curaçao

NOM (m) NOM PROPRE

NOM — m

/kyʁaso/

Syllabes : ky.ʁa.so Orthocode : ..

Fréquence

0.2 composite /M
0.0 OpenSubtitles
0.5 Frantext
0.3 LM10
0.3 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Liqueur préparée avec de l’eau-de-vie, de l’écorce d’oranges amères (ou bigarade) et du sucre.
    Elle alla chercher dans l’armoire une bouteille de curaçao, atteignit deux petits verres, emplit l’un jusqu’au bord, versa à peine dans l’autre, et après avoir trinqué, le porta à sa bouche.
    Mistingue, lui versant un plein verre de curaçao.– Avale-moi ça… c’est un velours. Lenglumé, vidant le verre d’un trait.– Mais c’est du curaçao ! Mistingue.– De Hollande ! Lenglumé.– C’est doux… ah ! ça fait du bien ! Mistingue.– Ça donne du ton.
    Un beau jour, je trouvai la champagne trop fine et le curaçao trop sec. Il était bien temps. La liquidation fut désastreuse.
  2. 2. vieilli Orange amère de l’île de Curaçao.
  3. 3. Couleur.
    Il faut voir cela par une belle matinée d’hiver ou d’été, sous le ciel rose en été et « curaçao » en temps de frimas, qui est celui des Pays-Bas, ou encore au crépuscule d’été, dans le déliement d’une journée chaude.

Étymologie

Du nom de l’île de Curaçao.

Dérivés

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
curaçao /kyʁaso/ Ncms ky.ʁa.so ..
curaçaos /kyʁasao/ Ncmp ky.ʁa.sa.o cu.ra.ça.os°

NOM PROPRE

/kyʁaso/

Syllabes : ky.ʁa.so Orthocode : ..

Définitions

  1. 1. Île des Antilles formant un état autonome au sein du royaume des Pays-Bas depuis le 10 octobre 2010.
    Le bateau n'a pas été autorisé à s'arrêter à Curaçao et à Aruba, deux îles des Antilles néerlandaises.

Étymologie

Du néerlandais Curaçao.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
curaçao /kyʁaso/ Np ky.ʁa.so ..

Entités liées (46)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Amstel Curaçao Race Lié Événement 8 0.5
Aquarium de Curaçao Nom de famille Organisation 4 0.3
Armoiries de Curaçao Nom de famille Concept 19 0.6
Banque Centrale de Curaçao et Saint Martin Lié Organisation 17 0.0
Centrale Générale des Travailleurs de Curaçao Nom de famille Organisation 3 0.1
Centrale des Syndicats de Curaçao Nom de famille Organisation 4 0.0
Championnat de Curaçao de Football Lié Événement 16 1.1
Championnat de Curaçao de Football 2010-2011 Lié Événement 4 0.4
Championnat de Curaçao de Football 2015 Lié Événement 5 0.3
Championnat de Curaçao de Football 2016 Lié Événement 5 0.0
Championnat de Curaçao de Football 2017 Lié Événement 5 0.0
Championnat de Curaçao de Football 2017-2018 Lié Événement 5 0.0
Championnat de Curaçao de Football 2018-2019 Lié Événement 3 0.1
Championnat de Curaçao de Football 2019-2020 Lié Événement 3 0.0
Championnat de Curaçao de Football 2021 Lié Événement 2 0.0
Championnat de Curaçao de Football 2022 Lié Événement 3 0.5
Championnats de Curaçao de Cyclisme Sur Route Lié Événement 3 0.6
Curaçao Homonyme Lieu 164 317.9
Curaçao Homonyme Concept 35 222.8
Curaçao et Dépendances Prénom Lieu 14 3.7
Drapeau de Curaçao Nom de famille Oeuvre 37 2.5
Fédération de Curaçao de Football Lié Organisation 21 1.9
Gouverneur de Curaçao Nom de famille Objet 11 0.0
Histoire de Curaçao Nom de famille Concept 11 0.5
Héliotrope de Curaçao Nom de famille Taxon 15 0.8
Klein Curaçao Nom de famille Relief 27 2.2
La Dernière Aventure du Prince Curaçao Nom de famille Oeuvre 1 0.0
Langues À Curaçao Nom de famille Concept 2 3.2
Liste des Matchs de L'équipe de Curaçao de Football Par Adversaire Lié Oeuvre 0 0.3
Miss Curaçao Nom de famille Événement 5 1.1
Mouvement Pour L'avenir de Curaçao Nom de famille Organisation 7 0.0
Musée Maritime de Curaçao Nom de famille Musée 6 0.0
Musée National D'anthropologie Archéologique de Curaçao Nom de famille Musée 3 0.0
Musée Savonet de Curaçao Nom de famille Musée 4 0.0
Musée Tula de Curaçao Nom de famille Musée 1 0.0
Musée de Curaçao Nom de famille Musée 7 0.4
Phare de Klein Curaçao Nom de famille Bâtiment 4 0.0
Premier Ministre de Curaçao Nom de famille Objet 11 0.9
Relations Entre Curaçao et L'union Européenne Lié Concept 1 1.2
Tournoi de Tennis de Curaçao 1969 Lié Événement 1 0.2
Émeutes de 1969 À Curaçao Nom de famille Événement 7 0.3
Équipe de Curaçao Féminine de Football Lié Organisation 13 0.0
Équipe de Curaçao de Baseball Lié Organisation 6 0.4
Équipe de Curaçao de Football Lié Organisation 48 20.8
Équipe de Curaçao de Rugby À Xv Lié Organisation 7 0.0
États de Curaçao Nom de famille Organisation 14 0.5