʁɔ̃[z] a.ttié.di.rons°
attiédiront /atjediʁɔ̃/ Vmif3p- a.tje.di.ʁɔ̃[t] a.ttié.di.ront°
attiédis /atjedi/ Vmip1s- a.tje.di[z] a.ttié.dis°
attiédissaient /atjedisɛ/ Vmii3p- a.tje.di.sɛ[t] a.ttié.di.ssaie°n°t°
attiédissais /atjedisɛ/ Vmii1s- a.tje.di.sɛ[z] a.ttié.di.ssais°
attiédissait /atjedisɛ/ Vmii3s- a.tje.di.sɛ[t] a.ttié.di.ssait°
attiédissant /atjedisɑ̃/ Vmpp--- a.tje.di.sɑ̃[t] a.ttié.di.ssant°
attiédisse /atjedis/ Vmsi1s- a.tje.dis a.ttié.disse°
attiédissent /atjedis/ Vmip3p- a.tje.dis[t] a.ttié.disse°n°t°
attiédisses /atjedis/ Vmsi2s- a.tje.dis[z] a.ttié.disse°s°
attiédissez /atjedise/ Vmip2p- a.tje.di.se a.ttié.di.ssez
attiédissiez /atjedisje/ Vmii2p- a.tje.di.sje a.ttié.di.ssiez
attiédissions /atjedisjɔ̃/ Vmii1p- a.tje.di.sjɔ̃[z] a.ttié.di.ssions°
attiédissons /atjedisɔ̃/ Vmip1p- a.tje.di.sɔ̃[z] a.ttié.di.ssons°
attiédit /atjedi/ Vmip3s- a.tje.di[t] a.ttié.dit°
attiédîmes /atjedim/ Vmis1p- a.tje.dim[z] a.ttié.dîme°s°
attiédît /atjedi/ Vmsi3s- a.tje.di[t] a.ttié.dît°
attiédîtes /atjedit/ Vmis2p- a.tje.dit[z] a.ttié.dîte°s°