ADJ
/debʁaje/
Syllabes : de.bʁa.je
Orthocode : dé.bra.illé
Fréquence
0.1
composite /M
0.3
OpenSubtitles
1.4
Frantext
0.0
LM10
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Dépenaillé, dont la tenue vestimentaire est négligée.
Le Duc. – Aide-moi donc à remettre mon habit ; je suis tout débraillé.Sur le trottoir, des vieillards débraillés et mal rasés ramassent les canettes des jeunes cravatés qui partent quant à eux ramasser la mise d’un cursus conclu aux États-Unis ou en Angleterre.
-
2.
Négligé, trop libre dans ses manières, dans sa conduite.
Ainsi élevé, le jeune chevalier était devenu un fieffé coureur de routes, entreprenant, hardi, batailleur, querelleur, redoutable aux maris, toujours un peu débraillé, et conservant néanmoins une dignité instinctive.Débraillés, avinés, écorchés, les mousquetaires du roi, ou plutôt ceux de M. de Tréville, s’épandaient dans les cabarets, dans les promenades, dans les jeux publics.Dès la soupe au bœuf, Honoré introduisait dans cette honnête réunion de famille une joie débraillée et agressive.
Étymologie
Du participe passé masculin singulier du verbe débrailler, lui-même composé du préfixe dé- et de l’ancien français braiel, ceinture.
Synonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| débraillé | /debʁaje/ | Afpms | de.bʁa.je | dé.bra.illé |
| débraillée | /debʁaje/ | Afpfs | de.bʁa.je | dé.bra.illée° |
| débraillées | /debʁaje/ | Afpfp | de.bʁa.je[z] | dé.bra.illée°s° |
| débraillés | /debʁaje/ | Afpmp | de.bʁa.je[z] | dé.bra.illés° |