encartonner

VER

/ɑ̃kaʁtone/

Syllabes : ɑ̃.kaʁ.to.ne Orthocode : en.car.to.nner

Fréquence

0.0 composite /M
0.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Placer dans des cartons.
    L'emballage des produits est effectué par des machines à encartonner.
    On a tout encartonné, on est prêt pour le déménagement.
  2. 2. l’imprimerie Disposer entre des feuilles de carton, des pages fraîchement imprimées pour ensuite les mettre sous presse.

Étymologie

Dérivé de cartonner, avec le préfixe en-.

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
encartonna /ɑ̃kaʁtona/ Vmis3s- ɑ̃.kaʁ.to.na en.car.to.nna
encartonnai /ɑ̃kaʁtonɛ/ Vmis1s- ɑ̃.kaʁ.to.nɛ en.car.to.nnai
encartonnaient /ɑ̃kaʁtonɛ/ Vmii3p- ɑ̃.kaʁ.to.nɛ[t] en.car.to.nnaie°n°t°
encartonnais /ɑ̃kaʁtonɛ/ Vmii1s- ɑ̃.kaʁ.to.nɛ[z] en.car.to.nnais°
encartonnait /ɑ̃kaʁtonɛ/ Vmii3s- ɑ̃.kaʁ.to.nɛ[t] en.car.to.nnait°
encartonnant /ɑ̃kaʁtonɑ̃/ Vmpp--- ɑ̃.kaʁ.to.nɑ̃[t] en.car.to.nnant°
encartonnas /ɑ̃kaʁtona/ Vmis2s- ɑ̃.kaʁ.to.na[z] en.car.to.nnas°
encartonnasse /ɑ̃kaʁtonas/ Vmsi1s- ɑ̃.kaʁ.to.nas en.car.to.nnasse°
encartonnassent /ɑ̃kaʁtonas/ Vmsi3p- ɑ̃.kaʁ.to.nas[t] en.car.to.nnasse°n°t°
encartonnasses /ɑ̃kaʁtonas/ Vmsi2s- ɑ̃.kaʁ.to.nas[z] en.car.to.nnasse°s°
encartonnassiez /ɑ̃kaʁtonasje/ Vmsi2p- ɑ̃.kaʁ.to.na.sje en.car.to.nna.ssiez
encartonnassions /ɑ̃kaʁtonasjɔ̃/ Vmsi1p- ɑ̃.kaʁ.to.na.sjɔ̃[z] en.car.to.nna.ssions°
encartonne /ɑ̃kaʁtɔn/ Vmip1s- ɑ̃.kaʁ.tɔn en.car.tonne°
encartonnent /ɑ̃kaʁtɔn/ Vmip3p- ɑ̃.kaʁ.tɔn[t] en.car.tonne°n°t°
encartonner /ɑ̃kaʁtone/ Vmn---- ɑ̃.kaʁ.to.ne en.car.to.nner
encartonnera /ɑ̃kaʁtɔnəʁa/ Vmif3s- ɑ̃.kaʁ.tɔ.nə.ʁa en.car.to.nne.ra
encartonnerai /ɑ̃kaʁtɔnəʁɛ/ Vmif1s- ɑ̃.kaʁ.tɔ.nə.ʁɛ en.car.to.nne.rai
encartonneraient /ɑ̃kaʁtɔnəʁɛ/ Vmcp3p- ɑ̃.kaʁ.tɔ.nə.ʁɛ[t] en.car.to.nne.raie°n°t°
encartonnerais /ɑ̃kaʁtɔnəʁɛ/ Vmcp1s- ɑ̃.kaʁ.tɔ.nə.ʁɛ[z] en.car.to.nne.rais°
encartonnerait /ɑ̃kaʁtɔnəʁɛ/ Vmcp3s- ɑ̃.kaʁ.tɔ.nə.ʁɛ[t] en.car.to.nne.rait°
encartonneras /ɑ̃kaʁtɔnəʁa/ Vmif2s- ɑ̃.kaʁ.tɔ.nə.ʁa[z] en.car.to.nne.ras°
encartonnerez /ɑ̃kaʁtɔnəʁe/ Vmif2p- ɑ̃.kaʁ.tɔ.nə.ʁe en.car.to.nne.rez
encartonneriez /ɑ̃kaʁtɔnəʁje/ Vmcp2p- ɑ̃.kaʁ.tɔ.nə.ʁje en.car.to.nne.riez
encartonnerions /ɑ̃kaʁtɔnəʁjɔ̃/ Vmcp1p- ɑ̃.kaʁ.tɔ.nə.ʁjɔ̃[z] en.car.to.nne.rions°
encartonnerons /ɑ̃kaʁtɔnəʁɔ̃/ Vmif1p- ɑ̃.kaʁ.tɔ.nə.ʁɔ̃[z] en.car.to.nne.rons°
encartonneront /ɑ̃kaʁtɔnəʁɔ̃/ Vmif3p- ɑ̃.kaʁ.tɔ.nə.ʁɔ̃[t] en.car.to.nne.ront°
encartonnes /ɑ̃kaʁtɔn/ Vmip2s- ɑ̃.kaʁ.tɔn[z] en.car.tonne°s°
encartonnez /ɑ̃kaʁtone/ Vmip2p- ɑ̃.kaʁ.to.ne en.car.to.nnez
encartonniez /ɑ̃kaʁtɔnje/ Vmii2p- ɑ̃.kaʁ.tɔ.nje en.car.to.nniez
encartonnions /ɑ̃kaʁtɔnjɔ̃/ Vmii1p- ɑ̃.kaʁ.tɔ.njɔ̃[z] en.car.to.nnions°
encartonnons /ɑ̃kaʁtonɔ̃/ Vmip1p- ɑ̃.kaʁ.to.nɔ̃[z] en.car.to.nnons°
encartonnâmes /ɑ̃kaʁtonam/ Vmis1p- ɑ̃.kaʁ.to.nam[z] en.car.to.nnâme°s°
encartonnât /ɑ̃kaʁtona/ Vmsi3s- ɑ̃.kaʁ.to.na[t] en.car.to.nnât°
encartonnâtes /ɑ̃kaʁtonat/ Vmis2p- ɑ̃.kaʁ.to.nat[z] en.car.to.nnâte°s°
encartonnèrent /ɑ̃kaʁtonɛʁ/ Vmis3p- ɑ̃.kaʁ.to.nɛʁ[t] en.car.to.nnère°n°t°
encartonné /ɑ̃kaʁtone/ Vmps-sm ɑ̃.kaʁ.to.ne en.car.to.nné
encartonnée /ɑ̃kaʁtone/ Vmps-sf ɑ̃.kaʁ.to.ne en.car.to.nnée°
encartonnées /ɑ̃kaʁtone/ Vmps-pf ɑ̃.kaʁ.to.ne[z] en.car.to.nnée°s°
encartonnés /ɑ̃kaʁtone/ Vmps-pm ɑ̃.kaʁ.to.ne[z] en.car.to.nnés°