bénéficiaire

ADJ NOM (f)

ADJ

/benefisjɛʁ/

Syllabes : be.ne.fi.sjɛʁ Orthocode : bé.né.fi.ciaire°

Fréquence

3.6 composite /M
0.4 OpenSubtitles
1.1 Frantext
19.6 LM10
21.9 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Relatif à un gain en espèces, qui comporte un tel gain.
  2. 2. droit Qui bénéficie d’inventaire.
    L’héritier bénéficiaire.

Étymologie

Du latin beneficiarius. Peut être analysé aujourd’hui commedérivé de bénéfice, avec le suffixe -aire.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
bénéficiaire /benefisjɛʁ/ Afpfs be.ne.fi.sjɛʁ bé.né.fi.ciaire°
bénéficiaires /benefisjɛʁ/ Afpfp be.ne.fi.sjɛʁ[z] bé.né.fi.ciaire°s°

NOM — f

/benefisjɛʁ/

Syllabes : be.ne.fi.sjɛʁ Orthocode : bé.né.fi.ciaire°

Fréquence

11.3 composite /M
1.8 OpenSubtitles
3.1 Frantext
41.8 LM10
67.8 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Personne qui jouit d’un droit quelconque.
  2. 2. droit Qui bénéficie d’inventaire.
    Le bénéficiaire est tenu des dettes du défunt jusqu’à concurrence des forces de la succession.
  3. 3. théâtre Comédien ou une autre personne pour qui on donne une représentation théâtrale à bénéfice.
    Le bénéficiaire a joué dans la seconde pièce.
    La bénéficiaire a fait une bonne recette.
  4. 4. linguistique Rôle sémantique de l’actant qui profite de l’action.

Étymologie

Du latin beneficiarius. Peut être analysé aujourd’hui commedérivé de bénéfice, avec le suffixe -aire.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
bénéficiaire /benefisjɛʁ/ Ncfs be.ne.fi.sjɛʁ bé.né.fi.ciaire°
bénéficiaires /benefisjɛʁ/ Ncfp be.ne.fi.sjɛʁ bé.né.fi.ciaire°s°

Entités liées (3)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Hairan le Bénéficiaire Nom de famille Monument 1 0.1
Marge Bénéficiaire Brute Lié Concept 17 25.9
Marge Bénéficiaire Nette Lié Concept 22 55.7