norvégien

ADJ NOM (m)

ADJ

/nɔʁveʒjɛ̃/

Syllabes : nɔʁ.ve.ʒjɛ̃ Orthocode : nor.vé.gien

Fréquence

3.7 composite /M
3.0 OpenSubtitles
1.2 Frantext
12.9 LM10
4.3 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Relatif à la Norvège, à ses habitants et à leur culture.
    J’ai vu des baleiniers norvégiens à Déception, […] canaliser des sources d’eau chaude pour leurs besoins journaliers ; […].
    Il peut-être intéressant de noter que l’architecte naval norvégien Colin Archer (1832-1921) consacra sa vie à dessiner et construire des "cutters".
  2. 2. Relatif aux langues norvégiennes bokmål ou nynorsk.
    La conjugaison norvégienne est moins compliquée que la conjugaison française.
  3. 3. Qualifie un plat garni d’une préparation à base de saumon et de crème fraîche.
    Sandwich norvégien, pain norvégien.

Étymologie

Dérivé de Norvège, avec le suffixe -ien.

Synonymes

norvégienne NOM

Hyperonymes

scandinave ADJ

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
norvégien /nɔʁveʒjɛ̃/ Afpms nɔʁ.ve.ʒjɛ̃ nor.vé.gien
norvégienne /nɔʁveʒjɛ̃n/ Afpfs nɔʁ.ve.ʒjɛ̃n nor.vé.gienne°
norvégiennes /nɔʁveʒjɛ̃n/ Afpfp nɔʁ.ve.ʒjɛ̃n[z] nor.vé.gienne°s°
norvégiens /nɔʁveʒjɛ̃/ Afpmp nɔʁ.ve.ʒjɛ̃[z] nor.vé.giens°

NOM — m

/nɔʁveʒjɛ̃/

Syllabes : nɔʁ.ve.ʒjɛ̃ Orthocode : nor.vé.gien

Fréquence

1.1 composite /M
1.0 OpenSubtitles
0.7 Frantext
3.0 LM10
0.6 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Langue parlée en Norvège (ce terme recouvrant le bokmål et le nynorsk).
    Parler le norvégien.
  2. 2. Synonyme de chat des forêts norvégiennes.
  3. 3. géographie Habitant ou natif de Norvège.
    Le point commun des eaux minérales norvégiennes semblait être la modération. Des hédonistes subtils, ces Norvégiens, se dit Jed en payant sa Husqvarna ; il était agréable, se dit-il encore, qu’il puisse exister tant de formes différentes de pureté.
    Lançons-nous dans cette révolution inspirante et arrêtons de nous comparer à l’Ontario. Lorgnons la Californie, mais inspirons-nous surtout des meilleurs en électrification, les Norvégiens !

Étymologie

Dérivé de Norvège, avec le suffixe -ien.

Synonymes

norvégienne NOM norse NOM

Antonymes

suédois NOM français NOM africain NOM

Dérivés

norvégisme NOM norvège NOM PROPRE

Hyperonymes

action NOM amniote NOM animal NOM bilatérien NOM chordé NOM cordé ADJ crâniate NOM deutérostomien NOM eucaryote NOM eumétazoaire NOM euthérien NOM gnathostome NOM habitant NOM homme NOM humain NOM individu NOM jeu NOM langue NOM mammifère NOM métazoaire NOM opisthoconte NOM organisme NOM personne NOM primate NOM synapside NOM thérapside NOM thérien NOM tétrapode NOM vertébré NOM épineurien NOM être NOM

Mots apparentés

norvège NOM PROPRE

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
norvégien /nɔʁveʒjɛ̃/ Ncms nɔʁ.ve.ʒjɛ̃ nor.vé.gien
norvégiens /nɔʁveʒjɛ̃/ Ncmp nɔʁ.ve.ʒjɛ̃ nor.vé.giens°

Entités liées (16)

Tous Prénom Nom Homonyme Composant
Nom ▲ Relation Type Notoriété Popularité
Cercle Norvégien du Livre Lié Organisation 5 4.1
Championnat Norvégien du Cheval Fjord Lié Événement 3 0.4
Chien D'élan Norvégien Gris Lié Concept 30 15.6
Chien D'élan Norvégien Noir Lié Concept 19 6.5
Festival International du Film Norvégien de Haugesund Lié Événement 17 0.1
Institut Norvégien de Rome Lié Organisation 4 0.1
Institut Norvégien de Technologie Lié Organisation 11 0.0
Institut Norvégien À Athènes Lié Organisation 7 0.0
Liste Swadesh du Norvégien Bokmål Lié Concept 2 0.8
Liste Swadesh du Norvégien Nynorsk Lié Concept 1 0.3
Musée Norvégien du Pétrole Lié Musée 12 1.6
Ordre Norvégien des Francs-maçons Lié Organisation 10 19.3
Ordre Royal Norvégien du Mérite Lié Vêtement 18 1.7
Prix du Conseil Norvégien de la Culture Lié Prix 8 0.4
Sportif Norvégien de L'année Lié Prix 8 2.5
Wikipédia en Norvégien Bokmål et Riksmål Lié Matériau 34 0.3