déséchouer

VER

/dezeʃwe/

Syllabes : de.ze.ʃwe Orthocode : dé.sé.chouer

Fréquence

0.0 composite /M
0.1 Frantext
0.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Remettre à flot un bâtiment qui était échoué.
    Au point du jour, on essaye de déséchouer le navire, mais cela n'a d'autre effet que celui de l'enfoncer plus profondément dans la boue, car le "Yuen-tze-Fee" cale dix pieds et demi, et à marée haute, il n'y a encore aujourd'hui que huit pieds et demi sur la barre.
    La mer, en remontant, avait déséchoué la vedette, que Babaii venait de retrouver.
    Aux pleines eaux, ils se déséchouaient.

Étymologie

De échouer, avec le préfixe dés-.

Antonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
déséchoua /dezeʃwa/ Vmis3s- de.ze.ʃwa dé.sé.choua
déséchouai /dezeʃwɛ/ Vmis1s- de.ze.ʃwɛ dé.sé.chouai
déséchouaient /dezeʃwɛ/ Vmii3p- de.ze.ʃwɛ[t] dé.sé.chouaie°n°t°
déséchouais /dezeʃwɛ/ Vmii1s- de.ze.ʃwɛ[z] dé.sé.chouais°
déséchouait /dezeʃwɛ/ Vmii3s- de.ze.ʃwɛ[t] dé.sé.chouait°
déséchouant /dezeʃwɑ̃/ Vmpp--- de.ze.ʃwɑ̃[t] dé.sé.chouant°
déséchouas /dezeʃwa/ Vmis2s- de.ze.ʃwa[z] dé.sé.chouas°
déséchouasse /dezeʃwas/ Vmsi1s- de.ze.ʃwas dé.sé.chouasse°
déséchouassent /dezeʃwas/ Vmsi3p- de.ze.ʃwas[t] dé.sé.chouasse°n°t°
déséchouasses /dezeʃwas/ Vmsi2s- de.ze.ʃwas[z] dé.sé.chouasse°s°
déséchouassiez /dezeʃwasje/ Vmsi2p- de.ze.ʃwa.sje dé.sé.choua.ssiez
déséchouassions /dezeʃwasjɔ̃/ Vmsi1p- de.ze.ʃwa.sjɔ̃[z] dé.sé.choua.ssions°
déséchoue /dezeʃu/ Vmip1s- de.ze.ʃu dé.sé.choue°
déséchouent /dezeʃu/ Vmip3p- de.ze.ʃu[t] dé.sé.choue°n°t°
déséchouer /dezeʃwe/ Vmn---- de.ze.ʃwe dé.sé.chouer
déséchouera /dezeʃuʁa/ Vmif3s- de.ze.ʃu.ʁa dé.sé.choue°.ra
déséchouerai /dezeʃuʁɛ/ Vmif1s- de.ze.ʃu.ʁɛ dé.sé.choue°.rai
déséchoueraient /dezeʃuʁɛ/ Vmcp3p- de.ze.ʃu.ʁɛ[t] dé.sé.choue°.raie°n°t°
déséchouerais /dezeʃuʁɛ/ Vmcp1s- de.ze.ʃu.ʁɛ[z] dé.sé.choue°.rais°
déséchouerait /dezeʃuʁɛ/ Vmcp3s- de.ze.ʃu.ʁɛ[t] dé.sé.choue°.rait°
déséchoueras /dezeʃuʁa/ Vmif2s- de.ze.ʃu.ʁa[z] dé.sé.choue°.ras°
déséchouerez /dezeʃuʁe/ Vmif2p- de.ze.ʃu.ʁe dé.sé.choue°.rez
déséchoueriez /dezeʃuʁje/ Vmcp2p- de.ze.ʃu.ʁje dé.sé.choue°.riez
déséchouerions /dezeʃuʁjɔ̃/ Vmcp1p- de.ze.ʃu.ʁjɔ̃[z] dé.sé.choue°.rions°
déséchouerons /dezeʃuʁɔ̃/ Vmif1p- de.ze.ʃu.ʁɔ̃[z] dé.sé.choue°.rons°
déséchoueront /dezeʃuʁɔ̃/ Vmif3p- de.ze.ʃu.ʁɔ̃[t] dé.sé.choue°.ront°
déséchoues /dezeʃu/ Vmip2s- de.ze.ʃu[z] dé.sé.choue°s°
déséchouez /dezeʃwe/ Vmip2p- de.ze.ʃwe dé.sé.chouez
déséchouiez /dezeʃuje/ Vmii2p- de.ze.ʃu.je dé.sé.chou.iez
déséchouions /dezeʃujɔ̃/ Vmii1p- de.ze.ʃu.jɔ̃[z] dé.sé.chou.ions°
déséchouons /dezeʃwɔ̃/ Vmip1p- de.ze.ʃwɔ̃[z] dé.sé.chouons°
déséchouâmes /dezeʃwam/ Vmis1p- de.ze.ʃwam[z] dé.sé.chouâme°s°
déséchouât /dezeʃwa/ Vmsi3s- de.ze.ʃwa[t] dé.sé.chouât°
déséchouâtes /dezeʃwat/ Vmis2p- de.ze.ʃwat[z] dé.sé.chouâte°s°
déséchouèrent /dezeʃwɛʁ/ Vmis3p- de.ze.ʃwɛʁ[t] dé.sé.chouère°n°t°
déséchoué /dezeʃwe/ Vmps-sm de.ze.ʃwe dé.sé.choué
déséchouée /dezeʃwe/ Vmps-sf de.ze.ʃwe dé.sé.chouée°
déséchouées /dezeʃwe/ Vmps-pf de.ze.ʃwe[z] dé.sé.chouée°s°
déséchoués /dezeʃwe/ Vmps-pm de.ze.ʃwe[z] dé.sé.choués°