magistrature

NOM — f

/maʒistʁatyʁ/

Syllabes : ma.ʒis.tʁa.tyʁ Orthocode : ma.gis.tra.ture°

Fréquence

3.4 composite /M
1.1 OpenSubtitles
0.9 Frantext
17.9 LM10
7.2 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Dignité, charge de magistrat.
    Il est nécessaire de dire quelques mots de deux magistratures qui, bien moins importantes, quant à l’étendue réelle de leurs attributions, le sont cependant beaucoup par l’influence et la considération qu’elles donnent à ceux qui en sont revêtus.
    Vieilli dans la magistrature, où il avait pris une roideur et une sévérité de profession, il donna sa démission de président de chambre, en 1851.
  2. 2. Corps des magistrats de l’ordre judiciaire.
    Cet homme fait honneur à la magistrature.
    Entrer dans la magistrature.
    Magistrature assise, les juges et conseillers.
  3. 3. Temps durant lequel un magistrat exerce ses fonctions.
    Le fait a eu lieu durant sa magistrature.

Étymologie

Dérivé de magistrat, avec le suffixe -ure.

Dérivés

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
magistrature /maʒistʁatyʁ/ Ncfs ma.ʒis.tʁa.tyʁ ma.gis.tra.ture°
magistratures /maʒistʁatyʁ/ Ncfp ma.ʒis.tʁa.tyʁ ma.gis.tra.ture°s°