VER
/biɡaʁe/
Définitions
-
1.
Nuancer de couleurs qui tranchent ou qui sont mal assorties.
["Les étranges figures dont tout Mangarévien bigarrait sa peau, jointes à sa longue barbe et sa chevelure flottante, lui donnaient un air martial et terrible, que ne démentait pas son caractère; car il passait, avant sa conversion, pour le plus féroce insulaire de l'Océanie."]
-
2.
Charger, remplir en parlant de citations, etc., qui sont ajoutées et qui ne produisent que de la confusion.
['Mirabeau m’enchanta de récits d’amour, de souhaits de retraite dont il bigarrait des discussions arides.', 'Bigarrer ses ouvrages de citations, de mots grecs et latins, etc.']
Synonymes
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes |
|---|---|---|---|
| bigarra | /biɡaʁa/ | Vmis3s- | |
| bigarrai | /biɡaʁɛ/ | Vmis1s- | |
| bigarraient | /biɡaʁɛ/ | Vmii3p- | |
| bigarrais | /biɡaʁɛ/ | Vmii1s- | |
| bigarrait | /biɡaʁɛ/ | Vmii3s- | |
| bigarrant | /biɡaʁɑ̃/ | Vmpp--- | |
| bigarras | /biɡaʁa/ | Vmis2s- | |
| bigarrasse | /biɡaʁas/ | Vmsi1s- | |
| bigarrassent | /biɡaʁas/ | Vmsi3p- | |
| bigarrasses | /biɡaʁas/ | Vmsi2s- | |
| bigarrassiez | /biɡaʁasje/ | Vmsi2p- | |
| bigarrassions | /biɡaʁasjɔ̃/ | Vmsi1p- | |
| bigarre | /biɡaʁ/ | Vmip1s- | |
| bigarrent | /biɡaʁ/ | Vmip3p- | |
| bigarrer | /biɡaʁe/ | Vmn---- | |
| bigarrera | /biɡaʁəʁa/ | Vmif3s- | |
| bigarrerai | /biɡaʁəʁɛ/ | Vmif1s- | |
| bigarreraient | /biɡaʁəʁɛ/ | Vmcp3p- | |
| bigarrerais | /biɡaʁəʁɛ/ | Vmcp1s- | |
| bigarrerait | /biɡaʁəʁɛ/ | Vmcp3s- | |
| bigarreras | /biɡaʁəʁa/ | Vmif2s- | |
| bigarrerez | /biɡaʁəʁe/ | Vmif2p- | |
| bigarreriez | /biɡaʁəʁje/ | Vmcp2p- | |
| bigarrerions | /biɡaʁəʁjɔ̃/ | Vmcp1p- | |
| bigarrerons | /biɡaʁəʁɔ̃/ | Vmif1p- | |
| bigarreront | /biɡaʁəʁɔ̃/ | Vmif3p- | |
| bigarres | /biɡaʁ/ | Vmip2s- | |
| bigarrez | /biɡaʁe/ | Vmip2p- | |
| bigarriez | /biɡaʁje/ | Vmii2p- | |
| bigarrions | /biɡaʁjɔ̃/ | Vmii1p- | |
| bigarrons | /biɡaʁɔ̃/ | Vmip1p- | |
| bigarrâmes | /biɡaʁam/ | Vmis1p- | |
| bigarrât | /biɡaʁa/ | Vmsi3s- | |
| bigarrâtes | /biɡaʁat/ | Vmis2p- | |
| bigarrèrent | /biɡaʁɛʁ/ | Vmis3p- | |
| bigarré | /biɡaʁe/ | Vmps-sm | |
| bigarrée | /biɡaʁe/ | Vmps-sf | |
| bigarrées | /biɡaʁe/ | Vmps-pf | |
| bigarrés | /biɡaʁe/ | Vmps-pm |