VER
/melɑ̃kolize/
Syllabes : me.lɑ̃.ko.li.ze
Orthocode : mé.lan.co.li.ser
Fréquence
0.0
composite /M
0.1
Frantext
0.0
LM10
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Se laisser aller à la mélancolie.
— Oh ! ne dites pas de pareilles choses ! s’écria la procureuse en éclatant en sanglots. — Quelque chose me le dit, continua Porthos en mélancolisant de plus en plus.Mais aujourd’hui nous n’avons pas le temps de mélancoliser ni de jaser.Mme Le Normand a bien le droit de mélancoliser sur la décadence des salons et de la causerie.
-
2.
Devenir mélancolique.
Pour que l’amour puisse se mélancoliser, il faut bien sûr une déception amoureuse, mais il faut également une prédisposition.Où sont Raynal Billy Dalize Dont les noms se mélancolisent Comme des pas dans une église.
-
3.
Rendre mélancolique.
On ne saurait aller plus loin dans cette voie d’attrister et de mélancoliser Don Quichotte.Le murmure du vent et même la musique indécise des soldats dont le son arrivait jusqu’à moi mélancolisaient doucement mon cœur.J’aime beaucoup les cimetières, moi, ça me repose et me mélancolise : j’en ai besoin.
Étymologie
De mélancolie, avec le suffixe -iser.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| mélancolisa | /melɑ̃koliza/ | Vmis3s- | me.lɑ̃.ko.li.za | mé.lan.co.li.sa |
| mélancolisai | /melɑ̃kolizɛ/ | Vmis1s- | me.lɑ̃.ko.li.zɛ | mé.lan.co.li.sai |
| mélancolisaient | /melɑ̃kolizɛ/ | Vmii3p- | me.lɑ̃.ko.li.zɛ[t] | mé.lan.co.li.saie°n°t° |
| mélancolisais | /melɑ̃kolizɛ/ | Vmii1s- | me.lɑ̃.ko.li.zɛ[z] | mé.lan.co.li.sais° |
| mélancolisait | /melɑ̃kolizɛ/ | Vmii3s- | me.lɑ̃.ko.li.zɛ[t] | mé.lan.co.li.sait° |
| mélancolisant | /melɑ̃kolizɑ̃/ | Vmpp--- | me.lɑ̃.ko.li.zɑ̃[t] | mé.lan.co.li.sant° |
| mélancolisas | /melɑ̃koliza/ | Vmis2s- | me.lɑ̃.ko.li.za[z] | mé.lan.co.li.sas° |
| mélancolisasse | /melɑ̃kolizas/ | Vmsi1s- | me.lɑ̃.ko.li.zas | mé.lan.co.li.sasse° |
| mélancolisassent | /melɑ̃kolizas/ | Vmsi3p- | me.lɑ̃.ko.li.zas[t] | mé.lan.co.li.sasse°n°t° |
| mélancolisasses | /melɑ̃kolizas/ | Vmsi2s- | me.lɑ̃.ko.li.zas[z] | mé.lan.co.li.sasse°s° |
| mélancolisassiez | /melɑ̃kolizasje/ | Vmsi2p- | me.lɑ̃.ko.li.za.sje | mé.lan.co.li.sa.ssiez |
| mélancolisassions | /melɑ̃kolizasjɔ̃/ | Vmsi1p- | me.lɑ̃.ko.li.za.sjɔ̃[z] | mé.lan.co.li.sa.ssions° |
| mélancolise | /melɑ̃koliz/ | Vmip1s- | me.lɑ̃.ko.liz | mé.lan.co.lise° |
