négligé

ADJ NOM (m)

ADJ

/neɡliʒe/

Syllabes : ne.ɡli.ʒe Orthocode : né.gli.gé

Fréquence

0.2 composite /M
1.4 OpenSubtitles
2.7 Frantext
0.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Dont on n’a pas pris soin, ou dont on ne prend pas soin.
    C’est vraiment une personne négligée : elle ne se coiffe jamais.

Étymologie

Du verbe négliger.

Synonymes

vieux ADJ

Antonymes

preppy ADJ habillé ADJ

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
négligé /neɡliʒe/ Afpms ne.ɡli.ʒe né.gli.gé
négligée /neɡliʒe/ Afpfs ne.ɡli.ʒe né.gli.gée°
négligées /neɡliʒe/ Afpfp ne.ɡli.ʒe[z] né.gli.gée°s°
négligés /neɡliʒe/ Afpmp ne.ɡli.ʒe[z] né.gli.gés°

NOM — m

/neɡliʒe/

Syllabes : ne.ɡli.ʒe Orthocode : né.gli.gé

Fréquence

0.2 composite /M
0.7 OpenSubtitles
1.1 Frantext
0.1 LM10
0.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Vêtement porté de façon intime, quand on n’a pas à se montrer.
    Après avoir achevé ce grand ouvrage, je courus avec mes vers chez ma bien-aimée. Je la trouvai seule dans un négligé charmant, assise sur une ottomane.
    Le battant s’ouvrit, et une vieille, protégeant d’une main sèche qui semblait prendre feu la flamme vacillante d’un suif, apparut dans toute l’horreur d’un négligé peu galant.
    Une sorte d’autre vie, – et j’avais réellement cette impression, – paraissait commencer ; les gens, dans la rue, semblaient marcher moins vite ; on eût dit qu’on entendait de loin comme d’invisibles orchestres ; et les mêmes femmes que j’avais vues, l’après-midi, traîner en négligé, se pressaient maintenant, très parées, pour gagner les boulevards et les lieux où l’on « travaille ».
  2. 2. Outsider.

Étymologie

Du verbe négliger.

Synonymes

oublié ADJ outsider NOM passé NOM peignoir NOM planté ADJ relâchement NOM relâché ADJ robe NOM répartie NOM sacrifié NOM salopette NOM saut-de-lit NOM sauté NOM écarté NOM égaré ADJ étrangère NOM livré NOM PROPRE déguenillé NOM laissée-pour-compte NOM omis ADJ délaissé NOM baclé NOM come-back NOM déshabillé NOM lâché ADJ libéré ADJ incorrect ADJ bâclé ADJ imparfait NOM hormis PRE débraillé NOM laisser-aller NOM malpropre NOM dépoitraillé ADJ abandonné ADJ comeback NOM méconnu NOM dépenaillé ADJ excepté ADJ négligence NOM astreint ADJ crasseux ADJ laissé NOM ignoré ADJ donné NOM bafoué ADJ détourné ADJ déserté ADJ inculte ADJ manqué NOM

Antonymes

occupé ADJ propre NOM recherche NOM recherché ADJ signalé ADJ soigné ADJ apprêt NOM correct ADJ habillé ADJ impeccable ADJ coquet NOM endimanché ADJ apprès NOM hygiénique ADJ appuyé ADJ net NOM

Dérivés

négliger VER

Hyperonymes

vêtement NOM

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
négligé /neɡliʒe/ Ncms ne.ɡli.ʒe né.gli.gé
négligés /neɡliʒe/ Ncmp ne.ɡli.ʒe né.gli.gés°

Entités liées (3)

Tous Prénom Nom Homonyme Composant
Nom ▲ Relation Type Notoriété Popularité
Négligé Chic Prénom Oeuvre 1 0.0
Orchis Négligé Nom de famille Taxon 18 2.7
Œillet Négligé Nom de famille Taxon 14 1.5