décortiquer

VER

/dekɔʁtike/

Syllabes : de.kɔʁ.ti.ke Orthocode : dé.cor.ti.quer

Fréquence

4.4 composite /100
1.6 OpenSubtitles
4.8 Frantext
7.8 LM10
6.2 FrWaC

Moyenne géométrique des 4 sources, normalisée 0–100. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Dégarnir des aliments de leur écorce, de leur enveloppe ou de leur carapace.
    En décortiquant des langoustines, la petite Française s’était envoyé dans l’œil un éclat de carapace.
  2. 2. figuré Analyser avec soin.
    Il passait avec elle des heures au téléphone, lui parlant des pièces qu’elle interprétait, jugeant les auteurs, l’interrogeant sur les acteurs, décortiquant la mise en scène jusqu’au noyau.
    Ce gendarme des autoroutes a décortiqué le plan de travaux présenté à la fin de 2016 par les concessionnaires.
    Rancière s'en prendra en 1984 à la Leçon sur la leçon, titre de la « leçon inaugurale » de Pierre Bourdieu au Collège de France, en décortiquant de façon très caustique les paradoxes de la position de « donneur de leçon » du sociologue (ES 28).

Étymologie

Du latin decorticare, dérivé de cortex (« écorce »).

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
décortiqua /dekɔʁtika/ Vmis3s- de.kɔʁ.ti.ka dé.cor.ti.qua
décortiquai /dekɔʁtikɛ/ Vmis1s- de.kɔʁ.ti.kɛ dé.cor.ti.quai
décortiquaient /dekɔʁtikɛ/ Vmii3p- de.kɔʁ.ti.kɛ[t] dé.cor.ti.quaie°n°t°
décortiquais /dekɔʁtikɛ/ Vmii1s- de.kɔʁ.ti.kɛ[z] dé.cor.ti.quais°
décortiquait /dekɔʁtikɛ/ Vmii3s- de.kɔʁ.ti.kɛ[t] dé.cor.ti.quait°
décortiquant /dekɔʁtikɑ̃/ Vmpp--- de.kɔʁ.ti.kɑ̃[t] dé.cor.ti.quant°
décortiquas /dekɔʁtika/ Vmis2s- de.kɔʁ.ti.ka[z] dé.cor.ti.quas°
décortiquasse /dekɔʁtikas/ Vmsi1s- de.kɔʁ.ti.kas dé.cor.ti.quasse°
décortiquassent /dekɔʁtikas/ Vmsi3p- de.kɔʁ.ti.kas[t] dé.cor.ti.quasse°n°t°
décortiquasses /dekɔʁtikas/ Vmsi2s- de.kɔʁ.ti.kas[z] dé.cor.ti.quasse°s°
décortiquassiez /dekɔʁtikasje/ Vmsi2p- de.kɔʁ.ti.ka.sje dé.cor.ti.qua.ssiez
décortiquassions /dekɔʁtikasjɔ̃/ Vmsi1p- de.kɔʁ.ti.ka.sjɔ̃[z] dé.cor.ti.qua.ssions°
décortique /dekɔʁtik/ Vmip1s- de.kɔʁ.tik dé.cor.tique°
décortiquent /dekɔʁtik/ Vmip3p- de.kɔʁ.tik[t] dé.cor.tique°n°t°
décortiquer /dekɔʁtike/ Vmn---- de.kɔʁ.ti.ke dé.cor.ti.quer
décortiquera /dekɔʁtikəʁa/ Vmif3s- de.kɔʁ.ti.kə.ʁa dé.cor.ti.que.ra
décortiquerai /dekɔʁtikəʁɛ/ Vmif1s- de.kɔʁ.ti.kə.ʁɛ dé.cor.ti.que.rai
décortiqueraient /dekɔʁtikəʁɛ/ Vmcp3p- de.kɔʁ.ti.kə.ʁɛ[t] dé.cor.ti.que.raie°n°t°
décortiquerais /dekɔʁtikəʁɛ/ Vmcp1s- de.kɔʁ.ti.kə.ʁɛ[z] dé.cor.ti.que.rais°
décortiquerait /dekɔʁtikəʁɛ/ Vmcp3s- de.kɔʁ.ti.kə.ʁɛ[t] dé.cor.ti.que.rait°
décortiqueras /dekɔʁtikəʁa/ Vmif2s- de.kɔʁ.ti.kə.ʁa[z] dé.cor.ti.que.ras°
décortiquerez /dekɔʁtikəʁe/ Vmif2p- de.kɔʁ.ti.kə.ʁe dé.cor.ti.que.rez
décortiqueriez /dekɔʁtikəʁje/ Vmcp2p- de.kɔʁ.ti.kə.ʁje dé.cor.ti.que.riez
décortiquerions /dekɔʁtikəʁjɔ̃/ Vmcp1p- de.kɔʁ.ti.kə.ʁjɔ̃[z] dé.cor.ti.que.rions°
décortiquerons /dekɔʁtikəʁɔ̃/ Vmif1p- de.kɔʁ.ti.kə.ʁɔ̃[z] dé.cor.ti.que.rons°
décortiqueront /dekɔʁtikəʁɔ̃/ Vmif3p- de.kɔʁ.ti.kə.ʁɔ̃[t] dé.cor.ti.que.ront°
décortiques /dekɔʁtik/ Vmip2s- de.kɔʁ.tik[z] dé.cor.tique°s°
décortiquez /dekɔʁtike/ Vmip2p- de.kɔʁ.ti.ke dé.cor.ti.quez
décortiquiez /dekɔʁtikje/ Vmii2p- de.kɔʁ.ti.kje dé.cor.ti.quiez
décortiquions /dekɔʁtikjɔ̃/ Vmii1p- de.kɔʁ.ti.kjɔ̃[z] dé.cor.ti.quions°
décortiquons /dekɔʁtikɔ̃/ Vmip1p- de.kɔʁ.ti.kɔ̃[z] dé.cor.ti.quons°
décortiquâmes /dekɔʁtikam/ Vmis1p- de.kɔʁ.ti.kam[z] dé.cor.ti.quâme°s°
décortiquât /dekɔʁtika/ Vmsi3s- de.kɔʁ.ti.ka[t] dé.cor.ti.quât°
décortiquâtes /dekɔʁtikat/ Vmis2p- de.kɔʁ.ti.kat[z] dé.cor.ti.quâte°s°
décortiquèrent /dekɔʁtikɛʁ/ Vmis3p- de.kɔʁ.ti.kɛʁ[t] dé.cor.ti.quère°n°t°
décortiqué /dekɔʁtike/ Vmps-sm de.kɔʁ.ti.ke dé.cor.ti.qué
décortiquée /dekɔʁtike/ Vmps-sf de.kɔʁ.ti.ke dé.cor.ti.quée°
décortiquées /dekɔʁtike/ Vmps-pf de.kɔʁ.ti.ke[z] dé.cor.ti.quée°s°
décortiqués /dekɔʁtike/ Vmps-pm de.kɔʁ.ti.ke[z] dé.cor.ti.qués°