| mélancolisent | /melɑ̃koliz/ | Vmip3p- | me.lɑ̃.ko.liz[t] | mé.lan.co.lise°n°t° |
| mélancoliser | /melɑ̃kolize/ | Vmn---- | me.lɑ̃.ko.li.ze | mé.lan.co.li.ser |
| mélancolisera | /melɑ̃kolizəʁa/ | Vmif3s- | me.lɑ̃.ko.li.zə.ʁa | mé.lan.co.li.se.ra |
| mélancoliserai | /melɑ̃kolizəʁɛ/ | Vmif1s- | me.lɑ̃.ko.li.zə.ʁɛ | mé.lan.co.li.se.rai |
| mélancoliseraient | /melɑ̃kolizəʁɛ/ | Vmcp3p- | me.lɑ̃.ko.li.zə.ʁɛ[t] | mé.lan.co.li.se.raie°n°t° |
| mélancoliserais | /melɑ̃kolizəʁɛ/ | Vmcp1s- | me.lɑ̃.ko.li.zə.ʁɛ[z] | mé.lan.co.li.se.rais° |
| mélancoliserait | /melɑ̃kolizəʁɛ/ | Vmcp3s- | me.lɑ̃.ko.li.zə.ʁɛ[t] | mé.lan.co.li.se.rait° |
| mélancoliseras | /melɑ̃kolizəʁa/ | Vmif2s- | me.lɑ̃.ko.li.zə.ʁa[z] | mé.lan.co.li.se.ras° |
| mélancoliserez | /melɑ̃kolizəʁe/ | Vmif2p- | me.lɑ̃.ko.li.zə.ʁe | mé.lan.co.li.se.rez |
| mélancoliseriez | /melɑ̃kolizəʁje/ | Vmcp2p- | me.lɑ̃.ko.li.zə.ʁje | mé.lan.co.li.se.riez |
| mélancoliserions | /melɑ̃kolizəʁjɔ̃/ | Vmcp1p- | me.lɑ̃.ko.li.zə.ʁjɔ̃[z] | mé.lan.co.li.se.rions° |
| mélancoliserons | /melɑ̃kolizəʁɔ̃/ | Vmif1p- | me.lɑ̃.ko.li.zə.ʁɔ̃[z] | mé.lan.co.li.se.rons° |
| mélancoliseront | /melɑ̃kolizəʁɔ̃/ | Vmif3p- | me.lɑ̃.ko.li.zə.ʁɔ̃[t] | mé.lan.co.li.se.ront° |
| mélancolises | /melɑ̃koliz/ | Vmip2s- | me.lɑ̃.ko.liz[z] | mé.lan.co.lise°s° |
| mélancolisez | /melɑ̃kolize/ | Vmip2p- | me.lɑ̃.ko.li.ze | mé.lan.co.li.sez |
| mélancolisiez | /melɑ̃kolizje/ | Vmii2p- | me.lɑ̃.ko.li.zje | mé.lan.co.li.siez |
| mélancolisions | /melɑ̃kolizjɔ̃/ | Vmii1p- | me.lɑ̃.ko.li.zjɔ̃[z] | mé.lan.co.li.sions° |
| mélancolisons | /melɑ̃kolizɔ̃/ | Vmip1p- | me.lɑ̃.ko.li.zɔ̃[z] | mé.lan.co.li.sons° |
| mélancolisâmes | /melɑ̃kolizam/ | Vmis1p- | me.lɑ̃.ko.li.zam[z] | mé.lan.co.li.sâme°s° |
| mélancolisât | /melɑ̃koliza/ | Vmsi3s- | me.lɑ̃.ko.li.za[t] | mé.lan.co.li.sât° |
| mélancolisâtes | /melɑ̃kolizat/ | Vmis2p- | me.lɑ̃.ko.li.zat[z] | mé.lan.co.li.sâte°s° |
| mélancolisèrent | /melɑ̃kolizɛʁ/ | Vmis3p- | me.lɑ̃.ko.li.zɛʁ[t] | mé.lan.co.li.sère°n°t° |
| mélancolisé | /melɑ̃kolize/ | Vmps-sm | me.lɑ̃.ko.li.ze | mé.lan.co.li.sé |
| mélancolisée | /melɑ̃kolize/ | Vmps-sf | me.lɑ̃.ko.li.ze | mé.lan.co.li.sée° |
| mélancolisées | /melɑ̃kolize/ | Vmps-pf | me.lɑ̃.ko.li.ze[z] | mé.lan.co.li.sée°s° |
| mélancolisés | /melɑ̃kolize/ | Vmps-pm | me.lɑ̃.ko.li.ze[z] | mé.lan.co.li.sés° |