canayen

ADJ NOM (m)

ADJ

/kanajɛ̃/

Définitions

  1. 1. ou ou Relatif aux Canadiens français, par opposition aux Canadiens anglais.
    ['– Mais il y a dix fois autant de douane à payer, et les autorités canadiennes… – Le diable emporte les autorités canayennes.', '— En route, maintenant. Et cent trente-deux ; (Il fit joyeusement sonner l’exclamation héritée de Mgr Tasché, et son délicieux accent « canayen ».)….', 'Ce soir, nous veillons chez Guilbault où nous chantons quelques chansons canayennes et nous nous couchons à 10½ heures rien qu’un peu la tête pesante.']

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes
canayen /kanajɛ̃/ Afpms

NOM — m

/kanajɛ̃/

Définitions

  1. 1. ou ou Canadien français, par opposition à Anglais dans le sens de Canadien anglais.
    ['Et avec cela, nous avons montré aux Anglais qu’un Canayen vaut bien peut-être mieux qu’un Anglais.', 'Il a fallu attendre le bicentenaire de l’expédition Lewis et Clark (1804-1806) pour qu’un journaliste (Hétu) et deux historiens (Vaugeois et Chaloult) se penchent, en trois livres parus successivement, sur la participation de Canayens à cette aventure qui fut le début de l’expansion des États-Unis jusqu’au Pacifique.', 'Quoi qu’il en soit, l’avenir de ce peuple (qu’on a successivement nommé Canayens, Canadiens, Canadiens français et finalement Québécois) ne doit pas être décidé sur un coup de tête.']
  2. 2. Désigne la première équipe de hockey nationale au Canada, les Canadiens.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes
canayen /kanajɛ̃/ Ncms