VER
/naviɡe/
Syllabes : na.vi.ɡe
Orthocode : na.vi.guer
Fréquence
21.6
composite /M
18.9
OpenSubtitles
20.5
Frantext
23.2
LM10
24.4
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Aller sur mer, sur un lac, sur une rivière.
Lui-même, à son dernier congé, en plaisantait devant moi, d’être un gradé de la marine qui, comme le petit navire de la chanson, n’avait ja-ja-jamais navigué.Naviguer le long des côtes, en pleine mer, sur un fleuve.Il a navigué quarante ans.
-
2.
Piloter ; conduire, en parlant d'un navire ou d'un aéronef.
Jusque-là, nous avions navigué avec une grande sûreté : le poste de Fernando de Noronha et le bâtiment Cigogne firent des relèvements avec beaucoup de précision.Ce pilote navigue avec sûreté.
-
3.
Tenir l'eau.
Ce vaisseau navigue bien.
-
4.
Surfer, parcourir le web avec un navigateur Web.
Naviguer sur internet.
Étymologie
Du latin navigare.
Proverbes et locutions
- le char de l’État navigue sur un volcan
Synonymes
piloter VER
planer VER
ramer VER
rouler VER
sillonner VER
surfer VER
surfer NOM
surplomber VER
tenir VER
voguer VER
voler VER
voyager VER
évoluer VER
nager VER
flotter VER
marcher NOM
caboter VER
filer VER
manoeuvrer VER
fendre VER
bourlinguer VER
manœuvrer VER
cingler VER
diriger VER
circuler VER
croiser VER
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| navigant | /naviɡɑ̃/ | Vmpp--- | na.vi.ɡɑ̃[t] | na.vi.gant° |
| navigua | /naviɡa/ | Vmis3s- | na.vi.ɡa | na.vi.gua |
| naviguai | /naviɡɛ/ | Vmis1s- | na.vi.ɡɛ | na.vi.guai |
| naviguaient | /naviɡɛ/ | Vmii3p- | na.vi.ɡɛ[t] | na.vi.guaie°n°t° |
| naviguais | /naviɡɛ/ | Vmii1s- | na.vi.ɡɛ[z] | na.vi.guais° |
| naviguait | /naviɡɛ/ | Vmii3s- | na.vi.ɡɛ[t] | na.vi.guait° |
| naviguant | /naviɡɑ̃/ | Vmpp--- | na.vi.ɡɑ̃[t] | na.vi.guant° |
| naviguas | /naviɡa/ | Vmis2s- | na.vi.ɡa[z] | na.vi.guas° |
| naviguasse | /naviɡas/ | Vmsi1s- | na.vi.ɡas | na.vi.guasse° |
| naviguassent | /naviɡas/ | Vmsi3p- | na.vi.ɡas[t] | na.vi.guasse°n°t° |
| naviguasses | /naviɡas/ | Vmsi2s- | na.vi.ɡas[z] | na.vi.guasse°s° |
| naviguassiez | /naviɡasje/ | Vmsi2p- | na.vi.ɡa.sje | na.vi.gua.ssiez |
| naviguassions | /naviɡasjɔ̃/ | Vmsi1p- | na.vi.ɡa.sjɔ̃[z] | na.vi.gua.ssions° |
| navigue | /naviɡ/ | Vmip1s- | na.viɡ | na.vigue° |
| naviguent | /naviɡ/ | Vmip3p- | na.viɡ[t] | na.vigue°n°t° |
| naviguer | /naviɡe/ | Vmn---- | na.vi.ɡe | na.vi.guer |
| naviguera | /naviɡəʁa/ | Vmif3s- | na.vi.ɡə.ʁa | na.vi.gue.ra |
| naviguerai | /naviɡəʁɛ/ | Vmif1s- | na.vi.ɡə.ʁɛ | na.vi.gue.rai |
| navigueraient | /naviɡəʁɛ/ | Vmcp3p- | na.vi.ɡə.ʁɛ[t] | na.vi.gue.raie°n°t° |
| naviguerais | /naviɡəʁɛ/ | Vmcp1s- | na.vi.ɡə.ʁɛ[z] | na.vi.gue.rais° |
| naviguerait | /naviɡəʁɛ/ | Vmcp3s- | na.vi.ɡə.ʁɛ[t] | na.vi.gue.rait° |
| navigueras | /naviɡəʁa/ | Vmif2s- | na.vi.ɡə.ʁa[z] | na.vi.gue.ras° |
| naviguerez | /naviɡəʁe/ | Vmif2p- | na.vi.ɡə.ʁe | na.vi.gue.rez |
| navigueriez | /naviɡəʁje/ | Vmcp2p- | na.vi.ɡə.ʁje | na.vi.gue.riez |
| naviguerions | /naviɡəʁjɔ̃/ | Vmcp1p- | na.vi.ɡə.ʁjɔ̃[z] | na.vi.gue.rions° |
| naviguerons | /naviɡəʁɔ̃/ | Vmif1p- | na.vi.ɡə.ʁɔ̃[z] | na.vi.gue.rons° |
| navigueront | /naviɡəʁɔ̃/ | Vmif3p- | na.vi.ɡə.ʁɔ̃[t] | na.vi.gue.ront° |
| navigues | /naviɡ/ | Vmip2s- | na.viɡ[z] | na.vigue°s° |
| naviguez | /naviɡe/ | Vmip2p- | na.vi.ɡe | na.vi.guez |
| naviguiez | /naviɡje/ | Vmii2p- | na.vi.ɡje | na.vi.guiez |
| naviguions | /naviɡjɔ̃/ | Vmii1p- | na.vi.ɡjɔ̃[z] | na.vi.guions° |
| naviguons | /naviɡɔ̃/ | Vmip1p- | na.vi.ɡɔ̃[z] | na.vi.guons° |
| naviguâmes | /naviɡam/ | Vmis1p- | na.vi.ɡam[z] | na.vi.guâme°s° |
| naviguât | /naviɡa/ | Vmsi3s- | na.vi.ɡa[t] | na.vi.guât° |
| naviguâtes | /naviɡat/ | Vmis2p- | na.vi.ɡat[z] | na.vi.guâte°s° |
| naviguèrent | /naviɡɛʁ/ | Vmis3p- | na.vi.ɡɛʁ[t] | na.vi.guère°n°t° |
| navigué | /naviɡe/ | Vmps-sm | na.vi.ɡe | na.vi.gué |
| navigués | /navige/ | Vviip | na.vi.ge | .. |
| naviguée | /navige/ | Vvpss | na.vi.ge | .. |