bélître

NOM — m

/belitʁ/

Syllabes : be.litʁ Orthocode : bé.lître°

Fréquence

0.0 composite /M
0.0 OpenSubtitles
0.1 Frantext
0.0 LM10
0.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. vieilli Homme de rien ; personne négligeable.
    Martine, à Sganarelle : « Traître, insolent, trompeur, lâche, coquin, pendard, gueux, belître, fripon, maraud, voleur… ! »
    Car plus d'une fois, dans des dîners, des réunions, des bridges, quelque bélître patriotard avait étalé devant lui du mépris pour les « Français d’importation ».
    Voilà un plaisant bélître ! dit le capitaine, qui croit m'apprendre mon métier. — À votre aise, monsieur, vous serez noyé.
  2. 2. vieilli Coquin.
    Un vrai bélître.
    Le bélître détala si lâchement qu’il en oublia de prendre ses hardes et de restituer la clef qu’il tenait à la main.
    J’aurais voulu attraper le bélître par le revers de son veston, le secouer et lui crier : « À genoux ! À genoux quand la madone te parle ! »
  3. 3. vieilli Gueux ; mendiant.
    Cyrano.– (Déclamant.) « Ballade du duel qu’en l’hôtel bourguignon Monsieur de Bergerac eut avec un bélître ! » Le vicomte.– Qu’est-ce que c’est que ça, s’il vous plaît ? Cyrano.– C’est le titre.
    — Par saint Martin ! quelle hémorragie ! s’écria ce bélître.

Étymologie

Du moyen bas allemand bedeler, correspondant à l’actuel nom allemand Bettler (« gueux »), ou du moyen hollandais bedelare, ayant donné par la suite belleudre (1408), puis belistre (1460), bélitre (1450), bellitre (1493). C’est en belistre puis belître et bélître que son orthographe s’est stabilisée.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
bélître /belitʁ/ Ncms be.litʁ bé.lître°
bélîtres /belitʁ/ Ncmp be.litʁ bé.lître°s°