caméléon

NOM (m) NOM PROPRE

NOM — m

/kameleɔ̃/

Syllabes : ka.me.le.ɔ̃ Orthocode : ca.mé.lé.on

Fréquence

1.6 composite /M
2.5 OpenSubtitles
0.8 Frantext
2.1 LM10
1.5 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Reptile insectivore ayant notamment la capacité de changer de couleur (ils constituent les Caméléonidés, Chamaeleonidae).
    […] il est presque impossible qu’un prince soit si fort maître de lui-même, qu’il prenne toutes les couleurs comme un caméléon.
    La cour de notre auberge, arrangée en patio, était ornée d’une fontaine entourée d’arbustes sur lesquels vivait un peuple de caméléons. Il serait difficile d’imaginer un animal plus bizarrement hideux. Figurez-vous une espèce de lézard ventru, de six à sept pouces plus ou moins, avec une gueule démesurément fendue, qui darde une langue visqueuse, blanchâtre, aussi longue que le corps, des yeux de crapaud à qui l’on marche sur le dos, saillants, énormes, enveloppés d’une membrane, et d’une indépendance complète de mouvement ; l’un regarde le ciel et l’autre la terre.
    Avec les 13,5 millimètres de long de son corps, ce nano-caméléon est le plus petit reptile sur terre. Il est si petit qu’il peut tenir sur le bout d’un doigt.
  2. 2. figuré Personne qui change d’avis, d’humeur et de langage au gré de ses intérêts.
    C’est un vrai caméléon en politique.
    Je définis la cour un pays où les gens, Tristes, gais, prêts à tout, à tout indifférents, Sont ce qu’il plaît au prince, ou, s’ils ne peuvent l’être, Tâchent au moins de le paraître. Peuple caméléon, peuple singe du maître ;
  3. 3. textile Désigne des tissus dont la trame et la chaîne sont d'une couleurs différentes.
    Les deux caméléons précédent ont l'avantage sur le gros de Naples glacé à chaîne blanche et à trame violette ou orangée de présenter les deux couleurs de leur trame isolément dans des circonstances correspondant à la deuxième.
  4. 4. informatique Périphrase désignant la société américaine Nvidia, par référence à son logotype.
    On ne sait pas à l’heure actuelle ce qui pose problème. Initialement, il semblait y avoir des difficultés spécifiques avec les GPU de NVIDIA. Ce dernier a publié depuis plusieurs nouvelles versions de son pilote, sans que les machines concernées ne rencontrent d’amélioration. Selon le caméléon, les nouveaux outils de débogage GPU de Windows 11 faisaient des leurs.

Étymologie

Du latin chamaeleon issu du grec ancien χαμαιλέων, khamailéôn (« lion qui se traîne par terre »), via l’ancien français cameleon ou camelion.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
caméléon /kameleɔ̃/ Ncms ka.me.le.ɔ̃ ca.mé.lé.on
caméléons /kameleɔ̃/ Ncmp ka.me.le.ɔ̃ ca.mé.lé.ons°

NOM PROPRE

/kameleɔ̃/

Syllabes : ka.me.le.ɔ̃ Orthocode : ca.mé.lé.on

Définitions

  1. 1. astronomie Constellation du ciel austral, bordée par la Mouche, la Carène, le Poisson volant, la Table, l’Octant et l’Oiseau de paradis.

Étymologie

Cette constellation fut proposée par les navigateurs hollandais Pieter Dirkszoon Keyser et Frederick de Houtman à la fin du XIVᵉ siècle et présentée par l’astronome Johann Bayer dans son atlas stellaire Uranometria en 1603. Elle tire vraisemblablement son nom de l’« exotisme » de l’animal, Johann Bayer ayant sûrement voulu placer dans les cieux un animal connu depuis peu des Européens et qu’on ne trouvait que dans l’hémisphère sud.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
caméléon /kameleɔ̃/ Np ka.me.le.ɔ̃ ca.mé.lé.on

Entités liées (33)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Bâtiment Éco-construit Caméléon Woluwe Lié Bâtiment 2 0.0
Caméléon Homonyme Oeuvre 4 17.1
Caméléon Homonyme Oeuvre 3 2.8
Caméléon Homonyme Astre 82 7.3
Caméléon Homonyme Oeuvre 18 1.0
Caméléon Homonyme Concept 3 1.1
Caméléon Casqué Prénom Taxon 34 12.9
Caméléon Commun Prénom Taxon 40 29.7
Caméléon Panthère Prénom Taxon 36 15.6
Caméléon, Caméléon Nom de famille Oeuvre 1 1.1
Chamaeleonidae Homonyme Taxon 123 167.7
Chronologie le Caméléon Nom de famille Oeuvre 1 4.2
Complexe du Caméléon Nom de famille Astre 7 0.2
Coryphaena Equiselis Homonyme Taxon 24 1.8
Coup du Caméléon Nom de famille Concept 1 0.3
Des Fleurs Pour Un Caméléon Nom de famille Oeuvre 2 2.8
Karma Caméléon Nom de famille Oeuvre 6 3.9
La Tueuse Caméléon Nom de famille Oeuvre 2 6.3
Le Caméléon Nom de famille Personnage_fictif 19 6.3
Le Caméléon Nom de famille Oeuvre 21 186.6
Le Caméléon Nom de famille Oeuvre 1 1.4
Le Caméléon Nom de famille Oeuvre 9 14.7
Le Gros Coup du Caméléon Nom de famille Oeuvre 4 0.0
Opération Caméléon Nom de famille Événement 3 1.7
Pain Caméléon Nom de famille Plat 3 0.0
Plante Caméléon Nom de famille Taxon 26 24.7
Prix Caméléon Nom de famille Événement 1 0.0
Saison 1 du Caméléon Nom de famille Oeuvre 3 6.5
Saison 2 du Caméléon Nom de famille Oeuvre 3 7.0
Saison 3 du Caméléon Nom de famille Oeuvre 3 6.7
Saison 4 du Caméléon Nom de famille Oeuvre 3 11.4
Spyridion Caméléon Nom de famille Oeuvre 2 0.0
Téléfilms du Caméléon Nom de famille Oeuvre 5 15.1