VER
/flane/
Définitions
-
1.
Se promener sans but, sans hâte et sans objet déterminé.
['La nuit est chaude. Vous remontez en flânant la Canebière et vous la quittez au boulevard Dugommier.', 'Alors demeurait au fond de l’impasse Saint-Mittre, dans une masure dont les derrières donnaient sur le terrain des Fouque, un homme mal famé, que l’on désignait d’habitude sous cette locution, « ce gueux de Macquart. » Cet homme disparaissait pendant des semaines entières ; puis on le voyait reparaître, un beau soir, les bras vides, les mains dans les poches, flânant ; il sifflait, il semblait revenir d’une petite promenade.', 'La fiche de la 6 212 me semblait nimbée des vapeurs de la délicatesse.\n« Elle aime le cinéma, le théâtre, les concerts, les conférences. Mais aussi les flâneries. Quelle autre de vos clientes a parlé de flâneries ?… »\n– Les autres n’ont pas le temps de flâner. Elles travaillent ! dit Juliette.', 'Une grande chambre mansardée dans laquelle flânait une odeur subtile de pin.']
-
2.
Passer son temps à des bagatelles.
['Je flâne toute la journée avant de commencer mes travaux scolaires.']
- 3. Donner, appliquer, sangler, flanquer.
- 4. Se donner.
Synonymes
Antonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes |
|---|---|---|---|
| flâna | /flana/ | Vmis3s- | |
| flânai | /flanɛ/ | Vmis1s- | |
| flânaient | /flanɛ/ | Vmii3p- | |
| flânais | /flanɛ/ | Vmii1s- | |
| flânait | /flanɛ/ | Vmii3s- | |
| flânant | /flanɑ̃/ | Vmpp--- | |
| flânas | /flana/ | Vmis2s- | |
| flânasse | /flanas/ | Vmsi1s- | |
| flânassent | /flanas/ | Vmsi3p- | |
| flânasses | /flanas/ | Vmsi2s- | |
| flânassiez | /flanasje/ | Vmsi2p- | |
| flânassions | /flanasjɔ̃/ | Vmsi1p- | |
| flâne | /flan/ | Vmip1s- | |
| flânent | /flan/ | Vmip3p- | |
| flâner | /flane/ | Vmn---- | |
| flânera | /flanəʁa/ | Vmif3s- | |
| flânerai | /flanəʁɛ/ | Vmif1s- | |
| flâneraient | /flanəʁɛ/ | Vmcp3p- | |
| flânerais | /flanəʁɛ/ | Vmcp1s- | |
| flânerait | /flanəʁɛ/ | Vmcp3s- | |
| flâneras | /flanəʁa/ | Vmif2s- | |
| flânerez | /flanəʁe/ | Vmif2p- | |
| flâneriez | /flanəʁje/ | Vmcp2p- | |
| flânerions | /flanəʁjɔ̃/ | Vmcp1p- | |
| flânerons | /flanəʁɔ̃/ | Vmif1p- | |
| flâneront | /flanəʁɔ̃/ | Vmif3p- | |
| flânes | /flan/ | Vmip2s- | |
| flânez | /flane/ | Vmip2p- | |
| flâniez | /flanje/ | Vmii2p- | |
| flânions | /flanjɔ̃/ | Vmii1p- | |
| flânons | /flanɔ̃/ | Vmip1p- | |
| flânâmes | /flanam/ | Vmis1p- | |
| flânât | /flana/ | Vmsi3s- | |
| flânâtes | /flanat/ | Vmis2p- | |
| flânèrent | /flanɛʁ/ | Vmis3p- | |
| flâné | /flane/ | Vmps-sm | |
| flânée | /flane/ | Vmps-sf | |
| flânées | /flane/ | Vmps-pf | |
| flânés | /flane/ | Vmps-pm |