nouveau-né

ADJ NOM (m)

ADJ

/nuvone/

Syllabes : nu.vo[-]ne Orthocode : nou.veau-.né

Fréquence

0.5 composite /M
0.2 OpenSubtitles
1.1 Frantext

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Qui vient de naître.
    Elle plie les genoux comme un girafeau nouveau-né.
  2. 2. puériculture Qui vient de naître.
    Ils sont bien loin de nous ces premiers jours du monde Où, prodiguant ses dons, la nature féconde Laissait vivre mille ans ses enfants nouveau-nés ; […].
  3. 3. figuré Qui vient d’apparaître, de se former ou d’être créé.
    Qaïn, Qaïn, Qaïn ! Dans la nuit sans aurore, Dès le ventre d’Héva maudit et condamné, Malheur à toi par qui le soleil nouveau-né But, plein d’horreur, le sang qui fume et crie encore Pour les siècles, au fond de ton cœur forcené !
    Un grand silence était tombée sur la ville nouveau-née.

Étymologie

Composé de nouveau et de né.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
nouveau-né /nuvone/ Afpms nu.vo[-]ne nou.veau-.né
nouveau-née /nuvone/ Affs nu.vo[-]ne nou.veau-.née°
nouveau-nées /nuvone/ Affp nu.vo[-]ne[z] nou.veau-.née°s°

NOM — m

/nuvone/

Syllabes : nu.vo[-]ne Orthocode : nou.veau-.né

Fréquence

2.7 composite /M
2.3 OpenSubtitles
3.2 Frantext

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. puériculture Enfant à partir de sa première heure de vie et jusqu’à 28 jours.
    Il est d’observation générale […] que les pays de grande natalité sont aussi des pays de grande mortalité : produisant beaucoup de nouveau-nés, ils sont fortement éprouvés par la mortalité infantile.
    Qu’une jeune femme perde un nouveau-né, l’amour conjugal lui a bientôt donné un successeur.
    C'est un vieil homme debout à l'arrière d'un bateau. Il serre dans ses bras une valise légère et un nouveau-né, plus léger encore que la valise.

Étymologie

Composé de nouveau et de né.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
nouveau-né /nuvone/ Ncms nu.vo[-]ne nou.veau-.né
nouveau-nées /nuvone/ Ncfp nu.vo[-]ne nou.veau-.née°s°

Entités liées (1)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Nouveau-né Homonyme Concept 42 130.9