NOM — m
/mœʁtʁ/
Syllabes : mœʁtʁ
Orthocode : meurtre°
Fréquence
32.0
composite /M
104.5
OpenSubtitles
15.5
Frantext
49.6
LM10
13.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Homicide volontaire.
L’idée du meurtre inspire bien moins d’effroi lorsque la loi-même en donne l’exemple et le spectacle ; l’horreur du crime diminue dès qu’elle ne le punit plus que par un autre crime.La loi de Lynch était fréquemment appliquée ; un homme convaincu de meurtre ou de vol pouvait se voir arrêter, juger, et… pendre, en moins d’un quart d’heure, pour peu qu’un comité de vigilance énergique s’emparât de lui.À la suite du terrible massacre des juifs de la péninsule ibérique, en 1391, le Call de Perpignan fut envahi, en 1392, et devint la proie du meurtre et du pillage.
-
2.
Action perçue comme dommageable ou moralement répréhensible.
Ma cousine Bette, épouser ce jeune homme-là, elle qui serait sa mère ?… Mais ce serait un meurtre !
Étymologie
Déverbal de meurtrir, apparenté à l’anglais murder et à l’allemand Mord.
Proverbes et locutions
- c’est un meurtre
Synonymes
Hyperonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| meurtre | /mœʁtʁ/ | Ncms | mœʁtʁ | meurtre° |
| meurtres | /mœʁtʁ/ | Ncmp | mœʁtʁ | meurtre°s° |