NOM — f
/ɛspeʁɑ̃s/
Syllabes : ɛs.pe.ʁɑ̃s
Orthocode : es.pé.rance°
Fréquence
17.4
composite /M
6.4
OpenSubtitles
27.4
Frantext
21.4
LM10
24.5
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Disposition à espérer ou contenu de cette disposition. Se différencie du synonyme « espoir » qui s'inscrit dans le quotidien humain, matériel par sa dimension eschatologique.
Mes parents m'ont viré. Je n'ai pas été à la hauteur de leurs espérances.Quoi qu’il en soit, l’espérance de revoir le pauvre baron gai et gaillard m’a bien épargné de la tristesse.Tels furent les commencemens du règne de Louis XVI. Il y avait une espérance universelle de bonheur public, l’attente d’une sorte de régénération pour le royaume, et une confiance sans bornes dans les intentions du jeune roi.
-
2.
Personne ou chose sur laquelle on fonde son espérance.
Puis, ce qui fait l'objet de la critique de l'honorable M. Naquet a fait l'objet de l'éloge d'un jeune orateur qui est bien plus qu'une espérance, qui est l'héritier de grands noms, […].
- 3. Biens qu’on attend d’un héritage.
- 4. Une des trois vertus théologales, celle par laquelle les chrétiens espèrent suivre Dieu, par les mérites de Jésus-Christ.
-
5.
Nombre réel associé à une variable aléatoire réelle X définie sur un espace probabilisé. À ne pas confondre avec la moyenne statistique.
L'espérance mathématique peut donc être considérée comme le barycentre des valeurs possibles de la variable aléatoire X, pondérées par leurs probabilités de réalisation.
Étymologie
Du moyen français esperance, de l’ancien français esperance, du latin sperantia.
Synonymes
expectance NOM
expectative NOM
fiancé NOM
fiancée NOM
fiction NOM
foi NOM
futur NOM
future NOM
hallucination NOM
idéal NOM
idée NOM
idéologie NOM
illusion NOM
image NOM
imagination NOM
immortel NOM
impossibilité NOM
invention NOM
lendemain NOM
mirage NOM
mythe NOM
nostalgie NOM
pensée NOM
perspective NOM
phantasme NOM
possible NOM
postériorité NOM
postérité NOM
pressentiment NOM
prochain NOM
proche NOM
promesse NOM
promis NOM
prospective NOM
présentiment NOM
prétendant NOM
prétendu NOM
prétendue NOM
prétention NOM
prévision NOM
rêvasserie NOM
rêve NOM
rêverie NOM
soif NOM
songe NOM
songerie NOM
souhait NOM
spéculation NOM
suivant NOM
temps NOM
truquage NOM
utopie NOM
vertu NOM
vision NOM
éternité NOM
évasion NOM
hope NOM PROPRE
espoir NOM
attente NOM
anticipation NOM
aspiration NOM
chimère NOM
cauchemar NOM
ambition NOM
bien-aimé NOM
conception NOM
destinée NOM
avenir NOM
désigné ADJ
devenir NOM
désir NOM
destin NOM
conviction NOM
croyance NOM
au-delà NOM
confession NOM
assurance NOM
accordé NOM
certitude NOM
confiance NOM
Hyperonymes
action NOM
amniote NOM
animal NOM
bilatérien NOM
cap NOM
chordé NOM
cordé ADJ
crâniate NOM
deutérostomien NOM
disposition NOM
eucaryote NOM
eumétazoaire NOM
euthérien NOM
femme NOM
gnathostome NOM
homme NOM
humain NOM
individu NOM
mammifère NOM
martyre NOM
métazoaire NOM
nombre NOM
opisthoconte NOM
organisme NOM
personne NOM
primate NOM
princesse NOM
prénom NOM
sentiment NOM
synapside NOM
thérapside NOM
thérien NOM
tétrapode NOM
vertu NOM
vertébré NOM
épineurien NOM
épisode NOM
être NOM
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| espérance | /ɛspeʁɑ̃s/ | Ncfs | ɛs.pe.ʁɑ̃s | es.pé.rance° |
| espérances | /ɛspeʁɑ̃s/ | Ncfp | ɛs.pe.ʁɑ̃s | es.pé.rance°s° |