NOM PROPRE
/pətikʁwa/
Syllabes : pə.ti[-]kʁwa
Orthocode : pe.tit°-.croix°
Définitions
- 1. Commune française, située dans le département du Territoire de Belfort.
Étymologie
Pilicors, (XIVᵉ siècle) Petit Cropt, (1441) Bittikropff. Le nom du village provient d’une erreur de compréhension : l’origine en est Petit Creux (le village est installé dans un petit vallon). L’administration germanique a lu Creux comme Kreuz et en a fait Kleinkreuzcomposé de klein et de Kreuz. Petit-Croix est la traduction de ce Kleinkreuz → voir Rombach-le-Franc pour un autre toponyme avec métanalyse des étymons franco-allemands.
Hyperonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| petit-croix | /pətikʁwa/ | Np | pə.ti[-]kʁwa | pe.tit°-.croix° |