décréter

VER

/dekʁete/

Syllabes : de.kʁe.te Orthocode : dé.cré.ter

Fréquence

17.1 composite /M
10.3 OpenSubtitles
18.4 Frantext
28.5 LM10
15.7 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Ordonner, régler par un décret.
    La Commune décréta le 29 mars l'abolition de la conscription et l'enrôlement dans la garde nationale de tous les citoyens valides ; […].
    Décréter une levée en masse.
  2. 2. Lancer un décret contre quelqu’un ou quelque chose.
    Et pourtant le ministre des affaires étrangères Le Brun, décrété d'arrestation au 2 juin, était alors prisonnier chez lui sous la garde d'un gendarme !
    Les proscrits avaient le droit d'emporter leurs biens meubles. Mais leurs biens de mainmorte (immeubles, champs, vignobles, caves greniers) furent décrétés propriété royale et confisqués.
    Décréter contre quelqu’un.
  3. 3. figuré Décider souverainement.
    Et pourtant, par une belle journée d’été, Salbec se réveilla. Quelques habitants grouillèrent, se réunirent dans les cafés, nommèrent des présidents d’honneur et décrétèrent qu’il fallait faire quelque chose. Quelque chose ! Oui, mais quoi ?
    Le dernier jour des terriens était arrivé et Arcvad le puissant avait décrété leur mort pour minuit, heure de Mars, — 11 heures du matin à New-York.
    Les gentils cons qui décrétaient le Bien et le Mal comprenaient qu'un garnement tirât les cheveux d'une fillette, pas qu'il lui roulât un patin ! Sœur Marie me le fit bien savoir ! Purification de ma bouche vilaine par la cascade d’ave au pied de saint Joseph.

Étymologie

Dérivé de décret, avec le suffixe -er.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
décrète /dekʁɛt/ Vmip1s- de.kʁɛt dé.crète°
décrètent /dekʁɛt/ Vmip3p- de.kʁɛt[t] dé.crète°n°t°
décrètera /dekʁɛtəʁa/ Vmif3s- de.kʁɛ.tə.ʁa dé.crè.te.ra
décrèterai /dekʁɛtəʁɛ/ Vmif1s- de.kʁɛ.tə.ʁɛ dé.crè.te.rai
décrèteraient /dekʁɛtəʁɛ/ Vmcp3p- de.kʁɛ.tə.ʁɛ[t] dé.crè.te.raie°n°t°
décrèterais /dekʁɛtəʁɛ/ Vmcp1s- de.kʁɛ.tə.ʁɛ[z] dé.crè.te.rais°
décrèterait /dekʁɛtəʁɛ/ Vmcp3s- de.kʁɛ.tə.ʁɛ[t] dé.crè.te.rait°
décrèteras /dekʁɛtəʁa/ Vmif2s- de.kʁɛ.tə.ʁa[z] dé.crè.te.ras°
décrèterez /dekʁɛtəʁe/ Vmif2p- de.kʁɛ.tə.ʁe dé.crè.te.rez
décrèteriez /dekʁɛtəʁje/ Vmcp2p- de.kʁɛ.tə.ʁje dé.crè.te.riez
décrèterions /dekʁɛtəʁjɔ̃/ Vmcp1p- de.kʁɛ.tə.ʁjɔ̃[z] dé.crè.te.rions°
décrèterons /dekʁɛtəʁɔ̃/ Vmif1p- de.kʁɛ.tə.ʁɔ̃[z] dé.crè.te.rons°
décrèteront /dekʁɛtəʁɔ̃/ Vmif3p- de.kʁɛ.tə.ʁɔ̃[t] dé.crè.te.ront°
décrètes /dekʁɛt/ Vmip2s- de.kʁɛt[z] dé.crète°s°
décréta /dekʁeta/ Vmis3s- de.kʁe.ta dé.cré.ta
décrétai /dekʁetɛ/ Vmis1s- de.kʁe.tɛ dé.cré.tai
décrétaient /dekʁetɛ/ Vmii3p- de.kʁe.tɛ[t] dé.cré.taie°n°t°
décrétais /dekʁetɛ/ Vmii1s- de.kʁe.tɛ[z] dé.cré.tais°
décrétait /dekʁetɛ/ Vmii3s- de.kʁe.tɛ[t] dé.cré.tait°
décrétant /dekʁetɑ̃/ Vmpp--- de.kʁe.tɑ̃[t] dé.cré.tant°
décrétas /dekʁeta/ Vmis2s- de.kʁe.ta[z] dé.cré.tas°
décrétasse /dekʁetas/ Vmsi1s- de.kʁe.tas dé.cré.tasse°
décrétassent /dekʁetas/ Vmsi3p- de.kʁe.tas[t] dé.cré.tasse°n°t°
décrétasses /dekʁetas/ Vmsi2s- de.kʁe.tas[z] dé.cré.tasse°s°
décrétassiez /dekʁetasje/ Vmsi2p- de.kʁe.ta.sje dé.cré.ta.ssiez
décrétassions /dekʁetasjɔ̃/ Vmsi1p- de.kʁe.ta.sjɔ̃[z] dé.cré.ta.ssions°
décréter /dekʁete/ Vmn---- de.kʁe.te dé.cré.ter
décrétez /dekʁete/ Vmip2p- de.kʁe.te dé.cré.tez
décrétiez /dekʁetje/ Vmii2p- de.kʁe.tje dé.cré.tiez
décrétions /dekʁetjɔ̃/ Vmii1p- de.kʁe.tjɔ̃[z] dé.cré.tions°
décrétons /dekʁetɔ̃/ Vmip1p- de.kʁe.tɔ̃[z] dé.cré.tons°
décrétâmes /dekʁetam/ Vmis1p- de.kʁe.tam[z] dé.cré.tâme°s°
décrétât /dekʁeta/ Vmsi3s- de.kʁe.ta[t] dé.cré.tât°
décrétâtes /dekʁetat/ Vmis2p- de.kʁe.tat[z] dé.cré.tâte°s°
décrétèrent /dekʁetɛʁ/ Vmis3p- de.kʁe.tɛʁ[t] dé.cré.tère°n°t°
décrété /dekʁete/ Vmps-sm de.kʁe.te dé.cré.té
décrétée /dekʁete/ Vmps-sf de.kʁe.te dé.cré.tée°
décrétées /dekʁete/ Vmps-pf de.kʁe.te[z] dé.cré.tée°s°
décrétés /dekʁete/ Vmps-pm de.kʁe.te[z] dé.cré.tés°