ADJ
/baʁjole/
Syllabes : ba.ʁjo.le
Orthocode : ba.rio.lé
Fréquence
0.3
composite /M
0.2
OpenSubtitles
5.5
Frantext
0.2
LM10
0.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Couvert de bariolages.
Elle était animée et bruyante, toute bariolée de jeunes gens vêtus de velours et de nobles dames aux robes blasonnées, …À Venise, les habitations ont le pied dans le canal même ; l’eau clapote sur les marches des escaliers, et la gondole détachée du poteau bariolé vient vous prendre au bas des degrés au sortir de votre chambre.L’heure passe ; peu à peu les siestes s’achèvent partout ; les ruelles étranges s’animent, s’emplissent, sous le soleil, de parasols bariolés.
Étymologie
De barioler, au participe passé.
Synonymes
bigarré ADJ
blingbling NOM
brillant NOM
chamarré ADJ
chiné ADJ
coloré ADJ
composite NOM
criard ADJ
diapré ADJ
divers ADJ
fort ADJ
hétéroclite ADJ
jaspé ADJ
marbré NOM
moucheté ADJ
multicolore ADJ
mélangé ADJ
nuancé ADJ
panaché NOM
peint ADJ
peinturluré NOM
pommelé ADJ
tacheté ADJ
tapageur ADJ
tapageur NOM
tavelé ADJ
teint NOM
varié ADJ
veiné ADJ
versicolore ADJ
voyant ADJ
voyant NOM
économique ADJ
taché NOM PROPRE
barbouillé ADJ
Antonymes
Dérivés
Hyperonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| bariolée | /baʁjole/ | Afpfs | ba.ʁjo.le | ba.rio.lée° |
| bariolées | /baʁjole/ | Afpfp | ba.ʁjo.le[z] | ba.rio.lée°s° |
| bariolés | /baʁjole/ | Afpmp | ba.ʁjo.le[z] | ba.rio.lés° |
| bariolé | /baʁjole/ | Afms | ba.ʁjo.le | ba.rio.lé |