VER
/ɛʁe/
Syllabes : ɛ.ʁe
Orthocode : e.rrer
Fréquence
18.5
composite /M
24.9
OpenSubtitles
41.6
Frantext
11.9
LM10
9.6
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Vaguer de côté et d’autre ; aller çà et là.
Combien de temps encore errèrent-ils ainsi, ballottés sur ces eaux furieuses?Pour la première fois je vis ici, dans le Koutei, des karbaux (bœufs) qui paissaient dans les champs ainsi que des troupeaux de porcs qui erraient partout.Je lui dis de me retrouver chez Prévost dès qu’elle serait libre et tuai le temps jusqu’à ce moment-là, errant comme un chien perdu à travers le labyrinthe de ces quartiers morts de Saint-Michel et de Sainte-Croix.
-
2.
Se tromper ; avoir une fausse opinion.
Il n’y a personne qui ne puisse errer, qui ne soit sujet à errer.Vous errez dans votre calcul. — Errer dans les principes. Redresser ceux qui errent.M. Georges Gaudion, on en peut juger par cette citation, n’est pas encore tout à fait maître des mots et la nécessité du rythme l’induit à ne pas respecter toujours la syntaxe : en quoi il erre gravement.
Étymologie
De l’ancien français errer (« errer »), venant du latin errare (« errer, aller çà et là, sans but »)^([1]).
Synonymes
fainéanter VER
flotter VER
flâner VER
galvauder VER
gambader VER
hésiter VER
marcher NOM
muser VER
musarder VER
méandrer VER
passer VER
polissonner VER
rouler VER
rôder VER
rôdailler VER
s'abuser VER
tergiverser VER
tournailler VER
tourniquer VER
tournoyer VER
trailler VER
traîner VER
traînasser VER
trimarder VER
trôler VER
vadrouiller VER
vagabonder VER
vaguer VER
vironner VER
voyager VER
zoner VER
avoir tort VER
déambuler VER
détourner VER
divaguer VER
dévier VER
aller NOM
cheminer VER
badauder VER
Antonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| erra | /ɛʁa/ | Vmis3s- | ɛ.ʁa | e.rra |
| errai | /ɛʁɛ/ | Vmis1s- | ɛ.ʁɛ | e.rrai |
| erraient | /ɛʁɛ/ | Vmii3p- | ɛ.ʁɛ[t] | e.rraie°n°t° |
| errais | /ɛʁɛ/ | Vmii1s- | ɛ.ʁɛ[z] | e.rrais° |
| errait | /ɛʁɛ/ | Vmii3s- | ɛ.ʁɛ[t] | e.rrait° |
| errant | /eʁɑ̃/ | Vmpp--- | e.ʁɑ̃[t] | e.rrant° |
| erras | /ɛʁa/ | Vmis2s- | ɛ.ʁa[z] | e.rras° |
| errasse | /ɛʁas/ | Vmsi1s- | ɛ.ʁas | e.rrasse° |
| errassent | /ɛʁas/ | Vmsi3p- | ɛ.ʁas[t] | e.rrasse°n°t° |
| errasses | /ɛʁas/ | Vmsi2s- | ɛ.ʁas[z] | e.rrasse°s° |
| errassiez | /ɛʁasje/ | Vmsi2p- | ɛ.ʁa.sje | e.rra.ssiez |
| errassions | /ɛʁasjɔ̃/ | Vmsi1p- | ɛ.ʁa.sjɔ̃[z] | e.rra.ssions° |
| erre | /ɛʁ/ | Vmip1s- | ɛʁ | erre° |
| errent | /ɛʁ/ | Vmip3p- | ɛʁ[t] | erre°n°t° |
| errer | /ɛʁe/ | Vmn---- | ɛ.ʁe | e.rrer |
| errera | /ɛʁəʁa/ | Vmif3s- | ɛ.ʁə.ʁa | e.rre.ra |
| errerai | /ɛʁəʁɛ/ | Vmif1s- | ɛ.ʁə.ʁɛ | e.rre.rai |
| erreraient | /ɛʁəʁɛ/ | Vmcp3p- | ɛ.ʁə.ʁɛ[t] | e.rre.raie°n°t° |
| errerais | /ɛʁəʁɛ/ | Vmcp1s- | ɛ.ʁə.ʁɛ[z] | e.rre.rais° |
| errerait | /ɛʁəʁɛ/ | Vmcp3s- | ɛ.ʁə.ʁɛ[t] | e.rre.rait° |
| erreras | /ɛʁəʁa/ | Vmif2s- | ɛ.ʁə.ʁa[z] | e.rre.ras° |
| errerez | /ɛʁəʁe/ | Vmif2p- | ɛ.ʁə.ʁe | e.rre.rez |
| erreriez | /ɛʁəʁje/ | Vmcp2p- | ɛ.ʁə.ʁje | e.rre.riez |
| errerions | /ɛʁəʁjɔ̃/ | Vmcp1p- | ɛ.ʁə.ʁjɔ̃[z] | e.rre.rions° |
| errerons | /ɛʁəʁɔ̃/ | Vmif1p- | ɛ.ʁə.ʁɔ̃[z] | e.rre.rons° |
| erreront | /ɛʁəʁɔ̃/ | Vmif3p- | ɛ.ʁə.ʁɔ̃[t] | e.rre.ront° |
| erres | /ɛʁ/ | Vmip2s- | ɛʁ[z] | erre°s° |
| errez | /ɛʁe/ | Vmip2p- | ɛ.ʁe | e.rrez |
| erriez | /ɛʁje/ | Vmii2p- | ɛ.ʁje | e.rriez |
| errions | /ɛʁjɔ̃/ | Vmii1p- | ɛ.ʁjɔ̃[z] | e.rrions° |
| errons | /ɛʁɔ̃/ | Vmip1p- | ɛ.ʁɔ̃[z] | e.rrons° |
| errâmes | /ɛʁam/ | Vmis1p- | ɛ.ʁam[z] | e.rrâme°s° |
| errât | /ɛʁa/ | Vmsi3s- | ɛ.ʁa[t] | e.rrât° |
| errâtes | /ɛʁat/ | Vmis2p- | ɛ.ʁat[z] | e.rrâte°s° |
| errèrent | /ɛʁɛʁ/ | Vmis3p- | ɛ.ʁɛʁ[t] | e.rrère°n°t° |
| erré | /ɛʁe/ | Vmps-sm | ɛ.ʁe | e.rré |
| errée | /ɛʁe/ | Vvpss | ɛ.ʁe | e.rrée° |