délabré

ADJ

/delabʁe/

Syllabes : de.la.bʁe Orthocode : dé.la.bré

Fréquence

0.9 composite /M
0.5 OpenSubtitles
4.6 Frantext
0.7 LM10
0.5 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. En mauvais état, en parlant d’une chose, d’une construction.
    Pareils à des vaisseaux délabrés, avant de trouver l’infaillible naufrage, nous laissons un débris de nous-mêmes sur tous les écueils.
    Au cours des dernières années, les affaires avaient marché cahin-caha, avec une prédisposition romanesque à l’insécurité, dans une petite échoppe délabrée ouvrant sur la Grand’Rue.
    Rares et maigres, pauvres et silencieuses étaient les localités traversées et, dans celles-ci, nombreuses étaient les demeures manifestement abandonnées, les bicoques délabrées où tout en fait des ruines.

Étymologie

De délabrer.

Synonymes

démanché NOM démodé ADJ démonté ADJ dénaturé NOM dépassé ADJ dépenaillé ADJ dépravé NOM dérangé NOM désaxé NOM déshonoré ADJ désuet ADJ détraqué NOM détérioré ADJ dévasté ADJ embrasé ADJ endommagé ADJ esquinté ADJ faible NOM fané ADJ fatigué ADJ forcé ADJ fossile NOM frelaté ADJ fusillé NOM gâté ADJ haillonneux ADJ infirme ADJ instable ADJ loqueteux ADJ lépreux NOM marqué ADJ mauvais NOM mordu NOM mutilé NOM obsolète ADJ passé NOM perdu ADJ perverti ADJ piqué NOM pourri NOM poussiéreux ADJ périmé ADJ ravagé ADJ rayé ADJ recru NOM renversé ADJ rompu NOM ruineux ADJ ruiné ADJ sonné ADJ souillé ADJ suranné ADJ tari ADJ terni ADJ timbré ADJ tombé ADJ torturé ADJ tourmenté ADJ tué NOM usagé ADJ usé ADJ vacillant ADJ vieux ADJ vieilli ADJ vieillot ADJ vieux NOM vétuste ADJ écaillé ADJ écrasé ADJ épuisé ADJ éreinté ADJ étranglé ADJ éventé ADJ sali NOM PROPRE déguenillé NOM torpillé ADJ torché NOM détruit NOM abattu NOM abimé NOM supprimé NOM bancal ADJ chancelant ADJ boiteux ADJ branlant ADJ caduc ADJ défoncé ADJ abîmé ADJ antique NOM accidenté NOM croulant NOM disloqué ADJ battu NOM cassé ADJ avachi ADJ discrédité ADJ brûlé NOM dégradé NOM coulé NOM déglingué ADJ bouleversé ADJ brisé ADJ dissous ADJ amoché ADJ abaissé ADJ décrépit ADJ ancien NOM déchiré ADJ défait ADJ ancienne NOM archaïque ADJ aboli ADJ affaibli NOM crevé NOM abruti NOM branlant NOM dissipé ADJ azimuté ADJ bousillé ADJ catastrophé ADJ

Antonymes

ferme NOM moderne NOM neuf NOM nouveau NOM robuste ADJ récent ADJ solide NOM

Dérivés

délabrer VER

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
délabrée /delabʁe/ Afpfs de.la.bʁe dé.la.brée°
délabrées /delabʁe/ Afpfp de.la.bʁe[z] dé.la.brée°s°
délabrés /delabʁe/ Afpmp de.la.bʁe[z] dé.la.brés°
délabré /delabʁe/ Afms de.la.bʁe dé.la.bré