prévenir

VER

/pʁevniʁ/

Syllabes : pʁe.vniʁ Orthocode : pré.ve°nir

Fréquence

89.9 composite /M
202.3 OpenSubtitles
91.8 Frantext
61.2 LM10
57.4 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Être le premier à faire ce qu’un autre voulait faire.
    Il voulait venir me voir, mais j’ai été bien aise de le prévenir.
    Il vous perdra, si vous ne le prévenez.
    J’avais l’intention de vous rendre ce service : votre ami m’a prévenu.
  2. 2. vieilli Devancer, venir avant.
    Cette nouvelle a prévenu le courrier.
    Vous arrivez bien tard au rendez-vous, je vous ai prévenu de plus d’une heure.
    Elle l’interrogeait sur le hasard qui les rassemblait, et prévenait soudain ses réponses par d’autres questions.
  3. 3. droit Se saisir le premier d’une affaire.
    En certains cas, les baillis et sénéchaux prévenaient les juges subalternes.
    Le pape prévient l’ordinaire : Quand il confère avant l’ordinaire, sa collation prévaut.
  4. 4. Anticiper.
    Chez certains enfants heureusement doués, la sagesse prévient l’âge.
  5. 5. Aller au-devant de, pourvoir à.
    Prévenir les besoins, les désirs de quelqu’un.
    Prévenir les ordres, les intentions de ses supérieurs.
    Elle donna à la salle et aux mets son coup d’œil de maîtresse de maison ; puis, certaine d’avoir prévenu toutes les exigences des voyageurs, elle rentra dans la cuisine.
  6. 6. Aller au-devant de quelque chose de fâcheux pour le détourner, empêcher par ses précautions qu’il n’arrive.
    Freind, en parlant de Petrus Salimis, rapporte plusieurs exemples où, par l’intermittence du pouls, ce médecin prédisait certaines syncopes, dont il prévenait les paroxysmes par la saignée et par d'autres remèdes […].
    Prévenir une maladie, un malheur, un accident, un danger.
    Il vaut mieux prévenir les crimes que d’avoir à les punir ou, absolument,
  7. 7. Faire naître par avance dans l’esprit des sentiments favorables ou défavorables.
    Il a prévenu ses juges, l’esprit de ses juges.
    Ils se sont laissé prévenir.
    Je suis bien aise que quelqu’un le prévienne en ma faveur avant que je lui parle.
  8. 8. Instruire, avertir quelqu’un d’une chose par avance.
    Quant aux demoiselles, elles sont bien prévenues. Elles devront se garder intactes — soit de fait, soit d’apparence — pour accrocher un époux.
    C’est un type. Mais que j’te prévienne, pas fortiche du tout, ni mariole. Un gars quoi ! Un bon gars.
    Et il se rappela douloureusement avoir entendu Mᵐᵉ Kroner prévenir que le petit-déjeuner serait servi tôt ce matin-là à cause du service religieux.
  9. 9. Tenter d'éviter ; faire obstacle à, prémunir.
    Dans nos sociétés modernes, ne faudrait-il pas plus de rabat-joies pour prévenir l'agressivité invisible nichée dans la bonne humeur des “winners” ?

Étymologie

Du latin praevenire (même sens).

Hyperonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
prévenaient /pʁevnɛ/ Vmii3p- pʁe.vnɛ[t] pré.ve°naie°n°t°
prévenais /pʁevnɛ/ Vmii1s- pʁe.vnɛ[z] pré.ve°nais°
prévenait /pʁevnɛ/ Vmii3s- pʁe.vnɛ[t] pré.ve°nait°
prévenant /pʁevənɑ̃/ Vmpp--- pʁe.və.nɑ̃[t] pré.ve.nant°
prévenez /pʁevəne/ Vmip2p- pʁe.və.ne pré.ve.nez
préveniez /pʁevənje/ Vmii2p- pʁe.və.nje pré.ve.niez
prévenions /pʁevənjɔ̃/ Vmii1p- pʁe.və.njɔ̃[z] pré.ve.nions°
prévenir /pʁevniʁ/ Vmn---- pʁe.vniʁ pré.ve°nir
prévenons /pʁevənɔ̃/ Vmip1p- pʁe.və.nɔ̃[z] pré.ve.nons°
prévenu /pʁevny/ Vmps-sm pʁe.vny pré.ve°nu
prévenue /pʁevəny/ Vmps-sf pʁe.və.ny pré.ve.nue°
prévenues /pʁevəny/ Vmps-pf pʁe.və.ny[z] pré.ve.nue°s°
prévenus /pʁevəny/ Vmps-pm pʁe.və.ny[z] pré.ve.nus°
préviendra /pʁevjɛ̃dʁa/ Vmif3s- pʁe.vjɛ̃.dʁa pré.vien.dra
préviendrai /pʁevjɛ̃dʁɛ/ Vmif1s- pʁe.vjɛ̃.dʁɛ pré.vien.drai
préviendraient /pʁevjɛ̃dʁɛ/ Vmcp3p- pʁe.vjɛ̃.dʁɛ[t] pré.vien.draie°n°t°
préviendrais /pʁevjɛ̃dʁɛ/ Vmcp1s- pʁe.vjɛ̃.dʁɛ[z] pré.vien.drais°
préviendrait /pʁevjɛ̃dʁɛ/ Vmcp3s- pʁe.vjɛ̃.dʁɛ[t] pré.vien.drait°
préviendras /pʁevjɛ̃dʁa/ Vmif2s- pʁe.vjɛ̃.dʁa[z] pré.vien.dras°
préviendrez /pʁevjɛ̃dʁe/ Vmif2p- pʁe.vjɛ̃.dʁe pré.vien.drez
préviendriez /pʁevjɛ̃dʁije/ Vmcp2p- pʁe.vjɛ̃.dʁi.je pré.vien.dr(i).iez
préviendrions /pʁevjɛ̃dʁjɔ̃/ Vmcp1p- pʁe.vjɛ̃.dʁjɔ̃[z] pré.vien.drions°
préviendrons /pʁevjɛ̃dʁɔ̃/ Vmif1p- pʁe.vjɛ̃.dʁɔ̃[z] pré.vien.drons°
préviendront /pʁevjɛ̃dʁɔ̃/ Vmif3p- pʁe.vjɛ̃.dʁɔ̃[t] pré.vien.dront°
prévienne /pʁevjɛn/ Vmsp1s- pʁe.vjɛn pré.vienne°
préviennent /pʁevjɛn/ Vmip3p- pʁe.vjɛn[t] pré.vienne°n°t°
préviennes /pʁevjɛn/ Vmsp2s- pʁe.vjɛn[z] pré.vienne°s°
préviens /pʁevjɛ̃/ Vmip1s- pʁe.vjɛ̃[z] pré.viens°
prévient /pʁevjɛ̃/ Vmip3s- pʁe.vjɛ̃[t] pré.vient°
prévinrent /pʁevɛ̃ʁ/ Vmis3p- pʁe.vɛ̃ʁ[t] pré.vinre°n°t°
prévins /pʁevɛ̃/ Vmis1s- pʁe.vɛ̃[z] pré.vins°
prévinsse /pʁevɛ̃s/ Vmsi1s- pʁe.vɛ̃s pré.vinsse°
prévinssent /pʁevɛ̃s/ Vmsi3p- pʁe.vɛ̃s[t] pré.vinsse°n°t°
prévinsses /pʁevɛ̃s/ Vmsi2s- pʁe.vɛ̃s[z] pré.vinsse°s°
prévinssiez /pʁevɛ̃sje/ Vmsi2p- pʁe.vɛ̃.sje pré.vin.ssiez
prévinssions /pʁevɛ̃sjɔ̃/ Vmsi1p- pʁe.vɛ̃.sjɔ̃[z] pré.vin.ssions°
prévint /pʁevɛ̃/ Vmis3s- pʁe.vɛ̃[t] pré.vint°
prévînmes /pʁevɛ̃m/ Vmis1p- pʁe.vɛ̃m[z] pré.vînme°s°
prévînt /pʁevɛ̃/ Vmsi3s- pʁe.vɛ̃[t] pré.vînt°
prévîntes /pʁevɛ̃t/ Vmis2p- pʁe.vɛ̃t[z] pré.vînte°s°